アプリをダウンロードする
educalingo
desenatór

"desenatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DESENATÓRの語源

fr. dessinateur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESENATÓRの発音

desenatór


ルーマニア語でDESENATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdesenatórの定義

絵画デザイン1)人物を描く。 2)作家。


DESENATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

alternatór · asanatór · autodepanatór · bobinatór · buccinatór · bucinatór · calcinatór · combinatór · consemnatór · consignatór · coordonatór · declinatór · degudronatór · depanatór · determinatór · detonatór · discriminatór · divinatór · dominatór · donatór

DESENATÓRのように始まるルーマニア語の単語

desegregáre · desegregáție · desémn · desemná · desemnáre · desén · desená · desenáre · desenát · desenatoáre · desenatúră · desensibilizá · desensibilizánt · desensibilizáre · desensibilizát · desensibilizatór · déseori · deserializáre · desért · desertizá

DESENATÓRのように終わるルーマニア語の単語

eclozionatór · eliminatór · emanatór · examinatór · exterminatór · fascinatór · fasonatór · fonatór · frenatór · germinatór · gudronatór · guvernatór · iluminatór · laminatór · luminatór · microordinatór · miniordinatór · ordinatór · ordonatór · încriminatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdesenatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESENATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«desenatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desenatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESENATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desenatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdesenatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«desenatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

图纸
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dibujo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drawing
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ड्राइंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рисунок
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

desenho
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঁকা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dessin
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zeichnung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

描画
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그림
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tarik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bản vẽ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரைய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काढणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çizmek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

disegno
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rysunek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

малюнок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

desenatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tekening
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

ritning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tegning
5百万人のスピーカー

desenatórの使用傾向

傾向

用語«DESENATÓR»の使用傾向

desenatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desenatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、desenatórに関するニュースでの使用例

例え

«DESENATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdesenatórの使いかたを見つけましょう。desenatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D - O - Pagina 47
desemna. ET. frz. dessiner. desenatór Pl. -tóri S. m. (1836 UT) Zeichner M. GR. (t) desinator, desemnator. ET. frz. dessinateur, it. disegnatore. déset Pl. désete S. n. (1822 BOBB) Dickicht N. Fuge prin desetul de fagi (COSBUC 1 70). GR. desit.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 171
rysowac (siç) 2. przech. techn. kreálic desenatór, -oáre, desenatóri, -oáre rz. m. i i. rysownik(-iczka) ; ~ (tehnic) kreálarz(-rka); de ~ a) plast. rysowniczy; b) techn. kreálarski desenatúrá rz. z. plast. techn. wzornictwo déseori ...
Jan Reychman, 1970
3
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 357
ouvrir DESCHlS (deschisä, deschisi, deschise) - ouvert; albastru (verde etc.) deschie- bleu (vert) clair DESCRIE (descriu,descrii, descrie; sä descríe; descris; descrié!) — décrire DESEARA - ce soir DESENATÓR(-TOÁRE) (desenatóri, tod- re), ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
参照
« EDUCALINGO. Desenatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/desenator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA