アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crâsnic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCRÂSNICの発音

crâsnic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCRÂSNICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«crâsnic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcrâsnicの定義

(釣具)s。n。、pl。 CRASNA crâsnic (unealtă de pescuit) s. n., pl. crâsnice

ルーマニア語辞典で«crâsnic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÂSNICと韻を踏むルーマニア語の単語


becísnic
becísnic
bicísnic
bicísnic
crîsnic
crîsnic
crî́snic
crî́snic
crấsnic
crấsnic
cásnic
cásnic
césnic
césnic
căpúsnic
căpúsnic
dumésnic
dumésnic
dósnic
dósnic
electrocásnic
electrocásnic
glásnic
glásnic
jósnic
jósnic
namésnic
namésnic
năprásnic
năprásnic
parásnic
parásnic
pidósnic
pidósnic
prisósnic
prisósnic
prấsnic
prấsnic
pásnic
pásnic

CRÂSNICのように始まるルーマニア語の単語

crâncená
crânceníe
crâncenít
crâncí
crânciób
crâncor
crâng
crângul cérului
crânguléț
crângușór
crâstáș
crâstél
crâșcá
crâșcáre
crâșmár
crâșmă
crâșmăreásă
crâșmăríță
crâșmulíță
crâșmușoáră

CRÂSNICのように終わるルーマニア語の単語

abandónic
acetilénic
aclínic
acrónic
actínic
adónic
aerotéhnic
agrotéhnic
agrozootéhnic
agónic
ahótnic
ajutórnic
alasotónic
aleurónic
alocrónic
alogénic
amárnic
snic
samoglásnic
slovésnic

ルーマニア語の同義語辞典にあるcrâsnicの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CRÂSNIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«crâsnic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
crâsnicのルーマニア語での同義語

«crâsnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÂSNICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crâsnicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcrâsnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«crâsnic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

crasna
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Crasna
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crasna
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

crasna
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

crasna
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

crasna
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Crasna
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

CRASNA
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Crasna
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Crasna
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Crasna
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

crasna
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

crasna
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

CRASNA
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

crasna
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Crasna
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

CRASNA
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

CRASNA
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Crasna
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Crasna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

crasna
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

crâsnic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Crasna
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Crasna
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

crasna
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

crasna
5百万人のスピーカー

crâsnicの使用傾向

傾向

用語«CRÂSNIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«crâsnic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、crâsnicに関するニュースでの使用例

例え

«CRÂSNIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcrâsnicの使いかたを見つけましょう。crâsnicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţia 46 - Pagina 145
Iarna se fac copci mari în ghiaţă şi se bagă crâsnicul în ele prinzându-se peştele care se adună la copcă la apa proaspătă. Noaptea se face un pescuit foarte interesant cu crâsnicele: In unele locuri, mai cu seamă în Moldova, se face un Pătul ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1916
2
Șiria într-o viață:
Mă văd dator să enumăr nominal coriştii din corul Lyra, unde activau intelectualii: Agrima Maria, Agrima Teodor, Becan Irina, Becan Teodor, Bâsc Ioan, Bochici Cornel, Bochici Gheorghe, Bulcu Petru, Binchici Petru, Crâsnic Sida, Crâsnic ...
Teodor Poneavă, ‎Azbest Publishing, 2015
3
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 37
... o tablă (masă) patrunghiulară, pe care întind aluatul=cărpătoriü. Vaşlab-Giurgeu. crâsnic şi lingură, rociul de prins peşti. Brătfălău, Teaca. Cicud., câmp. In Ghiriş (Arieş) încă se zice crâsnic. crehuit, beat de cap: „e, da ce-i cu tine?
Alexiu Viciu, 1906
4
Revoluția română în Banat - Pagina 227
Astfel, în dimineaţa de 21 decembrie, medicul primar Ioan Crâsnic, şef de secţie la Spitalul judeţean Arad, a primit un telefon la serviciu de la ofiţerul care răspundea de Spitalul judeţean Arad, care i-a ordonat din partea şefului Securităţii din ...
Alexandru Oșca, ‎Claudiu Iordache, ‎Institutul Revoluției Române din Decembrie 1989, 2009
5
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 11
Ştiţi că am fost la arvocaţii noşti la Aiud în pâra care-o avem de atâţia ani cu fiscuşul, aşa cum ne-am înţeles mai înainte ca să mergem noi trei, Todor Crâsnic, cumnatul Sumnion din Poieni şi eu din Izghita. Şi-acolo, mai când să plecăm, iacă ...
Ovidiu Bîrlea, 2001
6
Episcopia Aradului: istorie, cultură, mentalităţi, 1701-1918 - Pagina 297
Modestul crâsnic (sfătul în Bihor), care era ajutorul preotului în altar. Curăţenia, ordinea în care erau aşezate toate, starea odăjdilor preoţeşti, a obiectelor de cult, a cărţilor, aspectul curţii bisericii, al cimitirului, toate ajutau ca să predispună pe ...
Pavel Vesa, 2006
7
Dicționar de magie, demonologie și mitologie românească
... 28, 85—86, 226 Civa (Şiva), 12, 150 Cloşca cu pui, 159 Codilă, 108, 117, 121, 282 Cogainon (Kogaionon), 290 Cornea, 108, 117, 121 Cornilă, 108, 282 Cosânzeana, 42 Cosmadin, 27 Crai Nou, 58, 236, 327, 392 Crasnic (Crâsnic), 96, 187 ...
Ivan Evseev, 1997
8
(PDF) Leid und Offenbarung in der sowjetischen ... - Pagina 338
... Oberst Cioculescu; Majore: Burduşescu, Mişone Constantinescu, Deciu, Popescu; Hauptmänner: Bâlu, Bulancea, Traian Chihaia, Crâsnic, Grinţescu, Romeo Ţentea; Leutnant Istrate; Ult. Constantin Bădin, Burckhard, Vasile Constantinescu ...
Radu Mărculescu, 2015
9
(EPUP) Leid und Offenbarung in der sowjetischen ...
... Oberst Cioculescu; Majore: Burduşescu, Mişone Constantinescu, Deciu, Popescu;Hauptmänner: Bâlu, Bulancea,Traian Chihaia, Crâsnic, Grinţescu,Romeo Þentea; Leutnant Istrate;Ult. Constantin Bădin, Burckhard,Vasile Constantinescu ...
Radu Mărculescu, 2015
10
Credinte si superstitii romanesti
(Gh.F.C.) Crasnic • Sepovesteşte căunelefemei nasc în loc de copil [un] purcel, care se zice „crasnic“* şi carechiardin timpul apariţiei începe a ţipa şi a fugi prin casă. Babele dau focla sobă,fac jăratec mult; apoiîl iaula goană prin casă,pînă cînd ...
Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012

用語«CRÂSNIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrâsnicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mihai Spânu, fostul inspector şcolar general adjunct, acuzat din nou …
În acelaşi dosar a mai fost implicat şi fostul inspector şcolar, Simona Crâsnic, care, însă, este cercetată într-un dosar separat, pentru că procurorii au disjuns ... «Aradon, 10月 15»
2
AUĂLEU TEATRU: „Casa din copac”
Marian Pîrvulescu mai joacăşi: administratorul, sperietoarea de ciori, un gropar, un crâsnic, un ţigan, un copil, mătuşa, un înger, un cosmonaut. Ioan Codrea mai ... «Ziarul de Iaşi, 10月 15»
3
Ziarul Bisericii, vânzări impresionante: este peste toate cotidienele …
... cineva la ele sau măcar a avea interes pentru aceasta și sunt utilizate pentru a aprinde focul iarna în sobe (la biserică, la preot, crâsnic sau citeț acasă). «Gândul, 6月 15»
4
Rotary Club Arad a sărbătorit două decenii de la recartarea sa în …
... Rotary Club Arad din 1995 până astăzi: Liviu Moldovan, Doru Chişbora, Milivoi Stamoran, Mihai Stoica, Dorin Herlo, Petre Popa, Radu Crâsnic, Nicolae Bâra, ... «Glasul Aradului, 5月 15»
5
Sezon perfect pentru Cluj Crusaders
În ultimul sfert, Crusaders au reuşit să se distanţeze de avantajul de un punct prin Dan Crâsnic care a ȋnscris de două ori, iar Alber Attila a reuşit o intercepţie ... «Monitorul de Cluj, 5月 15»
6
TRADIŢII DE PAŞTE: În Lunea Albă se pun pomeni pentru sufletele …
Preotul, însoțit de crâsnic, vine la mormântul fiecărei familii, face o scurtă slujbă de iertare a păcatelor răposatului, tămâiază locul și ofrandele iar familia începe ... «RomaniaTV.net, 4月 15»
7
Pompierii cauta in raul Suceava un barbat care a plecat la pescuit …
Ilie Şuleru, în vârstă de 55 de ani, din Siliştea - Liteni, a dispărut din noaptea de 4 spre 5 aprilie, după ce a plecat în plină noapte la pescuit cu crâsnicul. «Monitorul de Suceava, 4月 15»
8
Cluj Crusaders triumfă ȋn derby-ul cu Timişoara 89ers
Apoi, Dan Crâsnic a primit o pasă ȋn end zone-ul (zona de ȋnscriere a terenului) timişorean, iar László Tamás a mai ȋnscris un extra point de un punct. «Monitorul de Cluj, 4月 15»
9
Mită la bacalaureat în Arad: Fost inspector adjunct și o profesoară …
Al doilea fost inspector şcolar vizat în ancheta privind traficul de influenţă la bacalaureat, Simona Crâsnic, este cercetat în libertate într-un dosar separat, pentru ... «Romania Libera, 10月 14»
10
La Şcoala Sanitară Postliceală „Carol Davila” Petroşani / Noi …
Cele 10 participante - Valeria Liliana Bara, Corina Elena Crâsnic, Gabriela Elena Cristea, Mirabela Elena David, Otilia Liteanu, Elena Alexandra Morcoase, ... «Ziarul Vaii Jiului, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Crâsnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/crasnic-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z