アプリをダウンロードする
educalingo
creáță

"creáță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でCREÁȚĂの発音

creáță


ルーマニア語でCREÁȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcreáțăの定義

creat(bot。)s。f。、g.-d. 芸術。 クレタ島


CREÁȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

babiță creáță · chirimireáță · coștereáță · dudureáță · fortăreáță · greáță · iarbă-creáță · iárbă-creáță · mazăre-pădureáță · mustăreáță · măgăreáță · mătreáță · negreáță · nicoreáță · noreáță · pomăreáță · porcăreáță · salátă-creáță · săptămâna mistreáță · ízmă creáță

CREÁȚĂのように始まるルーマニア語の単語

creánță · creanțiér · creáre · creasta-cocóșului · creásta-cocóșului · creástă · creatínă · creatinemíe · creatinfosfóric · creatinínă · creatininemíe · creatininuríe · creatinuríe · creatív · creativitáte · creatologíe · creatór · creatorée · creatúră · creáție

CREÁȚĂのように終わるルーマニア語の単語

albeáță · azi-dimineáță · bîrneáță · ceáță · chichineáță · cocoșneáță · cocâlteáță · copeneáță · corobeáță · coteáță · soreáță · strungăreáță · strâmbăreáță · superfortăreáță · suprafortăreáță · totoreáță · urzică creáță · zăreáță · șoprareáță · șovăreáță

ルーマニア語の同義語辞典にあるcreáțăの類義語と反意語

同義語

«creáță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CREÁȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語creáțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcreáțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«creáță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

创建
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

creador
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

creator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बनाया गया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الخالق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

созданный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Criado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্রষ্টা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Crée
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pencipta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Schöpfer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

作成
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

생성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nitahake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tạo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உருவாக்கியவர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्माता
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yaratıcı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

creato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Utworzono
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

створений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

creáță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δημιουργός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skepper
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Skapad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

laget
5百万人のスピーカー

creáțăの使用傾向

傾向

用語«CREÁȚĂ»の使用傾向

creáțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«creáță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、creáțăに関するニュースでの使用例

例え

«CREÁȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcreáțăの使いかたを見つけましょう。creáțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Augustine Confessions: Augustine Confessions: Volume 1: ...
(20) Nam etsi non invenimus tempus ante illam-prior quippe omnium creata est sapientiaa nec utique illa sapientia tibi, deus noster, patri suo, plane coaeterna et aequalis et per quam creata sunt omnia et in quo principio fecisti caelum et ...
James J. O'Donnell, 2012
2
Choosers of the Slain
"Through," Creata shouted, turning off the drill. "Quiet, now." "Yes, ma'am," Ivan replied, grinning. But he keyed his mike and spoke into it softly. Creata pulled the drill out of the casing carefully, rolling it to the side, then slid a doubled optical ...
John Ringo, 2006
3
Creation Emanation and Salvation: A Spinozistic Study - Pagina 57
their fontal relatedness as co-creata, the communitas, too, must suffer abstraction and privation, to the impoverishment of both self and other. I say in so far as, for complete abstraction would necessarily mean complete isolation, which spells ...
H.F. Hallet, 2012
4
Summa Theologiae: Volume 7, Father, Son and Holy Ghost: ...
Ad quartum dicendum quod cum dicitur, 'Sapientia est creata', potest intelligi non de Sapientia quae est Filius Dei, sed de sapientia creata quam Deus indidit creaturis. Dicitur enim Eccl., Ipse creavit Mam scilicet sapientiam in Spiritu Sancto, ...
T. C. O'Brien, 2006
5
Microsoft Visual C# .NET 2003 Kick Start - Pagina 115
_Jt J Do you want to creata a setup program to install an app8cabon7 !• Creata a setup for a Windows appkernn r Creata a setup for o web appkabon GjJ Do you want to creata a redfclrtbutable package7 r Creata a merge moduto for Windows ...
Steven Holzner, 2003
6
Summa Theologiae: 3a. 73-78 - Pagina 182
Videtur quod praedictis verbis formarum non insit aliqua vis creata effectiva consecrationis. Dicit enim Damascenus, Sola virtute Spiritus Sanctifit conversio panis in corpus Christi.2 Sed virtus Spiritus Sancti est virtus increata. Ergo nulla virtute ...
Thomas Aquinas, ‎William Barden, 2006
7
The Anthropology of Johannes Scottus Eriugena - Pagina 19
The four species result from the combination of the attributes creans et creata, each of these being either affirmed or denied in the various modifications of natura. Due to the alternation of contrasting qualifications, -negative and positive modes ...
Willemien Otten, 1991
8
Creation Emanation and Salvation: A Spinozistic Study - Pagina 57
their fontal relatedness as co-creata, the communitas, too, must suffer abstraction and privation, to the impoverishment of both self and other. I say in so far as, for complete abstraction would necessarily mean complete isolation, which spells ...
NA Hallett, 2013
9
Lifestyle Market Segmentation - Pagina 53
One of the my clients was American Greetings' Creata-Card division, which at that time dealt with touchscreen kiosks that created selfdesigned and printed greeting cards. My department was asked to prepare and present a SWOT analysis of ...
Art Weinstein, ‎Dennis J. Cahill, 2014
10
De Deo uno: - Pagina 119
Antecedens probatur ex facto, quod homo, accidental! perfectione in- structus, Deum videre potest: Si creata perfectio accidentalis talem ordi- nationem ad visionem Dei continere potest, ut intellectus hac perfectione instructus Deum possit ...
H. Lennerz, 1955
参照
« EDUCALINGO. Creáță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/creata>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA