アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"democrațíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DEMOCRAȚÍEの語源

democrațíe (democrațíi), s. f. – Formă de organizare și conducere a unei societăți în care poporul își exercită direct puterea. Fr. démocratie, și înainte (sec. XVIII) din gr. δημοϰρατεία (Ga'ldi 172). – Der. (din fr.) democrat, adj.; democratic, adj.; democratiza, vb.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDEMOCRAȚÍEの発音

democrațíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDEMOCRAȚÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«democrațíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdemocrațíeの定義

デモクラシー1)国民の主権を宣言し、社会の組織と政治的リーダーシップの形態。 2)権力の分離と普遍的参政権に基づく政府の形態。 3)そのような組織が属する国家。 4)重要な意思決定にすべてのメンバーの参加を保証するチーム管理方法。 [アート。 民主主義; G.-d. 民主主義; あなたは] DEMOCRAȚÍE ~i f. 1) Formă de organizare și de conducere politică a societății, care proclamă suveranitatea poporului. 2) Formă de guvernare a statului, bazată pe separația puterilor și pe votul universal. 3) Stat căruia îi este proprie o astfel de organizare. 4) Metodă de conducere a unui colectiv, care asigură participarea tuturor membrilor la luarea deciziilor importante. [Art. democrația; G.-D. democrației; Sil. -ți-e]

ルーマニア語辞典で«democrațíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMOCRAȚÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


adhocrațíe
adhocrațíe
antidemocrațíe
antidemocrațíe
aristocrațíe
aristocrațíe
autocrațíe
autocrațíe
bancocrațíe
bancocrațíe
birocrațíe
birocrațíe
biurocrațíe
biurocrațíe
bĭurocrațíe
bĭurocrațíe
cosmocrațíe
cosmocrațíe
crațíe
crațíe
etnocrațíe
etnocrațíe
etocrațíe
etocrațíe
fiziocrațíe
fiziocrațíe
fratrocrațíe
fratrocrațíe
gerocrațíe
gerocrațíe
gerontocrațíe
gerontocrațíe
ginecocrațíe
ginecocrațíe
hierocrațíe
hierocrațíe
izocrațíe
izocrațíe
mediocrațíe
mediocrațíe

DEMOCRAȚÍEのように始まるルーマニア語の単語

demobilizát
demobilizatór
democrát
democrat-creștín
democrátic
democratísm
democratizá
democratizábil
democratizáre
democratúră
democrațiúne
demo
demodáre
demodát
demodéx
demodulá
demoduláre
demodulatór
demoduláție
demofobíe

DEMOCRAȚÍEのように終わるルーマニア語の単語

abațíe
abnegațíe
acrobațíe
agregațíe
contrainformațíe
crestomațíe
mobocrațíe
noocrațíe
ochlocrațíe
oligocrațíe
plutocrațíe
pseudodemocrațíe
social-democrațíe
sociál-democrațíe
stratocrațíe
talasocrațíe
tehnocrațíe
teocrațíe
timocrațíe
trigonocrațíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるdemocrațíeの類義語と反意語

同義語

«democrațíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMOCRAȚÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語democrațíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdemocrațíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«democrațíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

民主地
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

democráticamente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

democratically
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लोकतांत्रिक ढंग से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ديمقراطيا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

демократически
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

democraticamente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গণতান্ত্রিকভাবে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

démocratiquement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

demokratik
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

demokratisch
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

民主的に
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

민주적
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kurupati
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dân chủ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஜனநாயக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लोकशाही
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

demokratik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

democraticamente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

demokratycznie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

демократично
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

democrațíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δημοκρατικά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

demokraties
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

demokratiskt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

demokratisk
5百万人のスピーカー

democrațíeの使用傾向

傾向

用語«DEMOCRAȚÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«democrațíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、democrațíeに関するニュースでの使用例

例え

«DEMOCRAȚÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdemocrațíeの使いかたを見つけましょう。democrațíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Democracy With Justice: Essays in Honour of Khayyam Zev ...
The essays in this volume (22 in English, 5 in French), examine themes important to the late Professor Paltiel, including individual vs. collective rights, constitutional change, lobbying and modern Quebec politics.
Alain G. Gagnon, ‎A. Brian Tanguay, ‎Khayyam Zev Paltiel, 1992
2
Philosophie Et Démocratie en Perspective Interculturelle - Pagina 141
Heinz Kimmerle, Franz Martin Wimmer. Conference Nationale: Consensus sur le differend Yacouba Konate, Universite Nationale a Abidjan L'une des pierres d'achoppement de la critique africame contemporame, notamment celle qui ...
Heinz Kimmerle, ‎Franz Martin Wimmer, 1997
3
Democracy in America: historical-critical edition of De la ... - Volumul 3
This Norton Critical Edition presents Tocqueville's classic text in the Henry Reeve translation.
Alexis de Tocqueville, ‎Eduardo Nolla, ‎James T. Schleifer, 2010
4
Tocqueville's Moral and Political Thought: New Liberalism - Pagina 175
41 Tocqueville, De la Democratie en Amerique, Vol. I, ch. v. 42 Tocqueville, quoted in Melvin Zetterbaum, Tocqueville and the Problem of Democracy (Stanford: Stanford University Press, 1967), p. 150. 43 Tocqueville, De la Democratie en ...
Marinus Richard Ringo Ossewaarde, 2004
5
Médias et démocratie: le grand malentendu
Dans cet ouvrage, Anne-Marie Gingras analyse le rôle politique des médias privés et publics, des sondages et des technologies médiatiques.
Anne-Marie Gingras, 2006
6
Tocqueville's Political and Moral Thought: New Liberalism - Pagina 175
41 Tocqueville, De la Democratie en Amerique, Vol. I, ch. v. 42 Tocqueville, quoted in Melvin Zetterbaum, Tocqueville and the Problem of Democracy (Stanford: Stanford University Press, 1967), p. 150. 43 Tocqueville, De la Democratie en ...
M.R.R Ossewaarden, 2004
7
De la Démocratie en Amérique - Volumul 2 - Pagina 421
V. — Du gouvernement de la démocratie en A mé1ique. ... 4» Du vote universel 43 Des choix du peuple et des instincts de la démocratie américaine dans ses choix lb. Des causes qui peuvent corriger en partie ces instincts de la démocratie ...
Alexis de Tocqueville, 1840
8
Cum percepem puterea politica?:
Democraţia este guvernarea poporului, de către popor, pentru popor”97. Am văzut că, regimurile nedemocratice cer o multitudine de concepte care exprimă, cu diferenţele de rigoare, felul în care se manifestă puterea, adică tipurile de regim.
Daniel Sidor, 2014
9
50 de idei geniale
14. DEMOCRAŢIA. Nu există cuvinte care să evoce mai clar puterea emoţionantă a idealului democratic decât fraza de încheiere a preşedintelui SUA Abraham Lincoln din scurtul său discurs în onoarea celor decedaţi în legendara bătălie de ...
John Farndon, 2012
10
Democracy After the End of the East-West Conflict - Pagina 19
La plupart des politologues s'accordent sur le fait que le bon fonctionnement de la démocratie, sous ses différentes formes, ne repose sur rien d'autre que sur l'acceptation générale et le respect, par la majorité d'une société, des règles du jeu ...
Hans Köchler, 1995

参照
« EDUCALINGO. Democrațíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/democratie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z