アプリをダウンロードする
educalingo
defecáre

"defecáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DEFECÁREの語源

defeca.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDEFECÁREの発音

defecáre


ルーマニア語でDEFECÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdefecáreの定義

defecare s。f。、g.-d. 芸術。 排便; PL。 排便


DEFECÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abjudecáre · adjudecáre · adulmecáre · alunecáre · amestecáre · aplecáre · asecáre · cuminecáre · descălecáre · desecáre · desferecáre · disecáre · ferecáre · fermecáre · fiecáre · fieștecáre · fiștecáre · fonotecáre · forfecáre · frecáre

DEFECÁREのように始まるルーマニア語の単語

defecá · defecánt · defecatór · defecáție · defecațiúne · deféct · defectá · defectáre · defectát · defectív · defectivitáte · defecto · defectológ · defectológă · defectologíe · defectoscóp · defectoscopíe · defectuós · defectuozitáte · defécție

DEFECÁREのように終わるルーマニア語の単語

ipotecáre · judecáre · lunecáre · mestecáre · mânecáre · necáre · neplecáre · neînduplecáre · oarecáre · orbecáre · petrecáre · plecáre · pântecáre · împiedecáre · încălecáre · înduplecáre · înecáre · înfulecáre · îngrecáre · întunecáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるdefecáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DEFECÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«defecáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«defecáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEFECÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語defecáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdefecáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«defecáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

排便
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

defecación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

defecation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मलत्याग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تغوط
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дефекация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

defecação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিষ্ঠা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

défécation
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membuang air besar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Defäkation
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

排便
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

깨끗하게 함
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

defecation
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự bài tiết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மலம் கழித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मलविसर्जन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dışkılama
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

defecazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

defekacja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дефекація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

defecáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αφόδευση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontlasting
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

defekation
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avføring
5百万人のスピーカー

defecáreの使用傾向

傾向

用語«DEFECÁRE»の使用傾向

defecáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«defecáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、defecáreに関するニュースでの使用例

例え

«DEFECÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdefecáreの使いかたを見つけましょう。defecáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... annulláre Defeat, s. sconfitta, rótta Deféat, ra. sconfiggero, vfneere ; rovesciáre , rêodere frustráneo, sventáre, delúdere Defecate, ra. defecáre, chiarificáre, raffinàre Defecate, adj. raffináto, chiarificáto Defecátion, s. raffinaménto, purgazióne f.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Defecáre, va. purgare un liquore dalle fecce. Defecazione, sf. il defecare. . . Deferente, add, mf. che deferisce, compiacente - aggiunto di vasi del corpo destinati a portare umori da un luogo all'altro - sm. conduttore elettrico – uno de'cerchj ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Crura inf r ingère , defecáre , ineídere. It. Tagliár legambe. Baie. Desbernatu. Despernìr , por la analogía , fatigar , cansar á alguno trayendole de un lado á otro , V. DESPERNADO , part. paf. DESPERPENTdR , cortar de un golpe , arrancar ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Collectorio de la cirogia composto per el clarissimo ...
Lo terzo cicatrizar el qual leiîgilar loqual й con uien ale feride e _ulcere in lequal la ibla соде, gae necefl'aria c tutti qlli абс! opante la natu rra cö medicine defecáre й йпо: ma fecundo piu e mé cöe de iopra in lo terzo traótadode le feride с На ...
Guy : de Chauliac, 1505
5
Proposicion chirurgica i censura iudiciosa entre las dos ...
Dedpde sacamos^q las pequefías fracìtt >rasdeì craneo propueíras,np varia îa i.intédon5i via unitiva defecáre^en cuaîquier parte de îacabeça-soìi da>o sucural-aka^o déclive, El inçoveniére propneí^ to al principio por la parce contrariasse ...
Enrique Vaca de Alfaro, 1618
6
Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 133
... réo di pecnlálo Defeasance, ». anniillaménlo, cancellaménto Defeasible, adj. che si риб umiullure Defeat, », sconfitla, rolla Defeat, do. sconfíggere, víncere ; rovesciáre, rindere frustráneo, sventáre, delúdere Defécale, va. defecáre, rafflnáre ...
John MILLHOUSE, 1853
7
Adagiorum centuriae octo: Centuriae VIII, cum dimidia
... ё lube! illü de' “(щей quali ‚рекоьпао mares' ie'pur'l закат сыт амида: дамам тёк: aftrap di xit Plutarchus., percolare feu defecáre' uinüequo nomine miror loa'rhimü Сад' meranum' uirurri doéìilïïmum in eíus di êiexplicatíqnc ttanslati on erp ...
Hadrianus Junius, 1558
8
New pronouncing and explanatory English-Italian and ... - Pagina 150
... Defeat, ». sconfitta, rótta Deféat, ra. sconfíggere, víncere ; rovesciáre , réndere frustráneo, svenláre, delúdere Defecate, ra. defecáre, chiarificáre, rafíináre Defecate, adj. raffmàto, chiarilicàto Defecálion, ». rafûnaménto, purgazióne f. Defect, s ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1866
9
Christophori Cellarii latinitatis probatae et exercitae ... - Pagina 112
Seprös , gazos , zavaros , alfyas. 'Defecáre, Eft'ecáre. 1. Meghiggqjztani , Jzürni. Fiber, i. m. 2. Hód , kájior , vidrákoz hasonló allât. Fibra, ae. f. 1. Valaminek. legfzélsb refze, roßja-rojt- ja-tsipkéssége , legvékonyabb eretskék, gy'ókeretskek.
Christoph Cellarius, ‎Ézsaiás Budai, 1798
10
Gemma gemmarum, seu nomenclatoris Had. Iunii epitome: - Pagina 47
*vinuro de fece détr.çre, defecáre, elutríáre, Siblin. Mikina.Neäar, ©entier Qßcirt.' *Conditúra vini, (Ëtnfdjkij}. *Vino medicàrijcôndercconçînnarevipura, (Sfofcfifas geben. Sapa, ÇJBrin btjj miff t><n btítttn ú)(íí eíngífoftítt. Sjcera, 2fyffelmo|ï.
Hadrianus Junius, ‎Adam Siber, 1607
参照
« EDUCALINGO. Defecáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/defecare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA