アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extenuáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

EXTENUÁREの語源

extenua.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でEXTENUÁREの発音

extenuáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でEXTENUÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«extenuáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのextenuáreの定義

必殺技f。(力-n-a-)、g.-d. 芸術。 疲労(力なし)。 PL。 疲労 extenuáre s. f. (sil. -nu-a-), g.-d. art. extenuării (sil. -nu-ă-); pl. extenuări

ルーマニア語辞典で«extenuáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTENUÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


accentuáre
accentuáre
aciuáre
aciuáre
antipoluáre
antipoluáre
atenuáre
atenuáre
autoevaluáre
autoevaluáre
confluáre
confluáre
contextuáre
contextuáre
continuáre
continuáre
depoluáre
depoluáre
dezavuáre
dezavuáre
dezeșuáre
dezeșuáre
diluáre
diluáre
diminuáre
diminuáre
efectuáre
efectuáre
eluáre
eluáre
evacuáre
evacuáre
evaluáre
evaluáre
eșuáre
eșuáre
insinuáre
insinuáre
seroatenuáre
seroatenuáre

EXTENUÁREのように始まるルーマニア語の単語

extensíbil
extensibilitáte
exténsie
extensimétru
extensiúne
extensív
extenso
extensográf
extensográmă
extensometríe
extensométru
extensór
extenuá
extenuánt
extenuát
exteriór
exterioritáte
exteriorizá
exteriorizáre
exteritoriál

EXTENUÁREのように終わるルーマニア語の単語

evoluáre
fluctuáre
infatuáre
involuáre
luáre
obstruáre
perpetuáre
piuáre
poluáre
preluáre
prostituáre
punctuáre
ranfluáre
reevaluáre
reluáre
situáre
subevaluáre
supraevaluáre
tatuáre
înșeuáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるextenuáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«EXTENUÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«extenuáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
extenuáreのルーマニア語での同義語

«extenuáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTENUÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extenuáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのextenuáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«extenuáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疲劳
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

angustia
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

distress
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

थकान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

усталость
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cansaço
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মর্মপীড়া
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fatigue
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kesusahan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Not
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

疲労
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

피로
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kangelan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mệt mỏi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

துயரத்தில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दुःख
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sıkıntı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

stanchezza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zmęczenie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

втома
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

extenuáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δυστυχία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

benoudheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

trötthet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tretthet
5百万人のスピーカー

extenuáreの使用傾向

傾向

用語«EXTENUÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«extenuáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、extenuáreに関するニュースでの使用例

例え

«EXTENUÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からextenuáreの使いかたを見つけましょう。extenuáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ... - Pagina 82
Extenuáre. 1t. Sgrojsare. EscoDáR. , en las Tenerías , lo mismo que quitar la flor á la piel , V. ESCODADO, part. paf. ESCOFETERO, ra , V. Efcofìetero, yUlloa, Pisc.Econ. ESCOFIA , escofieta , cofia , V. Fr. Coefse , coiffe. Lat. Cápitis tegmen ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Crafitúdinem lápidi: , quí álteri tegéndo inrírviat imminúere , tenuáre, extenuáre , V. Efcodár , picar. DISMINUÍR el pefo de la moneda; Fr. Aflbiblir. Lat.Pondu: , 'vimque imminúere. It. Afievolire. Dxsmmuía , en las artes, V. Adelgazar. DtsMrNuíx ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
3
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ... - Pagina 115
Sin embargo, no ha sido general tal fenómeno pues se han producido casos evidentes de pérdida: extenuáre (rew) > estenar 'cesar la lluvia', januarium (rew) — > jenuarium (rew) > xeneiru — > xineiru > xineru. 3.2.9.2.1. Germanismos con ...
Xosé Lluis García Arias, 2003
4
De probatis sanctorum historiis, partim ex tomis Aloysii ...
... exhibuit, vt no ra hoc facultas nequaquàm рот: cuoluere, nè videamur maxima 'verbis viliorìbus extenuáre.Vcruntamen de omnibus placer referre miraculum,quod in ...
Laurentius Surius, 1581
5
De reliquis animalibus exanguibus libri quatuor, post ... - Pagina 387
Albugines extenuáre. CtiamPlinius alibi aimliâs ctiam ita ad Ad 'achilашЬийа соттспдаьщ ne cicatrix quidem appareat. Sanguinetti prœterea filii t cinis co- mas & l'P' _ . . r . . . . pitutlinein chleirum terrenarum relie Plinio. Anticollemn quod ...
Ulysses Aldrovandi, 1606
6
Index operis Io. Petri Arluni patricii Mediolanensis De ...
... humelcat,cut 116 olera fructufqë uníuetlos côlimiles deui» tabimusznec alia qdë de caula quá ctallioris alimonia: partu:ad hœc 116 día uetla tatiöe agentes circa paludes ac ltagnaßl aquolîs qbulcüq; locis imo» . tantes uolucres ab extenuáre ...
Giovanni Pietro Arluno, ‎Farnese casa, 1539
7
Dictionarium Latino-ungaricum
Expoftulare Iracundias, ЪеЬ'етш». Hui. E X primere Lucidité, fatti, diligenter. Expromcrc Audacias. Expurgare Magu. Excjuirere Diltgentér,nimû,maxi' me-palam. Extíccare furtim. Extenuáre Vehementer. Extinguere Suíito,antc,pUne. Ex tollere ...
Albert Szenczi Molnár, 1604
8
Francisci Vallesii Couarrubiani ... Commentaria in septem ...
Nam praeterquàm quod doctrina: procedünt rcctiùs per ea quae funt per fe quàm quae per accidens : ad medicos vfus erit etiá hoc vtilius.Nam cum opus eft aliquem extenuáre excrcitatione, & cibi dctra&ione fit longé tutius , quam otio,& multo ...
Francisco Vallés, 1654
9
Francisci Patricii ... De regno et regis institutione ... - Pagina 163
... bellis , quasi vultur aliéns pra:dar cadauerí*e aduolaflèt. quum □ •• • Crassus& Mctellus & Lepidúis bcll* ijla magna vir- Cr.tfîtmu- ture iam affeciflènt. Proinde, non admiran si gioriam/a/». íuam cui ìrhularctur.nitcretur extenuáre,Tt de fuga- tis ...
Francesco Patrizi, 1567
10
Famiani Stradae Romani e Societate Iesu De bello Belgico...
... cir. eumire {ìationes ,_mues, сайта : 1`а11с1оз 111 Beuerenfe valetudi'narium deportandos «in pnimis curare: ferre,quam cuique ‚ шпс'ропёь opcmzprzfentiâ , alloquio, Фе, folari: opinionem (“Статут i cladis extenuáre , multosfquidem ...
Famiano Strada, 1647

参照
« EDUCALINGO. Extenuáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/extenuare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z