アプリをダウンロードする
educalingo
cultúră

"cultúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

CULTÚRĂの語源

lat., it. cultura, fr. culture.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でCULTÚRĂの発音

cultúră


ルーマニア語でCULTÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのcultúrăの定義

cultúras。f。、g.-d. 芸術。 文化; PL。 成長


CULTÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acipensericultúră · acvacultúră · acvicultúră · agricultúră · algocultúră · apicultúră · arboricultúră · arheocultúră · astacicultúră · avicultúră · batracocultúră · biocultúră · canabicultúră · canicultúră · carpicultúră · cerealicultúră · ciprinicultúră · columbicultúră · conchiliocultúră · coprocultúră

CULTÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

cultivatoáre · cultivatór · cultiváție · cultiví · cultór · cultuál · cultur · culturál · culturalicéște · culturalísm · culturalíst · culturalizá · culturalizáre · culturém · culturísm · culturíst · culturístă · culturológ · culturológă · culturologíe

CULTÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

cuniculicultúră · cunicultúră · dezinvoltúră · electrocultúră · esocicultúră · etnocultúră · floricultúră · helicicultúră · hemocultúră · hidrocultúră · hirudinicultúră · horticultúră · hortiviticultúră · incultúră · legumicultúră · linicultúră · maricultúră · medulocultúră · mitilicultúră · monocultúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるcultúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«CULTÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«cultúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«CULTÚRĂ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«cultúră»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cultúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CULTÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cultúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcultúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cultúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

creciente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

growing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संस्कृति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متزايد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

культура
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cultura
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রমবর্ধমান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Culture
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wachsend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

文化
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

문화
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

akeh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Văn hóa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்து வரும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाढत्या
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

büyüyen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cultura
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kultura
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Культура
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

cultúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυξανόμενη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

groeiende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Kultur
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kultur
5百万人のスピーカー

cultúrăの使用傾向

傾向

用語«CULTÚRĂ»の使用傾向

cultúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cultúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、cultúrăに関するニュースでの使用例

例え

«CULTÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcultúrăの使いかたを見つけましょう。cultúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Drink Cultura: Chicanismo
Presents the Chicano experience of living within, between, and sometimes outside two cultures, exploring the damnation, salvation, and celebration of it all.
José Antonio Burciaga, 1993
2
Tipul eroului în cultura română: de la stereotip la ...
Capitolul. I. Tipul. eroului. în. cultura. română. Motto: “Societăţile sunt transformate prin mituri”1 Mitul, ca istorie fondatoare şi ca depozitar al memoriei, a îndeplinit încă din cele mai vechi timpuri o funcţie de coagulare a comunităţii în jurul unor ...
Adriana Ivonne Marinescu, 2009
3
Spiritul critic în cultura românească
Şi au pierdut amândouă părţile şi cultura europeană, şi poporul român. A pierdut şi cultura europeană, căci o coardă, care ar fi fost sonoră, n-avibrat. Dar dacă poporul român n-a luat parte direct la formarea civilizaţiei europene, a luat parte ...
Garabet Ibrăileanu, 1922
4
Disconfort în cultură
iii. Cercetarea noastră despre fericire nu nea învăţat până acum prea multe lucruri care să nu fie general cunoscute. Şi dacă o continuăm cu întrebarea De ce le este atât de greu oamenilor să fie fericiţi?, perspectiva de a afla ceva nou nu pare ...
Sigmund Freud, 2012
5
Cultura Indica: Tributes to an Indologist Professor Dr. ...
Festschrift in honor of Asoke Chattejee; comprises contributed papers on Sanskrit literature, language, philosophy, and religion
Asoke Chatterjee, ‎Viśvanātha Devaśarmā, ‎Mrinal Kanti Gangopadhyaya, 1994
6
Globalizare și cultură media
eru - 2003 - ‎Afişare fragment
Adrian Dinu Rachieru, 2003
参照
« EDUCALINGO. Cultúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cultura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA