アプリをダウンロードする
educalingo
descoáse

"descoáse"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDESCOÁSEの発音

descoáse


ルーマニア語でDESCOÁSEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdescoáseの定義

descoásevb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 descós、3 sd descoase、1 pl。 descoás、imperf。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 DESC; GER。 descosând; 一部。 unripped


DESCOÁSEと韻を踏むルーマニア語の単語

a coáse · a descoáse · a se descoáse · bitumene gazoáse · bongoáse · borboáse · corcoáse · cotroáse · coáse · foioáse · frumoáse · grăunțoáse · gâmboáse · miroáse · plotogoáse · prisoáse · procoáse · pucioáse · rădăcinoáse · rășinoáse

DESCOÁSEのように始まるルーマニア語の単語

desclocí · descoásere · descojí · descojíre · descojít · descojitór · descolăcí · descolăcíre · descolăcít · descomplectá · descomplectáre · descompletá · descompletáre · descompúne · descompúnere · descompús · desconcentrá · desconcentráre · desconcentrát · descongestioná

DESCOÁSEのように終わるルーマニア語の単語

a se · a se întrețése · a se țése · a întrețése · a țése · adése · agroteráse · flúture de mătáse · gogoáșă de mătáse · gândac de mătáse · mondáse · mătáse · pasăre-de-mătáse · schimbăcioáse · sâmburoáse · sămânțoáse · sănáse · vântoáse · à la russe · șáse

ルーマニア語の同義語辞典にあるdescoáseの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESCOÁSE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«descoáse»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«descoáse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCOÁSEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descoáseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdescoáseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«descoáse»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

分解
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

desencantar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

disenchant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जादू टोने के प्रभाव से छुड़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خلص من الوهم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разочаровывать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desencantar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মোহমুক্তি করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

désenchanter
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memisahkan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entzaubern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

魔法を解きます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마법에서 풀다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

disenchant
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hết mơ mộng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மருள் நீக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मोहिनी दूर करणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

büyüden kurtarmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disincantare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odczarować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розчаровувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

descoáse
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ξεμαγεύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontnuchteren
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

DESILLUSIONERA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

disenchant
5百万人のスピーカー

descoáseの使用傾向

傾向

用語«DESCOÁSE»の使用傾向

descoáseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descoáse»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、descoáseに関するニュースでの使用例

例え

«DESCOÁSE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdescoáseの使いかたを見つけましょう。descoáseに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D - O - Pagina 45
ET. des + clironom. descoáse V. tr. (1632 EUSTR. PRAV. 608) 1. auftrennen. 2. о socotealä etc. eine Rechnung etc. einer genauen Prüfung unterziehen, zergliedern, analysieren. Nú poti sä mai scrii un rând färä ca (criticii) sä te descoasä si ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 170
zsadzac <spçdzac> z gniazda Qcwokç) descoáse, descós, imiesl. descusút cz. III. przech. 1. kraw. prué, rozpruwaé, odpruwaé 2. przen. sondowaé; rozgryzaé pouf. descojí, descojésc cz. IV. przech. i zwr. hiszczyc (siç), ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Descoáse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/descoase>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA