アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dăruínță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDĂRUÍNȚĂの発音

dăruínță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDĂRUÍNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dăruínță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdăruínțăの定義

d。 芸術。 dăruínţei; PL。 dăruínţe dăruínță s. f., g.-d. art. dăruínței; pl. dăruínțe

ルーマニア語辞典で«dăruínță»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DĂRUÍNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語


biruínță
biruínță
chibzuínță
chibzuínță
făgăduínță
făgăduínță
greuínță
greuínță
influínță
influínță
juruínță
juruínță
locuínță
locuínță
lăcuínță
lăcuínță
mântuínță
mântuínță
nechibzuínță
nechibzuínță
neobișnuínță
neobișnuínță
nesăbuínță
nesăbuínță
nădălduínță
nădălduínță
năzuínță
năzuínță
obicinuínță
obicinuínță
obișnuínță
obișnuínță
pecetluínță
pecetluínță
polzuínță
polzuínță
închipuínță
închipuínță
îngăduínță
îngăduínță

DĂRUÍNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

dărâmát
dărâmătoáre
dărâmătór
dărâmătúră
dărâná
dărî́m
dărîmá
dărî́n
dăr
dărmáre
dărmát
dărmătúră
dărnicíe
dăruí
dăruiálă
dăruĭálă
dăruĭéesc
dăruíre
dăruitoáre
dăruitór

DĂRUÍNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

adeverínță
ajutorínță
ambitendínță
anevoínță
aparínță
berbínță
bioconștiínță
bunăcuviínță
bunăvoínță
búnă știínță
catrínță
ínță
sfătuínță
străduínță
stăruínță
sârguínță
sălășluínță
sămăluínță
trebuínță
tăgăduínță

ルーマニア語の同義語辞典にあるdăruínțăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DĂRUÍNȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dăruínță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dăruínțăのルーマニア語での同義語

«dăruínță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DĂRUÍNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dăruínțăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdăruínțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dăruínță»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

dăruínţă
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dăruínţă
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dăruínţă
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

dăruínţă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

dăruínţă
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

dăruínţă
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dăruínţă
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

dăruínţă
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dăruínţă
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dăruínţă
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dăruínţă
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

dăruínţă
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

dăruínţă
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dăruínţă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dăruínţă
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

dăruínţă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

dăruínţă
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dăruínţă
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dăruínţă
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dăruínţă
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

dăruínţă
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dăruínță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

dăruínţă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dăruínţă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dăruínţă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dăruínţă
5百万人のスピーカー

dăruínțăの使用傾向

傾向

用語«DĂRUÍNȚĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dăruínță»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dăruínțăに関するニュースでの使用例

例え

«DĂRUÍNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdăruínțăの使いかたを見つけましょう。dăruínțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Crăiasa zînelor: poveşti ardeleneşti - Pagina 99
... aveau de cine se teme, îşi puteau prăsi vitele în tihnă. îi mulţămiră foarte şi-l rugară să primească dăruinţă jumătate din vitele de la ei. Măr nu s-a învoit nici acum, dară numai aşa scăpă de ei făgăduindu-le că le primeşte cînd se va întoarce.
Ioan Pop-Reteganul, 1970
2
Orlando Fvrioso. Di M. Lodovico Ariosto, Tvtto Ricorretto, ... - Pagina 531
... né di accoftarfi ha caro. Per lui nonfalafciar ucnirfi adoffo Vn corpo così grande, e cosi groffo. E infanguinarli purtuttauia'lfianco vcde, e la cofcia, e l'altrefueferite. Spera, che uengaà poco à poco manco Si, che alfingli habbia à daruinta la lite.
Lodovico Ariosto, ‎Girolamo Ruscelli, 1556
3
Lettere di XIII huomini illustri, ... (libro XVII. ... - Pagina 372
... er umaimagin dellafde, Grdelliferuigipafati, attafolt Edoa daruinta ogni perdutacaula, nöche questa, eu'accompagnatanta.innocentia,87 tanta giuft„cbeio nonsóuedere con cheragione ellafaridotingiuditiofuorchedala malignità, Grdalla uidia, ...
Dionigi Atanagi, ‎Girolamo Ruscelli, ‎Thomaso Porcacchi, 1584
4
Tre libri della disciplina militare tradotti nella lingua ... - Pagina 217
... la guerra quantoénecejario dihauerbuonafanteria, la quale eueramente quella che puo daruinta una guerra er nonlagente da caualofenon è per granforte, Etqueftofacendofipotete effer Signor ficuro, chequefadfiplina effendoben effercitata ...
Raymond : de Beccarie de Pavie Fourquevaux (baron de), ‎Guillaume Du Bellay, ‎Mambrino Roseo, 1550
5
Fullständigt swenkst och latinskt lexicon - Volumul 1 - Pagina 779
... a. i) ftifta, anlàgga: institneré; conder'e ; instruire; fundare; iu»daruinta -reí jareri , faceré.-' "conditorem, irentem , audtorem esse; г) torbningftdUaT anorbia : c*m- >nere; dispenere; ordinäre; iiistitu«re;'4'de.«criber*; instrue- ; parare-i adornare; ...
Anders Otto Lindfors, 1815
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 216
darovatJ). DARUIAlA t. f. (Tn loc. adj.) De ddrutald - (dat) in dar, de dar. — Din dàrui + tuf. -ealä. DArUINTA, danánfe, ». f. (Rar) Dar, donttie. — Din dirui + tuf. -inttí. DARUÍRE. ddruiri) ». f. Actiunea de a (te) därui fi rezultatul et; (concr.) dar. ^ Fig.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

参照
« EDUCALINGO. Dăruínță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/daruinta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z