アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"denaturát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DENATURÁTの語源

denatura.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDENATURÁTの発音

denaturát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDENATURÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«denaturát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdenaturátの定義

DENATURATE〜(〜、〜〜)1)v。デナチュラ。 2)(人について)自然な気持ちに欠けている人。 息子〜。 3):スピリッツ - 消費目的で有毒である技術目的のアルコール。 / V. 歪ませる DENATURÁT ~tă (~ți, ~te) 1) v. A DENATURA. 2) (despre oameni) Care este lipsit de sentimente firești. Fiu ~. 3): Spirt ~ alcool destinat folosirii în scopuri tehnice, fiind otrăvitor pentru consumație. /v. a denatura

ルーマニア語辞典で«denaturát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DENATURÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


alăturát
alăturát
conturát
conturát
destructurát
destructurát
fluturát
fluturát
fracturát
fracturát
măturát
măturát
neconturát
neconturát
nesaturát
nesaturát
nestructurát
nestructurát
nesăturát
nesăturát
obturát
obturát
saturát
saturát
scuturát
scuturát
sărăturát
sărăturát
săturát
săturát
împăturát
împăturát
înfluturát
înfluturát
înnăsturát
înnăsturát
înrăfturát
înrăfturát
învulturát
învulturát

DENATURÁTのように始まるルーマニア語の単語

denár
denatalitáte
denaturá
denaturalizá
denaturalizáre
denaturánt
denaturáre
denaționalizá
denaționalizáre
denazalizá
denazalizáre
denazificá
denazificáre
dendr
dendráriu
dendrítă
dendrític
dendro
dendrobiónt
dendroclimatologíe

DENATURÁTのように終わるルーマニア語の単語

acurát
ajurát
asigurát
augurát
azurát
burát
cenzurát
ciucurát
clorurát
colțurát
configurát
conjurát
curát
cĭucurát
structurát
strămăturát
sturát
suprasaturát
vânturát
zvânturát

ルーマニア語の同義語辞典にあるdenaturátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DENATURÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«denaturát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
denaturátのルーマニア語での同義語

«denaturát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DENATURÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語denaturátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdenaturátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«denaturát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

变性
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desnaturalizar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

denature
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

denature
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تفسد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

денатурировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desnaturar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভুল বর্ণনা করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dénaturer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memberi gambaran yang salah
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

denaturieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

変性
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변성하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

misrepresent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

làm biến tính
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தவறாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विपर्यास करणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yanlış tanıtmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

denaturare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

denaturować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

денатурировать
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

denaturát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετουσιώνει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

denatureer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

denaturera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

denaturering
5百万人のスピーカー

denaturátの使用傾向

傾向

用語«DENATURÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«denaturát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、denaturátに関するニュースでの使用例

例え

«DENATURÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdenaturátの使いかたを見つけましょう。denaturátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sborník - Československé akademie zemědělské
49 Denaturát (lih vysokostup.) 4. (i. 49 Zápara 7. (i. 49 Ocet na začátku šarže 10. 6. 49 Ocet v prostřed šarže 12. 6. 49 Ocot na konci šarže 14. ti. 49 Denaturát 10. 6. 49 Zápara 12. 6. 49 Ocet na začátku šarže 1 8. 6. 49 Ocet v prostřed šarže 20.
Československá akademie zemědělská, 1946
2
Epitaf pro Peklo: - Pagina 28
Ivo Matyšek uzavřením obchodu, ale asi to byl nějaký čistý denaturát, který používají v Temelínu, když dojde jaderné palivo. Takhle vláčnou jsem ji už dlouhou neviděl a nebo ! Něco zamýšlela. Ženské, člověk nikdy nemůže vědět co od nich ...
Ivo Matyšek, 2015
3
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... на порции porcovat ~ надвое půlit ~ пополамpůlit демижон demižon демитасс maličkýkoflík černékávy денатурат denaturát деревей обыкновенный řebříček obecný дерень-см. кизил деруны běloruskébramboráky 173 демитасс Д ...
Libor Krejčiřík, 2013
4
Masaryk mezi svými: kniha krásných vzpomínek - Pagina 197
Ale podnapilí vojáci mermomocí chtěli, aby k nim přisedl a s nimi pil — chlastali odporný denaturát, který si ve džberu přinesli z nedalekého lihovaru, bolševiky před útěkem rozbitého. A k tomu ještě ten četař usedl naproti fiěmu a začal se ...
Richard Radnicer, ‎František Kraus, 1930
5
Rusko-český slovník: - Pagina 157
11цт1ё. amortizér денатурат M denaturát денацификация ж полит. denacifikace дёнежнПый penëîní; ~brů знак platidlo с, státovka ж; ~oe обращёние obêh M penëz; ~b|ii перевод ро51онн1 poukázka; ~b|n штраф penëсна pokuta; мая ...
Josef Vlček, 1968
6
Odklínanie: (Texty z rokov 1967-2004) - Pagina 70
Po domácky pripravený denaturát v čase alkoholizovania Kysúc za prvej republiky nazývali aj „hamer- šlog" (voľne - „ozembuch"); lacné ovocné vína populárne v Poľsku po viacnásobnom zvýšení cien ostatných alkoholických nápojov v ...
Martin Bútora, 2004
7
Slovník cudzích slov pre školu a prax - Pagina 108
... -ie i práv strata, pozbavenie státneho obcianstva, domovského práva denaturalizovaf (dakoho) pozbavif Státneho obcianstva alebo domovského práva denaturant -u m chem. znecisrujúca látka denaturát -u m chem. denaturovany produkt, ...
Mária Ivanová-Šalingová, 1988
8
Vznik a budování československého státu: 1918-1929 - Pagina 131
Lihovary část lihové produkce deklarovaly jako denaturát, ale ve skutečnosti denaturaci neprovedly a prodávaly líh výrobcům likérů sice s menší slevou, ale o to větším ziskem na černo a mimo přídělové řízení. Toto lihové hospodářství se ve ...
Vojtěch Mencl, 1968

用語«DENATURÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdenaturátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metanol zabil v Polsku už 10 lidí. Alkohol pocházel pravděpodobně …
Denaturát je technický líh, který je velice „oblíbený“ mezi alkoholiky žijícími v Polsku,“ doplňuje spolupracovnice Českého rozhlasu v Polsku Joanna Czaplinská. «Český rozhlas, 12月 12»
2
Falšovateľ alkoholu prehovoril o čiernom trhu!
Denaturát je však jednoduché očistiť od týchto prímesí – tisíce litrov vyčistíte za hodinu a vyrobíte z neho napríklad 2,5 tisíc litrov 40%-nej vodky. A celkové ... «Aktuality.sk, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Denaturát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/denaturat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z