アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dominatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DOMINATÓRの語源

fr. dominateur, lat. dominator
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDOMINATÓRの発音

dominatór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDOMINATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dominatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdominatórの定義

DOMINATÓR〜oáre(〜óri、〜oáre)誰が支配しますか。 支配を表しています。 DOMINATÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care domină; care exprimă dominare.

ルーマニア語辞典で«dominatór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOMINATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


alternatór
alternatór
asanatór
asanatór
autodepanatór
autodepanatór
bobinatór
bobinatór
buccinatór
buccinatór
bucinatór
bucinatór
calcinatór
calcinatór
combinatór
combinatór
consemnatór
consemnatór
consignatór
consignatór
coordonatór
coordonatór
declinatór
declinatór
degudronatór
degudronatór
depanatór
depanatór
desenatór
desenatór
determinatór
determinatór
detonatór
detonatór
discriminatór
discriminatór
divinatór
divinatór
donatór
donatór

DOMINATÓRのように始まるルーマニア語の単語

domesticitáte
domiciliá
domiciliár
domiciliére
domicíliu
dominá
dominánt
dominántă
domináre
dominát
domináție
dominațiúne
dominicán
dominión
dominó
dómino
domi
dómn
domn
domnésc

DOMINATÓRのように終わるルーマニア語の単語

eclozionatór
eliminatór
emanatór
examinatór
exterminatór
fascinatór
fasonatór
fonatór
frenatór
germinatór
gudronatór
guvernatór
iluminatór
laminatór
luminatór
microordinatór
miniordinatór
ordinatór
ordonatór
încriminatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるdominatórの類義語と反意語

同義語

«dominatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOMINATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dominatórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdominatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dominatór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

主宰
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dominar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dominate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हावी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سيطر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

доминировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dominar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আয়ত্ত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dominer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menguasai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dominieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

支配します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지배
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dominasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thống trị
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆதிக்கம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वर्चस्व
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hükmetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dominare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dominować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

домінувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dominatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κυριαρχούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

oorheers
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dominera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dominere
5百万人のスピーカー

dominatórの使用傾向

傾向

用語«DOMINATÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dominatór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dominatórに関するニュースでの使用例

例え

«DOMINATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdominatórの使いかたを見つけましょう。dominatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rerum italicarum scriptores: raccolta degli storici ...
10 dena e Rezo perpetuo dominatór, con soi fioli Frescho, Pietro abbate, et Richardo et soi 1329, a di 12 marzo, ci signor Can di la Scala, vicario zeneral di l'Imperio a Ve1331, a di 28 novembrio, 1' honorabile et dilectissirno homo, domino ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Giosuè Carducci, ‎Vittorio Fiorini, 1900
2
Le vite dei dogi di Marin Sanudo - Ediţia 1 - Pagina 49
dena e Rezo perpetuo dominatór, con soi fioli Frescho, Pietro abbate, et Richardo et soi heriedi 1. 1329, a di 12 marzo, el signor Can di la Scala, vicario zeneral di 1'Impen'o a Verona '. 5 1331, a di 28 novembrio, 1' honorabile et dilectissimo ...
Marino Sanudo, ‎Giovanni Monticolo, 1900
3
Il Mattino Il Meriggio Il Vespro E La Notte Di Giuseppe Parini
Già dal meriggio ardente il sol fuggendo Verge all' occaso: e i piccioli mortali Dominati dal tempo escon di nuovo A popolar le vie ch'all'oriente Volgon ombra già grande : a te null'altro Dominatór fuor che te stesso è dato. Alfin di consigliarsi al ...
Giuseppe Parini, 1819
4
Teatro di Luigi Forti: Giuditta dramma tragico biblico in ...
Ahi, vana speme! f Nembrot dominatór di Babilonia Rivi've in Oloferne, ed è più forte Di lui for<' anco: come rupe saldo, Incrollabile egli è. . Gin. .'Se il vuole Iddio Ogni rupe più salda si dissolve ' Sol che accenni del capo. E si tremendo Quest' ...
Luigi Forti, 1870
5
Gli animali parlanti: poema epico di Giambattista Casti : ... - Pagina 15
Alio squittinio poi fu posto l'Orso , E come democràta a elegger lui Molti coi lor suffragi avrian concorso ; Ma il Can per non so quai motivi sui, Il Can dominatór delI' assemblea , Coll'Oiso occulta inimicizia avea . t6 LА DISÚUSSIOKE 88.
Giovanni Battista Casti, 1821
6
Il mattino, il meriggio , il vespro e la notte: poemetti - Pagina 52
Già dal meriggio ardente il sol fuggendo Verge all'occaso: e i piccioli mortali Dominati dal tempo escon di novo A popolar le vie ch'all'oriente Volgon ombra già grande: a te null'altro Dominatór fuor che te stesso è dato. Alfin di consigliarsi al ...
Giuseppe Parini, 1818
7
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
DOMINATEUR ; substantif masculin. Dominatór. Qui domine , qui exerce un empire suprême. Les Dominateurs des Nations. II se dit particulièrement dans le style soutenu. Les trois premières syllabes íont brèves , & la dernière longue.
M. Guyot (Joseph Nicolas), ‎Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, ‎Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
8
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ex Sacris ... - Pagina 154
39. In Dominum , pro in Deuro. 1 Exod. 3. Dominus dicitur Ángelus , de nomine mittentis. >$< Inde Domnus, ni, & Domna> per Syncopen, ut: Jube domne benedicere. >J< Dominatór, oris. Qui dominatur. Et domina- . trix, ici<. Quas dominatur.
Diego Jiménez Arias, 1763
9
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ... - Pagina 139
... »'fìl " " u.«-' - Dominatór'o, s.m. Signore;clxe sîgno'i'rg'gi'a. ùÌ(l~ Dottórc, _s. in. Laureato -- Maqjro - Dottori della chiesa. l)~0. D. 0. x. 39.
Lorenzo Nesi, 1825
10
Oeuvres de... - Pagina 621
... dominatór vita? mea? , ne derelinquas me in confilio eorum ; non linas me cade- re in Alls. Quis íuperpdnet' ih cogitátu meo flagella , & in corde meo do&rinam Îàpîentia; f\it ignorationibus meis non parcant ; & non pra?termictant delicia ...
Jacques-Bénigne Bossuet, 1748

参照
« EDUCALINGO. Dominatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dominator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z