アプリをダウンロードする
educalingo
drâmbói

"drâmbói"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でDRÂMBÓIの発音

drâmbói


ルーマニア語でDRÂMBÓIはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdrâmbóiの定義

drâmbóis。n。、pl。 drâmboáie


DRÂMBÓIと韻を踏むルーマニア語の単語

albói · barabói · bribói · bubói · bói · băbói · bărbói · năbói · pribói · răzbói · tărăbói · zgâmbói · șibói

DRÂMBÓIのように始まるルーマニア語の単語

drăgulíc · drăgulíță · drăgúț · drămăluí · drămăluíre · drămuí · drămuíre · drăngălău · drănicér · drâmbă · drâmboí · drâng · drânga · drângăní · dreadnoúght · dreadnought · dreaptă orientátă · dreávă · dregătór · dregătorésc

DRÂMBÓIのように終わるルーマニア語の単語

altói · amândói · amîndói · arzói · barzói · bibilói · bijói · broscói · butói · buzói · bârzói · bâzói · bîrzói · bîzói · băiețói · băltói · bărbățói · bărzói · calendrói · calindrói

ルーマニア語の同義語辞典にあるdrâmbóiの類義語と反意語

同義語

«drâmbói»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRÂMBÓIの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drâmbóiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdrâmbóiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«drâmbói»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

drâmbói
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

drâmbói
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

drâmbói
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

drâmbói
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

drâmbói
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

drâmbói
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

drâmbói
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Dramboui
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

drâmbói
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dramboui
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

drâmbói
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

drâmbói
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

drâmbói
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Dramboui
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

drâmbói
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Dramboui
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Dramboui
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Dramboui
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

drâmbói
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

drâmbói
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

drâmbói
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

drâmbói
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

drâmbói
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

drâmbói
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

drâmbói
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

drâmbói
5百万人のスピーカー

drâmbóiの使用傾向

傾向

用語«DRÂMBÓI»の使用傾向

drâmbóiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drâmbói»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、drâmbóiに関するニュースでの使用例

例え

«DRÂMBÓI»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdrâmbóiの使いかたを見つけましょう。drâmbóiに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
... dimerlie – baniță din proaspăt – de curând dohot – lichid uleios pentru uns cizme și osii de car dondăni, a – a mormăi, a bodogăni doriți – lacomi, avizi drăm(ăl)ui, a – a cântări precis (eventual cu zgârcenie) drâmboi, a se – a face mofturi, ...
Ion Creangă, 2015
2
Amintiri din copilărie
... dimerlie – baniță din proaspăt – de curând dohot – lichid uleios pentru uns cizme și osii de car dondăni, a – a mormăi, a bodogăni doriți – lacomi, avizi drăm(ăl)ui, a – a cântări precis (eventual cu zgârcenie) drâmboi, a se – a face mofturi, ...
Ion Creangă, 2014
3
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
drâmboi, vb. (refl.)–a se arăta nemulţumit, a se supăra, a face mofturi. drughineaţă, s.f. – bâtă, ciomag. dubală,s.f.– argăseală, saramură în care se pun pieile crude pentru a putea fiapoi prelucrate. dùgliş, adj. –leneş. duluţă, în expr. să te duci ...
Ion Creangă, 2014
4
D - O - Pagina 105
SAT. XIV, 454). 2. v. Menschen: maulend. Fereste-mä, drägut Doamne, ... de lelea drâmboiatà (PP., I.-B. 432). GR. drâmboiat. ET. drâmba1 . drâmboi Präs. mä -boiésc V. refl. (1 88 1 CREANGÄ) das Maul hängen lassen, maulen. Sä-i vezi cum ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
5
Se face ziuă: romanul anului 1848 - Pagina 43
No ş-aşe dară. Mie-mi zice Chimu lui Drâmboi, şed cole după biserică, mai în sus o ţâr. Să ţineţi minte, şi-apoi întrebaţi numa de mine. Şi-mi plătiţi la primăvară când oi veni cu ei, şi de nu v-o plăce... Bine, bine, nu suntem noi oameni de-aceia.
Ovidiu Bîrlea, 2001
6
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 381
Drâmboi, vb. IV, refl., "a-si manifesta supärarea, mânia; a boci în gura mare", este, dupä DEX, un derivat de la drâmbä, s. f. "mic instrument muzical alcätuit dintr-un arc de fier preväzut cu o lamä mobilä elasticä de ofel si care, fiind proptit de ...
Vasile Frățilă, 2002
7
Opere - Pagina 881
dintärit, s.n. (ironic) — plata pentru mestecatul alimentelor cu dintii. dobzälà, vb. - a bate tare, a snopi în bätaie. dohot, s.n. — ulei de mesteacän pentru uns cizmele, osiile carelor etc. drànitä, s. f. - sindrilä de învelit casele. drâmboi, vb. (refl.) ...
Ion Creangă, ‎Iorgu Iordan, ‎Elisabeta Brâncuș, 2000
8
Literatura Românǎ: pentru admiterea în licee și școli ... - Pagina 122
... deavolna - de ajuns, din belşug, berechet; curechi - varză; stative - război de ţesut; stropşit - foarte neastâmpărat, năbădăios, îndrăcit; a cosi în bătaie - a nimici, a omorî în bătaie; a se drâmboi - a se bosumfla, a se necăji, a boci în gura mare; ...
Mircea Bertea, 1996
9
A Universal Alphabet, Grammar, and Language; comprising a ...
Fenzo. 2, Fensufoori, boiled thing, specially by infusion. Decoy, v. Vransipai. Decorum, n. Fondi, decency. Decrease, v. Dwantipai, Decree, n., Tonza, purpose. . 2, Dramboi, sentence. 3, Tombra, edict. Decrement, n. Dwandoo, diminition.
George EDMONDS (Attorney, of London.), 1856
10
Colyrio philosophico aristhotelico thomistico, con un ... - Pagina 22
... en sentido particular, por quanto todo lo.quequeda.es constitutivo de catf mixto : v.g.si difuclta la vnion entre A,y 5?, ambos perseveran i« re, y por J4 falta de la vnion de estol , falta phisicamente algún complexo^ este se compon e dramboi.
Juan Martin Lesaca, 1724
参照
« EDUCALINGO. Drâmbói [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dramboi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA