アプリをダウンロードする
educalingo
etalón

"etalón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ETALÓNの語源

fr. étalon

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でETALÓNの発音

etalón


ルーマニア語でETALÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのetalónの定義

ETALNN〜1)測定システムのベースユニット。 2)比較の基礎となる測定単位(体重、長さなど)の法的で高精度なモデル。


ETALÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

adrenalón · astralón · balón · chalón · eșalón · galón · gonfalón · halón · jalón · pantalón · portjalón · talón · valón · șalón

ETALÓNのように始まるルーマニア語の単語

etajáre · etaját · etajéră · etalá · etaláj · etalajíst · etalajístă · etaláre · etálă · etaliér · etaloná · etalonáj · etalonáre · etalonát · etaloníst · etalonór · etambóu · etambréu · etamínă · etanóic

ETALÓNのように終わるルーマニア語の単語

acvilón · alendelón · alveolón · anticiclón · atlón · biatlón · bilón · bulón · carilón · celón · ciblón · ciclón · colón · cotlón · decatlón · dolihocolón · dolón · dublón · durilón · epiplón

ルーマニア語の同義語辞典にあるetalónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ETALÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«etalón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«etalón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETALÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etalónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのetalónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«etalón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

标准
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estándar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

standard
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मानक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معيار
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стандарт
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

padrão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

standard
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

standard
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Standard
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

標準
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

표준
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

standar
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiêu chuẩn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நிலையான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मानक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

standart
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

standard
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

standard
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стандарт
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

etalón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πρότυπο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

standaard
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

standard
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

standard
5百万人のスピーカー

etalónの使用傾向

傾向

用語«ETALÓN»の使用傾向

etalónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etalón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、etalónに関するニュースでの使用例

例え

«ETALÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からetalónの使いかたを見つけましょう。etalónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fabry-Perot Interferometers - Pagina 150
Practical plane Fabry-Perot etalons In the derivation of the transmitted-light response of a plane Fabry-Perot in Chapter 2, Section 1, a source of considerable light loss was not discussed. Referring to Figure 2.1 and Equation 2.1.3), this loss is ...
G. Hernandez, 1988
2
Handbook of Solid-State Lasers - Pagina 392
TABLE 4.4 Tuning element characteristics of the NTAL-1 laser where D is the etalon thickness, n is the refractive index of the etalon material, and R is the reflectivity of the etalon coating. In practice, the intracavity etalon is used with its normal ...
Peter Cheo, 1988
3
SOLID-STATE LASER ENGINEERING.: 5th edition - Pagina 252
These numbers reveal that for a given wavelength the peak reflectivity of the etalon changes drastically with temperature, therefore temperature control of the resonant reflector is a necessity for stable and reproducible laser performance.
Walter Koechner, 1999
4
Principles of Lasers - Pagina 292
Fabry-Perot Etalons as Mode-Selective Elements A common way to achieve single-longitudinal-mode oscillation for both homogeneous or inhomogeneous lines is to insert, within the cavity, one or more Fabry-Perot (FP) etalons. These consist ...
Orazio Svelto, 2010
5
Photoacoustic Imaging and Spectroscopy - Pagina 231
The Q-factor (ratio of center wavelength to resonance width) determines the sensitivity of the etalon and the resonance contrast, defined as the off-resonance optical reflection divided by the reflection at resonance, affects the dynamic range.
Lihong V. Wang, 2009
6
Lasers - Pagina 427
Design specifications for a transmission etalon. A Fabry- Perot etalon is to be used as a transmission filter inside an oscillating laser cavity, as mentioned in this section. A very high peak transmission (> 99.0%) is required in order to avoid ...
A. E. Siegman, 1986
7
The Physics and Technology of Laser Resonators - Pagina 166
and if the finesse of the etalon is F, then its resolution is: 6X = \2/2Fd (12.8) We must however, also assess how the resolution of the etalon is diminished by the divergence of the beam passing through it. This we can do by looking at the effect ...
Dennis Hall, 1990
8
Materials for Infrared Windows and Domes: Properties and ...
Optical window materials typically have absorption coefficients in the range 10"4 to 10"1 cm"1. 1.3.2 Etalon effect Optical windows with well polished, parallel surfaces occasionally have a "wavy" transmission spectrum instead of a constant, flat ...
Daniel C. Harris, 1999
9
Fundamentals of Light Sources and Lasers - Pagina 172
Conversely, when the paths are not separated by an exact number of wavelengths, beam 3 exits the etalon with a phase different from that of beam 2. Destructive interference occurs in this case, and the transmission is seen as low for the filter.
Mark Csele, 2011
10
An Introduction to Photonic Switching Fabrics - Pagina 205
CuCl Etalon ER 390 77 10° 5 x 10 " 55 Cds Etalon TR 487 2 2 10 * 57 Cds Bulk TA 487 50 5 10 * 59 ZnSe Bulk TR 476 300 35 5 x 10 * 6] ZnSe Etalon (thin film) TR 514 300 0.8 10 * 63 GeSe2 Bulk TA 633 300 14 l 65 Dye Etalon EA 694 300 ...
Harvard Hinton, 2013

用語«ETALÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からetalónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Z nudného Passatu sa stal etalón triedy
Možno to znie prehnane, ale nový Passat je po vcelku nudných dvoch predošlých generáciách (a ich všakovakých modernizáciách) auto, ktoré mi v tvári strúha ... «HNonline.sk, 2月 15»
2
TEST: Volkswagen Passat 2,0 TDI - etalón triedy, verzia osem
Možno najočakávanejší model roka je tu. Má vynikajúce jazdné vlastnosti, modernú techniku pod kapotou a pomerne prekvapivý dizajn prednej masky. «DNES.sk, 12月 14»
3
TEST: Volkswagen Golf Variant 2.0 TDI – Etalón XL
TEST: Volkswagen Golf Variant 2.0 TDI – Etalón XL. 10.10.2013 | Testy. Predĺžená verzia auta roka zavítala aj do našej redakcie. Ide o jedno z tých áut, ktoré ... «DNES.sk, 10月 13»
4
TEST: Kia cee'd SW CRDi: etalón svojej triedy?
Snáď každý, kto sa dostane až k spísaniu zoznamu potenciálnych kombi vozidiel určených na kúpu, bude mať na papieri aj Kiu Ceed SW. Prečo je tomu tak? «Magazin.atlas.sk, 2月 13»
5
Kilovému dezertu sa končí doba spotreby
Prvý etalón získalo Slovensko z Francúzska v roku 1928, druhý prototyp, ktoré je dnes národným etalónom, zase v roku 1981. Hoci nie je pod tromi zámkami, ... «Pravda.sk, 2月 13»
参照
« EDUCALINGO. Etalón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/etalon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA