アプリをダウンロードする
educalingo
erodiu máre

"erodiu máre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でERODIU MÁREの発音

erodiu máre


ERODIU MÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

ac-de-máre · aclamáre · afirmáre · afumáre · alarmáre · amalgamáre · buréte de máre · calorie máre · diplă máre · garofiță de máre · guvid máre · hoț de máre · nevóie máre · nucă de máre · nálbă máre · scoică de máre · sturz máre · sâmbăta máre · tâlhar de máre · vínerea máre

ERODIU MÁREのように始まるルーマニア語の単語

eroáre · erodá · erodábil · erodánt · erodáre · eródiu · erodiu álb · erogén · eróic · eroicéște · eroicitáte · eróico · eroicómic · eroínă · eroísm · eroizá · eronát · eroologíe · erot · erotemátic

ERODIU MÁREのように終わるルーマニア語の単語

anagramáre · anason-máre · anemonă-de-máre · anemónă-de-máre · animáre · aproximáre · arici-de-máre · arimáre · armáre · aríci-de-máre · asomáre · asumáre · autoafirmáre · autoproclamáre · autoprogramáre · biotransformáre · bitumáre · blamáre · boală-máre · áță-de-máre

ルーマニア語の同義語辞典にあるerodiu máreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ERODIU MÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«erodiu máre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«erodiu máre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERODIU MÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erodiu máreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのerodiu máreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«erodiu máre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

美国erodiu
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

erodiu Unidas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

United erodiu
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यूनाइटेड erodiu
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

erodiu المتحدة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Соединенные erodiu
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

erodiu United
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মার্কিন erodiu
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

erodiu États-
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

erodiu bersatu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vereinigte erodiu
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ユナイテッドerodiu
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미국 erodiu
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

erodiu Inggris
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

United erodiu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஐக்கிய erodiu
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

युनायटेड erodiu
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Erodium mermer
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

erodiu United
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Wielka erodiu
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Сполучені erodiu
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

erodiu máre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ηνωμένες erodiu
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Verenigde erodiu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Förenta erodiu
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forent erodiu
5百万人のスピーカー

erodiu máreの使用傾向

傾向

用語«ERODIU MÁRE»の使用傾向

erodiu máreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erodiu máre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、erodiu máreに関するニュースでの使用例

例え

«ERODIU MÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からerodiu máreの使いかたを見つけましょう。erodiu máreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
313. 1910 Ardea alba Linne, R. Dombrowski, Orn. Rom., p. 683. 1912—1921 Egretta alba alba (L.) E. Hartcrt, VSg. Pal. Faun., t. II, p. 1236. Numiri ro mîne şti: Egretă mare, Stîrc alb mare, Bîtlan alb, Erodiu alb, Erodiu mare, Ciapur mare. Numiri ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1955
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 1176
ERODIU, s. m., herodius si herodio, -onis (poătâg), una passere rapace : penna de erodiu. * EROE, s. m., heros (ipog) omu tare, forte, valente, care infronta periclele cele mai mari pentru adjungerea unui scopu mai inaltu; omu mare, celebru; ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
3
Mare Clausum: The Right and Dominion of the Sea in Two Books
The Reasons alleged on both fides are very well described by o Petrus Erodiu, notfithereto beerepeated : Butin the mean icatarum,lib. . - - time it is manifest , that all those men, even the perfons contending, as wellas the Nationsto whose ...
John Selden, ‎James Howell, 1663
4
Românii supt Mihai-Voievod Viteazul: Prefaṭă de Paul Cornea
Opt paji învestiţi cu mare eleganţă încungiura calul domnului. înaintea lui opt seizi2 duceau de frîu opt cai acoperiţi cu şele ... Mihai purta pe cap un calpac 3 unguresc împodobit cu o egretă 4 neagră de pene de erodiu 5 legate cu o [copcă] de ...
Nicolae Bălcescu, 1965
5
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 279
ERO DIU, erodii, s. m. (Ornit.) Egretă. — Slav (v. sl. e rodii < gr.). EROIC, -A, eroici, -e, adj. Care ţine de ... E SCAD R A, escadre, s. f. Mare unitate de nave de luptă. — Fr. escadre. ESCADRILA, escadrile, s. f. Mică unitate de avioane sau de ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
6
Puterea armată și arta militară la români - Pagina 227
Mihai vodă intră cu mare pompă în capitala Ardealului". ... Mihai purta pe cap un calpac unguresc împodobit cu © egretă de pene de erodiu legate cu o copcă de aur ; o tnanta lungă albă de mătase ţesută cu fir, avînd pe de lături ţesuţi vulturi ...
Nicolae Bălcescu, ‎Anatol Ghermanschi, 1990
7
Istoria românilor sub mi ̆nai-voda viteazul - Pagina 250
In aceeaşi zi, Luni 1 Noemvrie (s. n.), Mihai-Vodă intră cu mare pompă în capitala Ardealului. ... Mihai purta pe cap un calpac unguresc, împodobit cu o egretă neagră de pene de erodiu < cocor> , legată cu < o copcă > de aur ; o mantie lungă ...
Nicolae Bălcescu, 1953
8
Conradi Philippi Hoffmanni tractatio iuridica de ... - Pagina 89
... ERODIU-S L.ai Rer. judie. ... Tune itaque ptera nuptialia per acia punt, Apud nos , Cbilpericus t. toco/ore dimiffaAudoPera, du- xit Fredegundam : & P.irifienpem Ep'tpcopum retegavit, quod maire ipfa geßante, fitiam baptifitffety idevqueéujus ...
Conrad P. Hoffmann, 1723
9
Răsunete din Basarabia
Bâtlanii, erodii, nagâţii, rândunelele de mare şi pescarii cu al lor ţipăt pătrunzător te impresionau în modul cel mai neplăcut. Toate aceste mişcări din văzduh, de pe apă şi uscat, întipăreau acestei regiuni caracterul unui pustiu posomorât, ...
Constantin Stamati-Ciurea, 2011
10
Iconologia del cavaliere Cesare Ripa perugino notabilmente ...
Erodiu: a Cicerone Fatica, a Marone-.v~ Merz”: venir/ar, e nel lib. ... Pulita: Mcrgus, e'y- Rupex -víóh'tant apud Mare; la terza è perchè alcuni di quelli Uccelli , che fi comprendono sotto un genere medesimo, hanno talvolta qualche medesima ...
Ripa (Cesare), ‎Perini (Giuseppe Sforza), 1764
参照
« EDUCALINGO. Erodiu máre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/erodiu-mare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA