アプリをダウンロードする
educalingo
descrețít

"descrețít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDESCREȚÍTの発音

descrețít


ルーマニア語でDESCREȚÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdescrețítの定義

DESCRIPTION、DISCREASE、OFFER、adj。 折り目が広がり、滑らかになります。 &#のX2013。 V. descreate。


DESCREȚÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

amețít · neprecupețít · neînsuflețít · nămețít · pețít · treclețít · îmbețít · împețít · încrețít · însuflețít · întețít · învinețít

DESCREȚÍTのように始まるルーマニア語の単語

descreierát · descrescấnd · descrescătór · descrescént · descréște · descréștere · descrețí · descrețíre · descríe · descríere · descriptíbil · descríptic · descriptív · descriptivísm · descriptivíst · descriptór · descrípție · descripțiúne · descrucișá · descrucișáre

DESCREȚÍTのように終わるルーマニア語の単語

amorțít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · cumințít · curățít · cuțít · cărunțít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbogățít · îmbucătățít

ルーマニア語の同義語辞典にあるdescrețítの類義語と反意語

同義語

«descrețít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESCREȚÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descrețítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdescrețítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«descrețít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

descrete
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

eficaz y discreto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

descrete
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

descrete
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

descrete
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Дискретный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

descrete
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

descrete
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

descrete
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

descrete
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

descrete
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

descrete
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

descrete
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

descrete
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

descrete
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

descrete
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

descrete
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

descrete
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

discreto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

descrete
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дискретний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

descrețít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

descrete
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

descrete
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

descrete
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

descrete
5百万人のスピーカー

descrețítの使用傾向

傾向

用語«DESCREȚÍT»の使用傾向

descrețítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descrețít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、descrețítに関するニュースでの使用例

例え

«DESCREȚÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdescrețítの使いかたを見つけましょう。descrețítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cum sa uiti o femeie
Proza lui Dan Lungu trebuie citita cu mare atentie, caci se incadreaza in domeniul marii literaturi." (Die Furche)
Dan Lungu, 2011
2
Paradisul Ciudatilor - Pagina 253
Aroma de sâmbure de prună a mai îndulcit puţin aerul împovărat iar gustul de butoi vechi de salcâm a descreţit frunţile şi a dezlegat limbile celor prezenţi. Floarea Nebuna a stârnit râsete jurându-se că cel care zace neînsufleţit în bucătărie e ...
Alexandru Popa, 2012
3
Hagi Tudose. Nuvele și schițe
Pieptul uriaş al Ceahlăului şi Dâmbovicioara, despicând în două creierii munţilor, pentru ca săşi deşire trâmba apelor sale reci şi albăstrii, au descreţit fruntea veştejită a atâtor cartofori, au scăpărat în inima a atâtor zgârciţi o veselie străină de ...
Barbu Delavrancea, 2012
4
Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 53
Câţi zgârciţi n-au devenit darnici, câţi morocănoşi nu s-au descreţit, câţi fricoşi nu s-au vrednicit, câţi vulgari nu s-au rafinat, câţi proşti nu s-au cultivat, câţi neîngrijiţi nu s-au împodobit şi câte stârpituri nu s-au înfrumuseţat, câţi bătrâni n-au ...
Ibn Hazm al-Andalusi, 2012
5
Soţii de artişti
O rochie cu pelerină, veche de cinci ani, un şorţuleţ de mătase neagră, părul descreţit... Căutam pe fruntea lui semne de iritare, acel rid drept binecunoscut pe care domnul îl face între sprâncene la cea mai mică nemulţumire. Ei bine, nimic!
Allphonse Daudet, 2012
6
Însemnări zilnice
Nea descreţit frunţile, întrucât niciunul dintre noi nu neam putut masca surprinderea de al vedea atât de dimineaţă îmbrăcat astfel, pentru o asemenea ocazie. Sa amuzat şi el, explicândune că nu sa îmbrăcat aşa ca să asiste la operaţia regelui ...
Regina Maria a României, 2013
7
Nuvele si Povestiri:
Pieptul urias al Ceahlaului si Dambovicioara, despicand in doua creierii muntilor, pentru ca sasi desire trambaapelor sale reci si albastrii, au descretit fruntea vestezitaa atator cartofori, au scaparat in inima a atator zgarciti oveselie strainade ...
Barbu Delavrancea, 2014
8
Securitatea și evreii: Teroare. Crime. Turnători. ... - Pagina 457
Blugii ne-au descreţit frunţile amândorura, apoi i-am povestit fostului meu coleg că m-a răpit numai de la promovarea unei sentinţe profesionale, pe care el a comuntat-o pe dată în dreptul de a mai rămâne în ICED. Şi am mai putut rămâne ...
Teşu Solomovici, ‎Răzvan Theodorescu, ‎Sorin Roșca Stănescu, 2003
9
Regimurile fasciste și totalitare din Europa - Volumul 3 - Pagina 81
Opinia publică din România a urmărit cu vădită îngrijorare „lovitura fulgerătoare dată de germani în peninsula Scandinavă" 32. în curînd, însă, rezistenţa norvegienilor şi intervenţia forţelor anglo-franceze „au descreţit frunţile — se arăta într-un ...
Ion Popescu-Puțuri, 1983
10
Cei șapte regi ai orașului București - Pagina 387
... tinînd si, cu fiecare ghior- täiturä, stergînd încä o dîrä din mgrijorärile Sinistratului, ce dormi, curätat si descretit, pînä a doua zi dimineata. Atît de învrajitorit fu de fägäduielile si întortochelile dezvä- luite de somnul säu cel aprins, încît duminicä ...
Daniel Bănulescu, ‎Dan-Silviu Boerescu, 1998
参照
« EDUCALINGO. Descrețít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/descretit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA