アプリをダウンロードする
educalingo
fanére

"fanére"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FANÉREの語源

fr. phanères.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFANÉREの発音

fanére


ルーマニア語でFANÉREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfanéreの定義

ファンナー.n。pl。


FANÉREと韻を踏むルーマニア語の単語

a cére · a piacére · a se cére · abreviére · acetabulifére · acompaniére · adiére · afaniptére · afiliére · ahtiére · aliniére · ambreiére · ambuteiére · amnistiére · anemiére · anesteziére · apreciére · apropiére · străpunére · subșternére

FANÉREのように始まるルーマニア語の単語

fandá · fandángo · fandáre · fandasiós · fandém · fandoseálă · fandosí · fandosíre · fandosít · fanéră · fanerít · fanero · fanerofítă · fanerofíte · fanerogámă · fanerogáme · fanerogamíe · fanfáră · fanfarón · fanfaronádă

FANÉREのように終わるルーマニア語の単語

apropriére · asediére · asfixiére · asociére · atrofiére · audiére · autoapreciére · autoelogiére · autoevidențiére · avariére · avére · așchiére · baleiére · belvedére · beneficiére · bibliografiére · bruiére · burghiére · cadmiére · cal-putére

ルーマニア語の同義語辞典にあるfanéreの類義語と反意語

同義語

«fanére»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FANÉREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fanéreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfanéreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fanére»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

胶合板
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

madera contrachapada
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

plywood
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्लाइवुड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خشب رقائقي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фанера
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

contraplacado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তিনপীস্ কাঠ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

contreplaqué
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

papan lapis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sperrholz
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

合板
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

플라이 우드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

plywood
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ván ép
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ப்ளைவுட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्लायवुड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kontrplâk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

compensato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sklejka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Фанера
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fanére
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόντρα πλακέ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

laaghout
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

plywood
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Kryssfiner
5百万人のスピーカー

fanéreの使用傾向

傾向

用語«FANÉRE»の使用傾向

fanéreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fanére»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fanéreに関するニュースでの使用例

例え

«FANÉRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfanéreの使いかたを見つけましょう。fanéreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sancti Anselmi ex Beccensi Abbate Cantuariensis ... - Pagina 272
Запас Andrza, Гала: lacobe, fanérelacobe, lanëte Iohannes dileâe Domini Iefn ‚ [andre Thoma ‚ 'fanére Philippe, fanére Battholomœe ‚ {anóre Marhœe, fanáre Simon, (andre Tadœe , fanéìe Mathia, fanâte .Marce ,fanëre Luca ‚ Гап6Ъе ...
Anselmus (Cantuariensis), ‎Gabriel Gerberon, ‎Jean Picard, 1675
2
Monarchia Petri de monte Veneti episcopi Brixiensis... ex ...
... fanér'e'maricinaquaiia fanërfiftjheoclori'fanére dicit loh. ' matieiñ cofmediuefàncfci georgii ad Фен? laure' mona .in ит` fanfri cofrr'ieôcd-amiani lanâehjifari'e noue сутеог: Lfanâtifàdriani fanéëi fergij бс Ьзфдйпйета/ _máio . ö( ...
Petrus de Monte, ‎Sandeo, ‎Chalmot, 1512
3
LE NOUVEAU TESTAMENT de nôtre Seigneur JESUS-CHRIST, en ...
Car il fragrand devantle Seigneur , & Il ne boira , ni vin , ni cervoife : & il fera rempli du S . Esprit ciés le ventre de fanére . Et il convertira plusieurs des enfans c ' Ifraélau Seigneur leur Dieu . Et il ira devant lui dans Pesprit & la vertu d ' Elie , afin ...
Martin Luther, 1712
4
Concert für die Violine mit Begleitung des Orchesters oder ...
Hauser ä Wir-Ml, G., ор. 21. Amusements sur des chansons favorites. lo. l. Drang in die Ferrie (Désir ds voyage) Schubert . . . _ Danksagung an den Bach, Schubert Buleikl, .ilonrlel.\aoìln . . . . . . . . Trockene В111шеп(1‹'1вцп fanére), Schuber!
Friedrich Hegar, 1873
5
Theophili Sinceri Bibliotheca Historico-Critica Librorum ... - Pagina 3
Benedi« ¿lio Thuris mirre S Thimiamatisin die epi- phanie. In Purificatione fanére Marie benedicto cere. Bñd* Raphaniindie Hmdi pétri. In capite ieiunij bñd' cine2j.. Ordo in die palmaîj.. Exorcifm9 flo4 z frondiú. Benedidio elemofinaTj.
Georg Jacob Schwindel, 1736
6
Volumina tria Rerum Moguntiacarum - Volumul 1 - Pagina 448
... tertia die Pentecofles, in Miffa canimus, qua incipii : Veni fanére Spiritus, & emitte cxlitus lucis tux radium. Refponforium quoque , Iudxa & Hicrufalem. llludque de fanfio Petro Apoflolo , Cornelius centurio, cum multis aliis edidit. Tanta autem ...
Georg Christian Joannis, 1722
7
Obras espirituales: que contienen los tratados, que mas ...
Pero aflïmismo quanto a. la vida temporal en este mundo , haze que [e viua. bien,y con comodidad,fin que saqué fanÉre las espinas, que la rodean, y clavan. n medio della: gufla,y haze la salua a la. bienauenturança,quc por precio espera: ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1651
8
Historia breve de la fundacion del convento de la ... - Pagina 149
Otras vezes fe la introducía vna dificultad grande para «O ctf. fnuigar, y eíTa folo fe vencia con la obediencia. En la penitencia era deíbrdenada, pues no avia inftrumenta de que no vfaíTe ,pues las cüciplinas eran de fanére mu* chas vezes.
Francisco Ledesma ((O. de M.)), 1709
9
Homiliae catholicae in universa christianae religionis ...
Nonfuntcondignap*jfi»nesbuiustemporisad futur4mgUrii,quartuelahiturinnobts. Super quar verba funr animaduei ííone digna, qux dicúr Orígenes, ihttlffijl. Theophyla&us.&Theodorerus.Mirumfanéeft A- TbfJftr. portóle fanére,quod ais, numquid ...
Juan de Cartagena, ‎Taupinart, 1620
10
Las Oraciones que se pueden dezir quando se visitan las ...
ŕ i 9 ^ ._ и I: 'Eil tf1" ŕ' 59}: т в. я; Omnes: {шва Parriarchœßc Prophe ' ra: отце. fanâe Peri-el . "- " A. \ _roràì fanëre Paule и `_д-›=5=""' чага. [апёЪе Andrea" `« ' ' ora.; fanétc Iacobe f »or-al' Гап&е1оаппез ^ ' лога; fanére Thoma. 25213"- - ï «т: ...
Jerónimo Gracián, 1599
参照
« EDUCALINGO. Fanére [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fanere>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA