アプリをダウンロードする
educalingo
direcțiúne

"direcțiúne"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDIRECȚIÚNEの発音

direcțiúne


ルーマニア語でDIRECȚIÚNEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdirecțiúneの定義

DIRECŢIÚNEs.f. v。方向。


DIRECȚIÚNEと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

DIRECȚIÚNEのように始まるルーマニア語の単語

directéțe · directitáte · directitúdine · directív · directívă · directivitáte · directoáre · directoire · directór · diréctor · directoráș · directorát · directoriál · directóriu · dirécție · direcționá · direcționál · direcționáre · direcționát · diregătór

DIRECȚIÚNEのように終わるルーマニア語の単語

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

ルーマニア語の同義語辞典にあるdirecțiúneの類義語と反意語

同義語

«direcțiúne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIRECȚIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語direcțiúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdirecțiúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«direcțiúne»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

导演
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

director
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

director
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निदेशक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

директор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

diretor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পরিচালক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

directeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengarah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Regisseur
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ディレクター
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

direktur
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

giám đốc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இயக்குனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संचालक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yönetmen
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

direttore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dyrektor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

директор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

direcțiúne
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

direkteur
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

regissör
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

direktør
5百万人のスピーカー

direcțiúneの使用傾向

傾向

用語«DIRECȚIÚNE»の使用傾向

direcțiúneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«direcțiúne»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、direcțiúneに関するニュースでの使用例

例え

«DIRECȚIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdirecțiúneの使いかたを見つけましょう。direcțiúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Petre Niculescu, dela Direcţiunea Agriculturii, în postul liber la aceeaşi direcţiune. Alma Dinulescu, dela Direcţiunea Cadastrului, în postul dela Direcţiunea Agriculturii. Elena Negreanu, dela Direcţiunea Cadastrului, în postul liber dela aceeaşi ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
In vederea atingerii scopurilor ei, această direcţiune va avea de privegheat şi importanta problemă a formării personalului tehnic inferior din întreprinderi specializate, (lucrători clasificati, maiştri, contra-maiştri, etc.), atât de necesar astăzi şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1939
3
Discursuri parlamentare: cu priviri asupra dezvoltării ... - Pagina 279
In această moţiune este un singur cuvânt, care o accentuează şi o justifică înaintea d-voastră, este cuvântul: noua direcţiune politică. Şi nu poate fi vorba, domnilor, de direcţiunea guvernului dinainte de zece zile, căci guvernul atuncea avea ...
Titu Maiorescu, ‎Constantin Schifirneț, 2001
4
Anuarul - Ediţia 4 - Pagina 212
Ibişi, sau într'o direcţiune apropicată. Această direcţiune, cu totul contrară celei de azi, c corespunzătoare pantei generale a terenului în valea Dunării; este prin urmare o direcţiune normală. Cu timpul această albie de direcţiune NE. a fost ...
Institutul Geologique al Romania, 1912
5
Minoritățile naționale din România, 1931-1938: documente
d) acceptarea preliminarului de buget pe anul viitor, e) alegerea preşedintelui, a viceprezidentului, a secretarului, a casierului, a bibliotecarului pe câte un an, mai departe alegerea membrilor ordinari în comitetul de direcţiune şi în cel de ...
Ioan Scurtu, ‎Arhivele Naționale ale României, 1999
6
Contributiuni la politica noastra comerciala: Problema ... - Pagina 729
Pentru ca direcţiunea tergulul să poată face cheltuelile trebuincioase cu transportul şi întreţinerea vitelor pe căi'e ferate şi pe apă când ele sunt conduse la terg de agenţii ambulanţi ministerul va deschide direcţiune! un credit de... lei la casieria ...
C. I. Baicoianu, 1903
7
Opere: Publicistică (Literatorul, 1880-1919) - Pagina 425
nici subt acea Direcţiune, căci n-avem nimic de împărţit cu stelele sau cu prelungitele dumnealor ahturi. Fireşte că trebuie să fie supăraţi. Dar atât eu cât şi ceilalţi de la „Literatorul" ne aşteptăm la asemenea supărări, astfel se întâmplă oricui ...
Alexandru Macedonski, ‎Mircea Coloșenco, ‎Eugen Simion, 2007
8
Problema convențiunilor veterinare: politicia veterinara ... - Pagina 729
In caşul când vîndarea vitelor s'a efectuat de către direcţiune în absenţa proprietarului vitelor, sad a delegatului şeii, atunci direcţiunea, după ce va opri din preţul vîndereî toate cheltuelile făcute cu vitele vîndute de către direcţiune conform ...
C. I. Băicoianu, 1903
9
Exproprierea - Pagina 60
Toate cheltuelilo bugetare ale centralei obştiilor săteşti vor fi suportate de ministerul agriculturei. IV. Direcţiunea funciară şi a creditului ipotecar. Art. 36. — Această direcţiune are următoarele atribuţiuni : a) Conducerea şi executarea lucrărilor ...
Vasile Toncescu, 1919
10
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 599
de această direcţiune că ea va gravita totdeuna mai mult înspre partea idealităţii decât al adevărului natural, pentru câ ea priveşte întregul mai mult în trăsurile sale cele mari, generale, fără de-a le elabora pân-în detaliu. Din contra, unde ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
参照
« EDUCALINGO. Direcțiúne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/directiune>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA