BECÍSNICの語源
becísnic (becísnică), adj. –
1. Necinstit, nelegiuit, infam. –
2. Lamentabil, detestabil. –
3. Slăbănog, neputincios.
Sl. bečĭstĭnŭ „necinstit”,
bečĭstĭnĭkŭ „nemilos” (Miklosich,
Slaw. Elem., 14;
Lexicon, 21; Skok,
Slavia, VI (1929), 786),
cf. bg. bezčesten. Cf. cinste. Der. becisnicește, adv. (mizerabil);
becisnici, vb. înv. (a decădea, a se pierde);
becisnicie, s. f. (ticăloșie, josnicie).
ルーマニア語でBECÍSNICはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«becísnic»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのbecísnicの定義
BECÍNIC〜（but〜）と名詞（人について）1）身体的能力が不足している人。 無理なく 無力; 弱虫。 2）個性と知性がない。 知的能力が低下する。 BECÍSNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival (despre persoane) 1) Care este lipsit de putere fizică; fără vigoare; neputincios; slăbănog. 2) Care este lipsit de individualitate și de inteligență; cu capacități intelectuale reduse.
ルーマニア語辞典で«becísnic»の
元の定義を見るをクリックします。
«BECÍSNIC»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
becísnicの使いかたを見つけましょう。
becísnicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 59
nowa) 2. zegl. ochraniacz, wspomik béci, béciuri rz. nij. bud. loch becísnic, -á, becísnici, -e 1. przym. iprzysl. (w zna- czeniu moralnym) bezecny(-nie) 2. rz. m. i i. (w znaczeniu moralnym) bezecnik(-ica) 3. przym. i przysl.
2
Nyelvtudomány - Volumul 1 - Pagina 154
... a mi kétségtelenül nem az, hanem bolgár: a becísnic, prdznic, sfésnic, plópúUÍ szókban, vó. 165. §, nem tünt el a sziszegö és n kó/.t egy t, mert a í már az eiedeti (bolgár) szavakban sem hangzott. Nyomban ezután a legnagyobb botlás vagy ...
