アプリをダウンロードする
educalingo
făgărășeán

"făgărășeán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFĂGĂRĂȘEÁNの発音

făgărășeán


ルーマニア語でFĂGĂRĂȘEÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfăgărășeánの定義

făgărăşeánadj。 m。、p。m。、pl。 ファガラシュ; f。sg。facgărăşeană、pl。 ファガラシュ


FĂGĂRĂȘEÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

argeșeán · cliroșeán · conorășeán · călărășeán · ieșeán · maramureșeán · mureșeán · orășeán · oșeán · timișeán · târgmureșeán

FĂGĂRĂȘEÁNのように始まるルーマニア語の単語

făgán · făgáș · făgădár · făgădắu · făgădăríță · făgădău · făgădéț · făgăduí · făgăduiálă · făgăduínță · făgăduitúră · făgărășeáncă · făgătúi · făgău · făgét · făgețél · făgíș · făguéci · făgúi · făguleán

FĂGĂRĂȘEÁNのように終わるルーマニア語の単語

acheuleán · agareán · agarineán · aheeán · alexăndrineán · aleán · apuseán · arameán · ardeleán · armeán · arădeán · basarabeán · bihoreán · bistrițeán · boișteán · botoșăneán · bouleán · bârlădeán · băimăreán · bănățeán

ルーマニア語の同義語辞典にあるfăgărășeánの類義語と反意語

同義語

«făgărășeán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FĂGĂRĂȘEÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語făgărășeánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfăgărășeánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«făgărășeán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

弗格拉什
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Făgăraş
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Făgăraş
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Făgăraş
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Făgăraş
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Făgăraş
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Făgăraş
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Făgăraş
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Fagaras
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Făgăraş
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Făgăraş
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フグラシ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

에 Fagaras
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Făgăraş
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Fagaras
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Făgăraş
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Făgăraş
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Făgăraş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Făgăraş
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Făgăraş
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Făgăraş
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

făgărășeán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Făgăraş
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Fagaras
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Făgăraş
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Făgăraş
5百万人のスピーカー

făgărășeánの使用傾向

傾向

用語«FĂGĂRĂȘEÁN»の使用傾向

făgărășeánの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«făgărășeán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、făgărășeánに関するニュースでの使用例

例え

«FĂGĂRĂȘEÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfăgărășeánの使いかたを見つけましょう。făgărășeánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria critică a Românilor - Pagina 162
Era peste putinţă ca să n-o coprinză, căci numai astfeli îşi mai rotunjeau teritoriul, asicurlndu-şi printr-un necesar părete de pămînt posesiunea ducatului făgărăşean. Din dată ce am constatat irupţiunea Basarabilor în Făgăraş pe la 1180, toate ...
Bogdan Petriceĭcu Hasdeŭ, 1984
2
Neamul Romanescu in Ardeal si Tara Ungureasca la 1906
Rostul protopopului unit şi vicariu al Făgăraşului nu se simte de loc, şi se aşteaptă să se vadă cine va fi întărit ca protopop făgărăşean pentru Romînimea neunită, în număr cu o treime mai mare. De mult încă, se alege ca deputat într'unul din ...
Nicolae Iorga, 1939
3
Revista de etnografie și folclor - Volumul 16,Ediţiile 1-6 - Pagina 22
... coregrafice din Drăguş, pe de o parte, şi cele ale satelor Viştea de Jos, Cîrţişoara şi Porumbacul de Jos, de pe altă parte ; b) integrarea perfectă a repertoriului drăguşean în cel general făgărăşean de vest, în toate aspectele expuse.
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1971
4
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
Aci este locul cel mai propriu de a arunca o privire sintetică asupra Tarei Făgăraşului, începînd de la lupta Basarabilor contra contelui Konrad (§ 27) şi de la primul act făgărăşean cel din 1231 (§ 24) pînă la Dan-vodă inclusiv, adecă un interval ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Grigore Brâncuș, 1976
5
Originea Ceangǎilor din Moldova - Pagina 56
Nu este nici o mirare că portul lor seamănă cu cel făgărăşean, fiindcă şi ei sînt transilvăneni de origine, după cum nu ne miră nici comentariul final al istoricului, despre care am mai amintit: „Dar ungurii aceştia, fără a fi români pe de-a întregul, ...
Dumitru Mărtinaș, ‎Ion Coja, ‎V. M. Ungureanu, 1985
6
Jurnale din rezistența anticomunisță: Vasile Motrescu, ... - Pagina 7
Cuvânt înainte într-un „Testament" lăsat de grupul carpatin făgărăşean, în Săptămâna Mare a anului 1954, scriam: „Pe potecile munţilor, acest grup de tineri, n-am purtat numai arme. Alături de onoarea, mândria şi conştiinţa libertăţii neamului ...
Liviu Ţăranu, ‎Theodor Bărbulescu, ‎Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Romania), 2006
7
Putere și teritoriu
Marian Coman. înţelegerea încheiată cu Şterca din Făgăraş pentru ai răscumpăra soţia care se afla la Nicopol, dar aminteşte şi de o acţiune anterioară a aceluiaşi personaj care răscumpărase familia altui făgărăşean, Talabă. Documentul ...
Marian Coman, 2013
8
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
... mândru că sunt făgărăşean, pentru că această zonă saopus cu arma în mână comunismului şi cred că se face un act de dreptate prezentând aceşti oameni în adevărata lumină, deoarece ei au intrat în conştiinţa contemporanilor ca „bandiţi“ ...
Lucia Hossu Longin, 2014
9
Bastionul cruzimii. O istorie a Securitatii (1948-1964)
Întoarsă din puşcărie, o femeie dintrun sat făgărăşean la întrerupt pe preot cînd acesta vorbea despre iad, spunînd celor adunaţi în biserică: Oameni buni, iadul nui acolo unde spune părintele, ci unde am fost eu. Din cauza Securităţii, ştim mai ...
Marius Oprea, 2012
10
Biblioteci în aer liber
Da, un asemenea gest de boier făgărăşean nam cum săl uit vreodată. * Criticii literari de azi scriu – mulţi, nu toţi, bineînţeles – literatură ştiinţificofantastică. Pentru că de fapt nu citesc volumele pe care le recenzează, ci doar le frunzăresc, dar ...
Marta Petreu, 2014
参照
« EDUCALINGO. Făgărășeán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fagarasean>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA