アプリをダウンロードする
educalingo
dondăní

"dondăní"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDONDĂNÍの発音

dondăní


ルーマニア語でDONDĂNÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdondăníの定義

dondănívb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 dondănesc、imperf。 3 sgdondăneá; cong。、3sgおよびpl。 dondăneáscă


DONDĂNÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a dondăní · a se ciondăní · ciondăní · dăndăní · iordăní · jordăní · tăndăní · șoldăní

DONDĂNÍのように始まるルーマニア語の単語

donatoáre · donatór · donáție · donațiúne · dónă · donchihotésc · donchihotísm · donchijotésc · donchijotísm · donchișotésc · donchișotísm · dondăí · donicioáră · dóniță · donjón · donjuán · donjuán i-huan · donjuanésc · donjuanísm · donór

DONDĂNÍのように終わるルーマニア語の単語

a bocăní · a bodogăní · a bolovăní · a bombăní · a buzdugăní · a bălăngăní · a chelfăní · a ciobăní · a ciocăní · a cloncăní · a clămpăní · a clănțăní · a croncăní · a crănțăní · a cumpăní · a căftăní · a căní · a cărăbăní · a cătrăní · a cătăní

ルーマニア語の同義語辞典にあるdondăníの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DONDĂNÍ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«dondăní»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dondăní»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DONDĂNÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dondăníを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdondăníの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dondăní»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

dondăní
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

dondăní
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

dondăní
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

dondăní
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

dondăní
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

dondăní
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dondăní
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

dondăní
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

dondăní
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

dondăní
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

dondăní
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

dondăní
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

dondăní
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

dondăní
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dondăní
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

dondăní
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

dondăní
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dondăní
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

dondăní
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dondăní
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

dondăní
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

dondăní
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

dondăní
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dondăní
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dondăní
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dondăní
5百万人のスピーカー

dondăníの使用傾向

傾向

用語«DONDĂNÍ»の使用傾向

dondăníの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dondăní»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、dondăníに関するニュースでの使用例

例え

«DONDĂNÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdondăníの使いかたを見つけましょう。dondăníに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glosar regional argeș - Pagina 77
Pdr. DONDANfT s.n. Faptul de a dondăni; soplclială ; flecăreală, taifas. Ce, attta dondănit pe voi, fa? Pn. L., Spt. S., Cst. [Var.: DON- DONfT s.n. Ibid.] in i \ i M IN i. dândon şi dondănesc, vb. IV i n - tranz. A dondăni. Spt. S. şi J., Mş. IMIMMIMT s.n. ...
D. Udrescu, 1967
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 258
IV. v. dondăni. DONDĂNI, dondănesc, vb. IV. 1. Intranz. şi tranz. A bombăni, a mormăi, a bodogăni. ♢ A spune vorbe fără legătură. ♢ Tranz. (Rar) A bate pc cineva la cap, a-t pisa. 2. Tranz. A spune vorbe multe şi fără rost ; a flecari, a îndruga.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Trilogia culturii
Da' ce ştiu eu, zice ariciulcu supărare. Dutedei spune că nu mă pricep eu la asta!» Albina plecă, dar înlocsă iasă pe uşă,seaşeză peclanţa uşii,iarariciul, crezând ca rămas singur, începe a dondăni: «Hm, el, Dumnezeu, DESPRE ASIMILARE .
Lucian Blaga, 2013
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 434
a mormăi, a bombăni, a bodogăni: tot aşa dondăni el din gură.CR.; 2. (tr.) a flecâri. a pălăvrăgi: cit or mai fi dondănit. CR [ Onomat ]. d6niţă, doniţe f. 1. cofă (pentru apă); 2. găleată (din lemn) în care se mulg vacile: vacă de doniţă, vacă care dă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Sintaxa limbii române - Partea 1 - Pagina 98
... comuta cu.., a concorda cu..., a contrasta cu..., a conveni cu..., a convieţui cu..., a semăna cu..., a rima cu..., a rivaliza cu..., a se asemăna cu..., a se alia cu..., a se căsători cu..., a se certa cu..., a se ciorovăi cu..., a se dondăni cu..., a se cununa ...
Gabriela Pană Dindelegan, 1976
6
Opere complete: Teatru - Pagina 1772
... cocîugul banabak ţ ^ mane ghiuzel aferim ciugink > 1123. efendi. > y buuum y 1'124 kapioldaş peki la dică » 1125 1126 îuruş hăcuesc 9 1128 1132 1134 1135 to paroksilose ţiitura schiţe buluk > 1139 dondăni > 1146 mesa » > na se haro ...
Vasile Alecsandri, 1875
参照
« EDUCALINGO. Dondăní [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dondani>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA