アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diplomátic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DIPLOMÁTICの語源

fr. diplomatique
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDIPLOMÁTICの発音

diplomátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDIPLOMÁTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«diplomátic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdiplomáticの定義

(1)外交に関係する外交。 自分の外交。 Corp〜。 2)。 人々に対処する上で大きなタクトとスキルを持っている人は誰ですか? 男性に触れるとスキルを持つ。 返信〜。 DIPLOMÁTIC ~că (~ci, ~ce) 1) Care ține de diplomație; propriu diplomației. Corp ~. 2) fig. Care vădește mult tact și iscusință în relațiile cu oamenii; cu tact și iscusință față de oameni. Răspuns ~.

ルーマニア語辞典で«diplomátic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIPLOMÁTICと韻を踏むルーマニア語の単語


acroamátic
acroamátic
acromátic
acromátic
acusmátic
acusmátic
adogmátic
adogmátic
alocromátic
alocromátic
anacromátic
anacromátic
anagramátic
anagramátic
anastigmátic
anastigmátic
anevrismátic
anevrismátic
anevrizmátic
anevrizmátic
antiastmátic
antiastmátic
antidogmátic
antidogmátic
antireumátic
antireumátic
antispasmátic
antispasmátic
apocromátic
apocromátic
apoftegmátic
apoftegmátic
apomagmátic
apomagmátic
aromátic
aromátic
asimptomátic
asimptomátic
aspermátic
aspermátic

DIPLOMÁTICのように始まるルーマニア語の単語

diplóe
diplofáză
diplofoníe
diplogenéză
diplográf
diplóic
diploíd
diploidíe
diplománd
diplomát
diplomátică
diplomațíe
díplomă
diplopág
diplopíe
diplopód
diplopóde
diploscóp
diplostemón
diplozóm

DIPLOMÁTICのように終わるルーマニア語の単語

astigmátic
astmátic
atemátic
automátic
axiomátic
balneo-climátic
balneoclimátic
barotraumátic
bioclimátic
biomatemátic
bitemátic
bregmátic
brumátic
buimátic
carismátic
categoremátic
chiasmátic
cinecromátic
cinemátic
citoplasmátic

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiplomáticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DIPLOMÁTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«diplomátic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
diplomáticのルーマニア語での同義語

«diplomátic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIPLOMÁTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diplomáticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiplomáticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diplomátic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

外交
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

diplomacia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

diplomacy
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कूटनीति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

دبلوماسية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

дипломатия
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diplomacia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কূটনীতি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

diplomatie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diplomasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Diplomatie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

外交
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

외교
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

diplomasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ngoại giao
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இராஜதந்திரம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कौशल्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

diplomasi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

diplomazia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyplomacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

дипломатія
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

diplomátic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διπλωματία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

diplomasie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

diplomati
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

diplomati
5百万人のスピーカー

diplomáticの使用傾向

傾向

用語«DIPLOMÁTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diplomátic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、diplomáticに関するニュースでの使用例

例え

«DIPLOMÁTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiplomáticの使いかたを見つけましょう。diplomáticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diplomátic: Documentos, Documentología, Documento de ...
Fuente: Wikipedia.
Source: Wikipedia, 2011
2
Recuerdos de Mi Vida Diplomátic: Misión en México (1891) ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Vicente Gregorio Quesada, 2010
3
Historia diplomática de Chile, 1541-1938 - Pagina 148
Mario Barros. 5 1 . Don Salvador Sanfuentes f ue oficial mayor de Relaciones Exteriores durante la administración del Presidente Ovalle. En 1845 tomó sobre sí la difícil tarea de impulsar el Plan de Inmigración propuesto por Pérez Rosales.
Mario Barros, 1970
4
Coleccion diplomática que comprueba la crónica - Pagina 687
Ferdinand IV (King of Castile and León) Antonio Benavides. i existat, et, quod unus inceperit, aller pronw,et aliorum locorum omnium de Dominio illustris Prinoipis Domini Edwardi, Dei. Et quia aliquas anliquas querelas audivimus, de temp0re ...
Ferdinand IV (King of Castile and León), ‎Antonio Benavides, 1860
5
Biblioteca de paleografía y diplomática: (adquisiciones ... - Pagina 41
Sep."Una Historia abierta: Homenaje al Profesor Nazario González". Barcelona: Universitat, 1998, p. 111-121. BAIGES I JARDÍ, Ignasi J. El testament de Pere II el Gran: estudi diplomátic. Sep."XI Congresso di Storia della Corona d'Aragona".
Soledad Farnés Juliá, 2001
6
Colección diplomática de varios papeles antiguos y ... - Pagina 230
se publican con superior permiso Juan Antonio Llorente. que de su provision se hace á los prelados , se deja al juicio del mas ciego. 42 Y si á esto se añade la pretension actual de aquella curia, de querer poner pensiones bancarias en ...
Juan Antonio Llorente, 1809
7
La Escuela Superior de Diplomática: (los archiveros en la ... - Pagina 14
Desde estos presupuestos, el objetivo primordial de este trabajo se centra en intentar establecer las claves que nos permitan entender esta larga permanencia y demostrar cómo la presenc ia de la Escuela Superior de Diplomática fue una ...
Ignacio Peiró Martín, ‎Gonzalo Pasamar Alzuria, 1996
8
Historia diplomática de Colombia, 1810-1934 - Pagina 577
1898-1904. SUMARIO: Complicaciones en el Canal de Panamá. — Misión Esguerra-Torres. — Nueva prórroga a la Compañía Francesa. — Pugna entre las vías de Nicaragua y Panamá para Ja comunicación interoceánica. — Misión del ...
Raimundo Rivas, 1961
9
Una missión diplomática en la Indo-China: descripción del ...
descripción del viaje de la Legación especial de España al imperio de Annam y reino de Siam dando en dos años la vuelta al mundo Melchor Ordóñez y Ortega. ATENAS.—rmo DE GRIEGO MODERNO ATENAS—TIPO DE GRIEGA ...
Melchor Ordóñez y Ortega, 1884
10
Historia diplomática de Costa Rica: 1910-1948 - Pagina 515
Jorge Francisco Sáenz Carbonell. 4. - LAS RELACIONES CON COLOMBIA A. - CONDECORACIONES En 1940 el Gobierno de Colombia condecoró al ex Vicecanciller Don Alejandro Aguilar Machado con la Orden de Boyacá, en el grado de ...
Jorge Francisco Sáenz Carbonell, 2000

用語«DIPLOMÁTIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiplomáticという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OEA discutirá el lunes crisis fronteriza entre Colombia y Venezuela
La Organización de Estados Americanos (OEA) discutirá la crisis diplomática entre Colombia y Venezuela durante una sesión del Consejo Permanente este ... «Blu Radio, 8月 15»
2
Crisis fronteriza: ¿Qué significa llamar a consultas a un embajador?
... lo denominan los especialistas, el llamado a consultas de un embajador es una medida diplomática previa al rompimiento de relaciones entre dos gobiernos. «Blu Radio, 8月 15»
3
Fin de embargo será nuevo reto en relación Cuba-Estados Unidos
Afuera de la sede diplomátic, manifestantes gritaban “¡Viva Cuba!”, “¡Fidel, Fidel!” y “¡Cuba sí, embargo no!”, en un frenesí de camarógrafos, fotógrafos y ... «La Nación Costa Rica, 7月 15»
4
Después de Cuba, ¿el Papa Francisco mira a China?
El cardenal Pietro Parolin, secretario de Estado en la Santa Sede, brazo derecho del papa y eminente diplomátic,o ha confirmado por otra parte que hay un ... «Aleteia ES, 5月 15»
5
Paco Pérez desafió a Cristina y desdobló las elecciones de Mendoza
El anuncio de Pérez a su regreso del viaje relámpago a la Capital, fue realizado en el céntrico hotel Diplomátic, rodeado por los dos pesos pesado del ... «lapoliticaonline, 1月 15»
6
Car-bus.net apuesta por la movilidad ecológica y sostenible
Destacable también será la presentación de una unidad Corvi Diplomátic sobre la cual se ha desarrollado su versión Long, la unidad estará dotada con 12 ... «Carril Bus, 9月 14»
7
Al menos ocho muertos y 25 heridos en un atentado suicida contra …
Los terroristas detonaron un coche cargado con bombas en las cercanías de la delegación diplomática, en la ciudad de Jalalabad. Fuentes hospitalarias ... «ABC.es, 8月 13»
8
Num mês a exposição de Joana Vasconcelos foi tão visitada como …
... (2012) Euro-Visão" (2005), na Sala do Corpo Diplomátic Perruque" (2012), ... na Sala das Senhoras do Corpo Diplomátic Uma das peças "A todo o Vapor" ... «Público.pt, 4月 13»
9
En el primer test internacional, afecto, carisma y diplomacia
Político y diplomátic o. Así apareció ayer Francisco, en su primer gran test internacional. Volvió a cautivar a una multitud, que vive con esperanza la llegada al ... «Lanacion.com, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Diplomátic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/diplomatic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z