アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"decorát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDECORÁTの発音

decorát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDECORÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«decorát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdecorátの定義

デコレート、デコレート、あなた、adj。 1.調節された、華やかな。 2.装飾で飾られたもの。 &#のX2013。 V.デコレート。 DECORÁT, -Ă, decorați, -te, adj. 1. Împodobit, ornat. 2. Care a fost distins cu o decorație. – V. decora.

ルーマニア語辞典で«decorát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DECORÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


adorát
adorát
asesorát
asesorát
camforát
camforát
canforát
canforát
clorát
clorát
colorát
colorát
colțorát
colțorát
cornorát
cornorát
datorát
datorát
decolorát
decolorát
deteriorát
deteriorát
dezarborát
dezarborát
dezonorát
dezonorát
directorát
directorát
dirijorát
dirijorát
doctorát
doctorát
dorát
dorát
edulcorát
edulcorát
eforát
eforát
elaborát
elaborát

DECORÁTのように始まるルーマニア語の単語

decorá
decoráre
decoratív
decorativísm
decorativitáte
decoratoáre
decoratór
decoráție
decorațiúne
decoreláre
decoréz
decor
decornáre
decoromaníe
decorós
decorsetá
decórtic
decorticá
decorticáre
decorticát

DECORÁTのように終わるルーマニア語の単語

electorát
explorát
fosforát
guvernatorát
guvernorát
ignorát
imperforát
inexplorát
inspectorát
îmbotforát
îmbujorát
înamorát
încornorát
îndatorát
înfiorát
înflorát
îngrijorát
înnorát
însforát
însomnorát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdecorátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DECORÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«decorát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
decorátのルーマニア語での同義語

«decorát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DECORÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語decorátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdecorátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«decorát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

装饰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

decoración
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सजाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زخرفة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

украшать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

decorar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসাধন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

décorer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hiasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Dekor
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

飾ります
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

장식
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hiasan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trang trí
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலங்காரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सजावट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dekorasyon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decorare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ozdobić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прикрашати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

decorát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ντεκόρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dekor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dekorera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dekorere
5百万人のスピーカー

decorátの使用傾向

傾向

用語«DECORÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«decorát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、decorátに関するニュースでの使用例

例え

«DECORÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdecorátの使いかたを見つけましょう。decorátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Jesuit Series: P-Z - Pagina 235
At circum virtuturh excrcicus omnis , Rclligio, с art ni que Pudor, comitcfque Pudoris Et Labor, & Pietas, Regúmque penatj^us exul Ncfcia Simplicias fraudis, Vcríquc cupido, Laudibus hune decorát certáf ¡m, oneránrq, coronis. At parte ex alia, ...
Peter Maurice Daly, ‎G. Richard Dimler, 2006
2
Annual Report of the Factory Inspectors of Illinois - Pagina 50
... paints Wallpaper1._._ Paint___. ._ ‚ Paints._....._.. Wall paper_._. _ Painting . _ . . ._ Painter.._. ._ Paints . . . . . . _ ._ P ' tst am ore._... Wall paper and Pamt._.... Decorators... Pa er hangers. Pagans .1s91W_Madis0nst...ÍÍÍ "Í`_ÍÍ_.__Ã Decorát`iri- ...
Illinois. Office of Inspector of Factories and Workshops, 1906
3
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 242
Decorát , ra, da. adj. Decorado , da. Decoratiu, liua, va. Decorativo , va. Decorós ; ses. Decoroso; as. Dccorosament. Decorosamente. Decorosisim; ms , mes. Decorosísimo ; os , as. Decorriment. Corriente ó curso de agua. Decreixcút , da.
José Escrig, 1851
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la ... - Pagina 493
2 Sed quid miramini in virtutum profe£tus>? quia etsi teñera anima, continuis orationibus colitur, & lacrymarum undis irri- gatur suspiriis , & flagellis corpus castigat , sustehtat quoti- dianis jejuniis & frequentibus eleemosynís decorát. Sic florens ...
Henrique Flórez, 1775
5
Prosodia - Pagina 135
Bacche fjfo'Cytheron sacer est tibiPhcebeCytheró D. fíwnc decorant homines,quS vestimenta decorát. Aurum mi dedimus JlatuS nunc dedimus aureá. Dedere cor Divis par est , qui tanta dedere. Solvere diflidit nodum quem diffidit ense.
Manoel Alvares, 1785
6
Corso di lingua italiana - Pagina 184
Párvemi degno altresì d' attenzione il palazzo Brignole, decorát'o„di superbe stalûe e d' 'ornamenti preziosi; il palazzo san Giorgio, dov' êra il tesoro della repûbblica ; e la Dogána, dove vidi in una delle sale le státue in marmo di parecchi ...
Stefano Egidio Petronj, 1826
7
Mercurius trimegistus, sive De triplici eloquentia sacra ... - Pagina 276
... rroni caufarum(quos Aduocatosappeüamus)vo- ce cauías aguht5nec eoornátu orationcs decorát; fcd fcripro, rationibüs , f& aütlioritatibus leguni* ÚS$i un-^que iurilpr ude nttut^füum'propofitü con Mm 2 . • firmantj fírroant, contrariorúque ...
Bartolomé Jiménez Patón, ‎Pedro de la Cuesta Gallo, 1621
8
Las poesías de Horacio: Epístolas - Pagina 64
... Mille talenta rotundentur, totidem altera, porro Tertia succedant,et quaS pars quadretacervum. í$5 Scilicet uxorem cum dote, fldemque > et amicos, Et genus, et formam regina Pecunia donat, Ac bene nummatum decorát Suadela Ventisque.
Quinto Horacio Flaco, ‎Javier de Burgos, ‎José Cuesta ((Madrid)), 1844
9
Sententiae proverbiales de moribus, carminibus antiquis ... - Pagina 50
Hñchomincs decorát,quê uestimêta deco)l'in nai-:nda- kósilich ¡leida-bm( (ram. l l .Den pzeiszt man off: ans klngen feat. Hsic monachi mori (emi: uiolando decorê': Qçàm Christñ paffum, pisccm quçrütmagis Zevallos: dem mi'mch vil licber isi/ ...
Bruno Seidel, 1568
10
Psalterium chorale sacri ordinis praedicatorum auctoritate ...
... x ÃAfores pafsim pátulos locáre , more _ triúmphi . _ N unc , öz aulœis decorát'a piétis templa divinos réfonent honóres ...
Domenicani, ‎Vincenzo Maria Ferretti, ‎Nicola Billy, 1756

参照
« EDUCALINGO. Decorát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/decorat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z