アプリをダウンロードする
educalingo
denár

"denár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DENÁRの語源

lat. denarius, it. denaro.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDENÁRの発音

denár


ルーマニア語でDENÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdenárの定義

デナール/ディナール(旧コイン)s。m。、pl。 ディナール/ディナール


DENÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

arenár · bejenár · bicentenár · bimilenár · băjenár · catenár · centenár · chenár · cincantenár · circumselenár · cuadricentenár · cvadragenár · cvadricentenár · cvincvagenár · hipotenár · mercenár · milenár · multimilenár · nonagenár · octogenár

DENÁRのように始まるルーマニア語の単語

demutizát · denatalitáte · denaturá · denaturalizá · denaturalizáre · denaturánt · denaturáre · denaturát · denaționalizá · denaționalizáre · denazalizá · denazalizáre · denazificá · denazificáre · dendr · dendráriu · dendrítă · dendrític · dendro · dendrobiónt

DENÁRのように終わるルーマニア語の単語

acționár · albinár · altitudinár · pentacentenár · penár · pepenár · periselenár · pintenár · plenár · plurimilenár · pretutindenár · selenár · semicentenár · semimilenár · senár · septenár · septuagenár · sexagenár · tenár · tricentenár

ルーマニア語の同義語辞典にあるdenárの類義語と反意語

同義語

«denár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DENÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdenárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«denár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

代纳尔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Denar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Denar
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Denar
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بالدينار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

динар
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Denar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Denarau
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Denar
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Denarau
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Denar
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディナール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

디나르
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pantai
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Denar
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Denarau
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Denarau
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Denarau
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Denar
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Denar
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

динар
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

denár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δηνάριο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Denar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

denar
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

denar
5百万人のスピーカー

denárの使用傾向

傾向

用語«DENÁR»の使用傾向

denárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«denár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、denárに関するニュースでの使用例

例え

«DENÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdenárの使いかたを見つけましょう。denárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hastening Toward Prague: Power and Society in the Medieval ...
... the sixth denár, and from the bridge of the castle of Břeclav the sixth denár, and from the road which leads to Poland past the castle of Hradec the sixth denár, and from the mint the tenth denár.''51 In an earlier charter, dated ca. 1057, the ...
Lisa Wolverton, 2011
2
Első oktatásra szolgáló kézikönyv, vagyis a' ... - Pagina 204
De va on többféle arany pénz is, шеПу nem ennyit tesz A' peták, poltura és máriás ma már nem forgó régi` pénzek; valamint nem forog a' kis-pénz vagy denár is , de mégis számlálunk denár számra; mivel azzal számlálni igen könnyù'.
Pál ILLÉS, 1837
3
Magyar pénztörtenet, 1000-1325 - Pagina 654
15 sol., 1158-291 g= 7860 denár, 0-14736 g eziisi = 1 sienai denár. b) 8 márka = 43 tal. -|- 4 sol., 1723-908 g= 10368 denár, 0' 16627 g ezüst = 1 sienai denár. c) 3 márka =15 tal. — 3 sol., 646 488 g = 3564 denár, 0' 181 39 g ezüst = 1 sienai ...
Bálint Hóman, 1916
4
Magyarország közgazdasági es közművelődési állapota ...
Hunyadi Mátyás (1458—1490) Darab 3» 17 5 1 47 23 5 y.i 3 9 2 10 denár. obulus » » • ,. » 2 arany, 6 garas, denárok és obulusok . . . 3 arany, 2 garas, denárok és obulusok és réz- jeton 1 arany, 4 denár 2 arany, 4 denár, obulusok és réz-jeton ...
Sándor Matlekovits, ‎József Szterényi (báró), 1898
5
A pénz - Pagina 17
A denár kezdetben 10, majd 16 ast ért, 2.5 as volt 1 sestertius (ez a denariusnak kb. az egynegyede). Ti t us császár (79-81) sestertiusa, rajta a római Colosseum A római légiók fokozatosan egy világbirodalomnyi területet hódítottak meg, s az ...
Franziska Jungmann (Stadler), 2003
6
Az ipar es kereskedes törtenete Magyarorszagou a 16. szd. ...
Zsigmondnak 1427-diki hadszabályozásában illy árjegyzék fordnl elö: egy me'rö zab, árpa, rozs , drága idóben harmincegy, olcsóban huszonöt denár; egy napi szénaadag egy lóra, egy dena'r; két adag kenyér szinte annyi; egy malac б!
Karoly Kossovich, 1842
7
Monografiai vázlatok a Barsi Ref. esperesség multja s ... - Pagina 183
... kivéte- lével - ekként lön megalapítva: . Keresztelöért : 1 tyuk, 1 kenyér. Pred. halottól 25 denár. Rectornak éneklésért: 12 denár. (Ha a lelkész éne- kel — tanító nem lévén : 20 denár.) Egyházkelöért : 1 tyuk, 1 kenyér t). Esketésért: 25 denár.
Károly Kiss, 1839
8
Essential 25000 English-Czech Law Dictionary: - Pagina 17
49; repert. de jur. verbo deniera dieu. denár dei , termín používaný v nëkterých zemích znamenat určitou sumu penëz, která je dána jednou ze smluvních stran druhé, jako znamení dokončení contract.2. to však není závazná strany ten, kdo ji ...
Nam Nguyen, 2015
9
Coins and medals of the last Rosenbergs: - Pagina 105
1599, úcty Petra Voka z Rozmberka: Honzovi iteinineidrovi [Janu Jindfichovi Kobenhauptovi] od udélání sekrytu meniího stfibmého JMti. panu 4 kopy 17 groiú 1 denár [= 257 groiú 1 denár mKeñskych] (Mares 1896, 356). 1599/1600, úcty Petra ...
Tomáš Kleisner, ‎Zuzana Holečková, 2006
10
Coins and medals of the emperor Francis Stephen of Lorraine:
... 1770 (Innsbruck Hofburg) .90 - O. Hamerani, medaile k narozeníarciVěVody Karla, 1745 (Národní muzeum H5-50.343) .91 - denár císaře Septima Severa, Řím, 201 (foto archiv) .92 - J. L. OeXlein, medaile kVolbě Františka Štěpána císařem, ...
Jan Boublík, 2011

用語«DENÁR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenárという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
V centru Znojma poprvé představí Svatomartinská vína
Těšit se můžete i na cimbálovou muziku Denár, která během celého dne přispěje k pohodové a sváteční atmosféře. „Letošní ročník je pro nás v podstatě ... «Znojemský deník, 10月 15»
2
Zajímavý objev v Dobrčicích: archeologové našli mince ze 17. století
„Jednou z nich je stříbrný denár císaře Matyáše II. Habsburského, ražený v roce 1611. Další dva denáry pocházejí z polského města Poznaň a ražené byly na ... «Přerovský deník, 10月 15»
3
Při výzkumu byl v Olomouci objeven zlomek mamutího klu
Během záchranného průzkumu objevili například kolínský denár krále Oty III.z 10. století, keramiku či unikátní poutní odznak ze 14. století. Na místě setrvají až ... «Týden.cz, 8月 15»
4
Archeologové našli v proluce u Muzea umění Olomouc i kolínský …
Tím největším je podle vedoucího výzkumu Richarda Zatloukala kolínský denár krále Oty III. z 10. století. Terénní práce jsou podle něj naplánované až do ... «KrajskéListy.cz, 8月 15»
5
Archeologové našli v proluce u Muzea umění Olomouc i minci z 10 …
„Kromě keramiky z tohoto období jsme našli i kolínský denár Oty III. z doby královské vlády před císařskou korunovací roku 996,“ popsal Zatloukal. Dalším ... «ParlamentníListy.cz, 8月 15»
6
A topůrko za dolar
První opravdu historicky doloženou mincí byl denár Boleslava I., mladšího bratra svatého Václava. Místo slibu věrnosti a poddanosti, které vyžadoval od různých ... «E15.cz, 7月 15»
7
Jaro ve Znojmě? Od středy s hudbou i pochoutkami
Šlapeto, cimbálová muzika Denár, Paroháči nebo třeba vystoupení Dyjavánku. Taková lákadla nabízí lidem letošní Znojemské Velikonoce. Zejména děti jistě ... «Znojemský deník, 3月 15»
8
Houbařka objevila v lese na Bruntálsku poklad. Stovku římských …
Například v Ostravě byl jeden takový denár nalezen u Slezskoostravského hradu v 19. století,“ poznamenal Roman Bertha, historik Ostravského muzea, kde ... «iDNES.cz, 11月 14»
9
Unikátní objev, tento nález archeologové v Rusku nečekali
Razit minci směl pouze senát a za císařství ještě panovník. Od roku 269 př. n. l. se razil stříbrný denár (= 10 asů; zvaný též prostě „nummus" - mince) a sestercius ... «EuroZpravy.CZ, 6月 14»
10
Hamis érmék árasztották el a várat
A legtöbb érme a konyha, illetve a kemence maradványainak feltárásakor került elő, így az a jó minőségű hamis Mária-denár is, amit a 14. század utolsó ... «Blikk.hu, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Denár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/denar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA