アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fabricáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FABRICÁREの語源

fabrica.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFABRICÁREの発音

fabricáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFABRICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fabricáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfabricáreの定義

f。(sil-bri-)の製造業者、g。 芸術。 加工 fabricáre s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fabricării

ルーマニア語辞典で«fabricáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FABRICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


abdicáre
abdicáre
acetificáre
acetificáre
acidificáre
acidificáre
alambicáre
alambicáre
amonificáre
amonificáre
amplificáre
amplificáre
aplicáre
aplicáre
autentificáre
autentificáre
autodiagnosticáre
autodiagnosticáre
autojustificáre
autojustificáre
automistificáre
automistificáre
autoreplicáre
autoreplicáre
autoverificáre
autoverificáre
bazificáre
bazificáre
beatificáre
beatificáre
beșicáre
beșicáre
bonificáre
bonificáre
bășicáre
bășicáre
calcificáre
calcificáre
calificáre
calificáre

FABRICÁREのように始まるルーマニア語の単語

fabián
fabianísm
fabliau bli-ó
fabricá
fabricánt
fabricántă
fabricát
fabricáție
fabricațiúne
fábrică
fabricitáte
fabulá
fabuláre
fabulatóriu
fabulatoriu
fabuláție
fabulațiúne
fábulă
fabulíst
fabulístă

FABRICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre
carbonificáre
carnificáre
carstificáre
caustificáre
cazeificáre
ceasoficáre
cerificáre
certificáre
cineficáre
clarificáre
clasificáre
cocsificáre
codificáre
complexificáre
complicáre
comunicáre
cornificáre
crucificáre
cuantificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるfabricáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FABRICÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fabricáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fabricáreのルーマニア語での同義語

«fabricáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FABRICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fabricáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfabricáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fabricáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

制作
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fabricación
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fabrication
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्पादन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تلفيق
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

производство
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fabricação
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জালিয়াতি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fabrication
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fabrikasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Herstellung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

製造します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제조
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pabrikan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chế tạo
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புனைதல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बनावट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

uydurma
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

produzione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

produkcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виробництво
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fabricáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κατασκεύασμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vervaardiging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Tillverkning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

produksjon
5百万人のスピーカー

fabricáreの使用傾向

傾向

用語«FABRICÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fabricáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fabricáreに関するニュースでの使用例

例え

«FABRICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfabricáreの使いかたを見つけましょう。fabricáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia del Viejo y Nuevo Testamento - Pagina 382
Carlo Antonio Erra. dotes ácia el Garicin , en cuya cima estaban los Príncipes , y ácia la falda donde se habian quedado las Tribus , profirieron , por exetn- pío , estas palabras : Bendito sea el que no fabricáre ...
Carlo Antonio Erra, 1787
2
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 177
F âbrica, a fabrilce, aframe, abuildmg. Fabricáre, to build, to рт, to руке. Fabricatione, n fi'aming or building. Fabricato'rc, a builder, afname?. Fabricatúra, a building,a panting. Fabrifênfe, a furuaigiier of wor/qt, or enter/Per of building; or fixings.
John Florio, 1611
3
T. Macci Plauti Comoediae. Ex recognitione A. Fleckeiseni
Tibi óptîonem sumito Leónidam: Fabricáre quiduis, quiduis conminiscere: Perficito [id] argentum hódie ut habeat filius, Amicae quod det. LI. Quid ais tu, Demaenete? [Quid si forte in inidias deuenero ?] 105 Tun redimes me, si me hóstes ...
Titus Maccius Plautus, ‎Alfred FLECKEISEN, 1850
4
Pereréca contra o mundo: uma sátira contra o negativo - Pagina 243
Tuto móndo se qué fabricáre... fabricáre... fabricáre... Má berqué nó sé planta Tschó? — Berqué, quélos nó se faiz que nem nóis os Taiano de Páu a Pique? — Plantêmo, milio, feizó, batata, aróiz, radiche, ruculas, mandiócas. Criémo as ...
Carlos Stumpf, 1978
5
Novíssima recopilación de las leyes del reino de Navarra ...
... que no ocasione la introducion de la enemiga, ó la extraccion de la que se fabricáre: para ocurrir á todo hemos acordado, que tenga el valor intrinsico, sin carzarsele cosa alguna de la costa de su fabrica, disponiendo el suplimiento de ella ...
Navarre (Kingdom), ‎Joaquín de Elizondo, ‎Amparo Zubiri Jaurrieta, 2009
6
Biblioteca de derecho foral - Volumul 2,Ediţia 3 - Pagina 416
... no menos que con su conservacion, ó total ruina, y que ésta se debe recelar, fabricandose de tal valor, que no ocasione la intro- ducion de la enemiga, ó la extraccion de la que se fabricáre: para ocurrir á todo hemos acordado, que tenga el ...
Navarre (Spain). Diputación Foral y Provincial, 1964
7
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache - Pagina 98
Hw. (Mz. en), grosse Werkstätte; erst n., ist entlehnt aus dem l. fabricáre „ver-fertigen“ von 1. faber „Kiinstler“, l. fabrica „К1111517 Werkstätte “ . Fach, s. Hw. (~es, Fächer), umschlos»l sene Abteilung; а. fait „Mauer“, m. nach „Mauer, Mauerteil, ...
Karl Faulmann, 2013
8
M. Accii Plauti Quae Supersunt Comodiae: Cum Fragmentis ...
Cum Fragmentis Priorum Editorum Et Novis Angeli Maii Ictibus Versum Notatis Titus Maccius Plautus, C. H. Weis. 1.1. lubeás una opera mé piscari in áëre, venári autem iáculo in medió mari. DE. Tibi óptionem sl'lmito Leónidam. Fabricáre ...
Titus Maccius Plautus, ‎C. H. Weis, 1884
9
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 236
... shrunk Riepilogärc, to sum up Riesc'.re, 10 go out again, to result, I to become Ш fabricáre , and Rifabbric-ire, to rebuild, to build again Rifacimen'.o, m. mid Rifazione,/. reestablishment Rifaeitore, m. a restorer Ri filio, tn. a new fault Rifare, ...
Giuspanio Graglia, 1851
10
Breve relatione del successo della missione de'Frati ... - Pagina 88
ito, e fcruore,t fie fece marauiçliarc tutti; e daH'hora- in poi non hanno p;ù hauuto anirao essi Olandelì diientarj il Rc, n e altri nellc cole de'Ja Fede , Del modo di fabricáre le ca se nel Regno del Congo . Cap. VII. M^^l, Vanto poi al modo di ...
Giovanni Francesco (fra, Romano.), 1649

参照
« EDUCALINGO. Fabricáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fabricare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z