アプリをダウンロードする
educalingo
diréctă

"diréctă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DIRÉCTĂの語源

fr. direct, lat. directus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDIRÉCTĂの発音

diréctă


ルーマニア語でDIRÉCTĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdiréctăの定義

DIRÉCTES.f. 手を伸ばすことによって適用されたボクシングのキック。 [Cfと FR。 直接]。


DIRÉCTĂと韻を踏むルーマニア語の単語

coléctă · inséctă · isopéctă · izopéctă · notonéctă · péctă · séctă

DIRÉCTĂのように始まるルーマニア語の単語

direclíe · diréct · directéțe · directitáte · directitúdine · directív · directívă · directivitáte · directoáre · directoire · directór · diréctor · directoráș · directorát · directoriál · directóriu · dirécție · direcționá · direcționál · direcționáre

DIRÉCTĂのように終わるルーマニア語の単語

aboliționístă · acarinátă · achirofítă · acidofítă · acordeonístă · acrodermatítă · acrofítă · acromastítă · acromionítă · acropostítă · actinomicétă · actinítă · activístă · acántă · cataráctă · condúctă · epáctă · frúctă · relíctă · vindíctă

ルーマニア語の同義語辞典にあるdiréctăの類義語と反意語

同義語

«diréctă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIRÉCTĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diréctăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdiréctăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«diréctă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

导演
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

director
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

director
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

директор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diretor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

directeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengarah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Regisseur
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディレクター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

direktur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இயக்குனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संचालक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yönetmen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

direttore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyrektor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

директор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

diréctă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

regissör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

direktør
5百万人のスピーカー

diréctăの使用傾向

傾向

用語«DIRÉCTĂ»の使用傾向

diréctăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diréctă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、diréctăに関するニュースでの使用例

例え

«DIRÉCTĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdiréctăの使いかたを見つけましょう。diréctăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desarrollo de La Siembra Directa En El Brasil Tropical: La ... - Pagina 53
Siembra directa (SD). Las variaciones de esta tecnología cuando la siembra es realizada sin labrar el suelo con ningún tipo de implemento de labranza, por lo general luego de la aplicación de un herbicida desecante antes de la siembra.
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2004
2
Conceptual Physics - Pagina 444
La cd es la corriente directa, o corriente continua, que es el flujo de cargas en una dirección. Un acumulador produce corriente directa en un circuito, porque las terminales tienen siempre el mismo signo. Los electrones fluyen de la terminal ...
Paul G. Hewitt, 2002
3
Routledge Diccionario Técnico Inglés: - Volumul 2 - Pagina 209
... constante de Dirac /; - function n petrol función de Dirac/ direct adj gen directo; — coupled adj comp&dp acoplado directamente direct2: - AC converter n elec convertidor de CA directa m, transformador de CA directa m; - access n comp&DP, ...
Routledge, 1997
4
El libro de la venta directa: El sistema que ha ...
Este libro ayuda a entender los conceptos afines a la venta directa y se sumerge en la relación comercial para ofrecer al lector, un análisis riguroso e ilustrado de la venta directa en España.
Carlos Ongallo Chaclón, 2013
5
Statistical yearbook for Latin America and the Caribbean - Pagina 425
Argentina: Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, información directa/direct information, 2005. Aruba: Central Bureau of Statistics, información directa/direct information, 2005. Bahamas: Government of the Bahamas, Department of ...
United Nations: Economic Commission for Latin America and the Caribbean, 2006
6
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ... - Pagina 75
ADVERTISING, publicidad o propaganda directa. AUTOMOBILE LOAN, préstamo directo para compra de automóvil. BILL PAYING, pago directo de letra o factura. — BUSINESS COST, costo directo de negocios. BUY, compra directa.
Manuel Urrutia Raola, 1998
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
... agresión (f) directa direct agoníst — agonista (m) directo direct analysis — análisis (m) directo direct apprehensíon — aprehensión (f) directa direct assessment — evaluación (f) directa direct association — asociación (f) directa direct cause ...
Steven Kaplan, 2011
8
Studies in Contrastive Linguistics: Proceedings of the 4th ... - Pagina 161
Ilplut: rasgo distintivo: /anterioridad directa al punto cero/. Realization: [anterioridad directa a punto cero]. // pleuvait: rasgos distintivos: /anterioridad directa al punto cero, simultaneidad primaria/. Realizaciones mas frecuentes: [simultaneidad ...
Cristina Mourón Figueroa, ‎Teresa Moralejo Gárate, 2006
9
A Catalogue of the Manuscripts Preserved in the Library of ...
'Littera clausa directa Episcopo Londinensi [to which is added by another, but hardly later hand] pro indulgenciis concedendis pro anima J. Archiepiscopi et orationibus faciendis pro electione futura.' 4. 1). 1292. Similar letters were written to ...
H. R. Luard, 2011
10
The Political Thought of King Alfred the Great - Pagina 101
Democracia directa, al entender de Sartori, es autogobernarse, pero afirma: [...] puede decirse que la existencia de una democracia directa, literal y auténticamente autogobernante, se restringe a grupos relativamente pequeños, grupos del ...
David Pratt, 2007
参照
« EDUCALINGO. Diréctă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/directa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA