アプリをダウンロードする
educalingo
decorná

"decorná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DECORNÁの語源

fr. décorner.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDECORNÁの発音

decorná


ルーマニア語でDECORNÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdecornáの定義

DECORNÁvb。 TR。 ホーンを(牛で)取り除く。 (< fr。デコーナー)


DECORNÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a borná · a orná · a storná · borná · orná · storná · încorná

DECORNÁのように始まるルーマニア語の単語

decorát · decoratív · decorativísm · decorativitáte · decoratoáre · decoratór · decoráție · decorațiúne · decoreláre · decoréz · decornáre · decoromaníe · decorós · decorsetá · decórtic · decorticá · decorticáre · decorticát · decorticatór · decorticáție

DECORNÁのように終わるルーマニア語の単語

a alterná · a atârná · a consterná · a decerná · a descărná · a deturná · a externá · a guverná · a hiberná · a ierná · a incarná · a interná · a reincarná · a reînturná · a răsturná · a se autoguverná · a se descărná · a se incarná · a se înturná · a înturná

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecornáの類義語と反意語

同義語

«decorná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DECORNÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decornáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecornáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decorná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

decorná
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

decorná
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decorná
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

decorná
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

decorná
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

decorná
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

decorná
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

decorná
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

decorná
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

decorná
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

decorná
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

decorná
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

decorná
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

decorná
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

decorná
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

decorná
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

decorná
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

decorná
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decorná
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

decorná
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

decorná
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

decorná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

decorná
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

decorná
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

decorná
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

decorná
5百万人のスピーカー

decornáの使用傾向

傾向

用語«DECORNÁ»の使用傾向

decornáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«decorná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、decornáに関するニュースでの使用例

例え

«DECORNÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecornáの使いかたを見つけましょう。decornáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Q. Horatii Flacci Odarum libri quatuor: Epodi Carmen ...
Ordo elï.Omelpomene cul pí- cú cythara deditliqdam uocé [Scipue lugubres cantos appofitiorqs pudor aut mod"l'it defidErio tí chari capitis. Defidetio: A. idest absentizx qppe q absunt desideranf. Pudo: . _ _ . , Ñ modesiia 8( decorNá ur igt ...
Quintus Horatius Flaccus, ‎Josse Bade, ‎Antonio Mancinelli, 1520
2
Registro estadístico de la Provincia de Buenos Aires
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística. Continuación del cuadro núin. 13. ARTÍCULOS. Á (3) (4) (5) 93$ Mercaderías varias. . . . Id. id Id. id Negros, [de corn.] á Negros, [ id. ] . Mercaderías varias. . . Id. id Id. id ...
Buenos Aires (Argentina : Province). Dirección General de Estadística, 1864
3
Placcaerten, ordonnantien, land-chartres, blyde-incomsten, ...
diergelijcke ander Fruyten , naer de Corn-á pleten , maer nie!: eenige pottaigerye 0p de verbeurte vande Waren , ende 'de pene van xxív. stuyuers. Item, op Keer-w dingen oft Kermissen binnen deser Stadt van Brussele ende vryheyt der ...
Antonius Anselmo, 1648
4
Commentarius in Genesin ...
... 3ofl.3+ It. Reg XXlV. и. <— )p-!)ft vero ftgrii eft, vid. Dan. X.4. Quid vero per pttfifi" qvld pef tNoJinteIligatur,rnaximè dubium eft, quo de Corn, á Lap. Pe- w.
Abraham Calov, 1671
5
Concionum opus tripartitum - Volumul 3 - Pagina 640
Ita annales ftclgici,& ex ijs Thomas Bozi us torn. 1. de fignis Ecclcf. lib. it. с. i. de Corn, á Lap. in Dan. Deinde qualem perfecuttonem hoc Anno 1 6 j j & precedente pertulcrit ab toirrehxrcticis Icclefia, rix magnis libris com- prcheodi potcft: leget Je ...
Matthias Faber, 1631
6
Boletín oficial de la Secretaría de relaciones exteriores
Surgió la dificultad con Nicaragua, por la aprehensión en ese país del Vicecónsul Británico; y es de llamar la atención este incidente porque Nicaragua propuso como solución abandonar la Isla de Corn á Inglaterra, proposición que fué ...
Mexico. Secretaría de Relaciones Exteriores, 1909
参照
« EDUCALINGO. Decorná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decorna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA