アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fíting"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FÍTINGの語源

germ. Fitting
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFÍTINGの発音

fíting play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFÍTINGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fíting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfítingの定義

フィッティングn。金属パイプを組み立てるための接続ピース。 FÍTING ~uri n. Piesă de legătură, cu ajutorul căreia se asamblează țevile metalice.

ルーマニア語辞典で«fíting»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÍTINGと韻を踏むルーマニア語の単語


antischéting
antischéting
bufeting báfting
bufeting báfting
buféting
buféting
consúlting
consúlting
contramíting
contramíting
cárting
cárting
cásting
cásting
footing
footing
footing fú-ting
footing fú-ting
fólketing
fólketing
hunting
hunting
húnting
húnting
imprínting
imprínting
informáting
informáting
intersécting
intersécting
iáhting
iáhting
kárting
kárting
lífting
lífting
míting
míting
píting
píting

FÍTINGのように始まるルーマニア語の単語

șcă
fișét
fișíc
fișiér
fișíu
fiștecáre
fiștéică
fiștigoáie
fișú
fít
fitacísm
fitánție
fitecé
fitecíne
fitíl
fiti
fitiligíu
fitilíst
fítness
fitobéntos

FÍTINGのように終わるルーマニア語の単語

antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
artnápping
banking
blúming
bánking
bénding
lísting
márketing
ting
rating
ráfting
ting
rénting
schéting
stórting
telemárketing
șírting

ルーマニア語の同義語辞典にあるfítingの類義語と反意語

同義語

«fíting»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÍTINGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fítingを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfítingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fíting»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

配件
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

guarniciones
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Fittings
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फिटिंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التجهيزات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

арматура
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

acessórios
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জিনিসপত্র
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

raccords
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelengkapan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ausstattung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

継手
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

피팅
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fittings
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Phụ tùng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொருத்துதல்கள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

फिटिंग्ज
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bağlantı parçaları
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

raccordi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Armatura
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

арматура
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fíting
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξαρτήματα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

toebehore
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

beslag
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fittings
5百万人のスピーカー

fítingの使用傾向

傾向

用語«FÍTING»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fíting»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fítingに関するニュースでの使用例

例え

«FÍTING»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfítingの使いかたを見つけましょう。fítingに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[fíting] Conveniente, justo. Bagay, akmâ. Five, adj.[fáiv] Cinco. Limá. Fivefold, adj.[fáivfold] Quíntuplo. Makálima. Fix, v.[fics] Fijar, establecer. Ilapat, iakma, pagtibayin. Fixedly, adv.[fícsedli] Fijamente, ciertamente. Matibay, lapat. Fixedness, n.
Sofronio G. Calderón, 1915
2
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 301
1⁄2 spasmodic, intermittent, sporadic, occasional, periodic, irregular; varying, fluctuating, variable. fit•ting /fíting/ á n. 1 process or an instance of having a garment, etc., fitted (needed several fittings). 2 [in pl.] fixtures and furnishings of a building.
Elizabeth Jewell, 2002
3
Adamawa: rapport de l'expédition du comité allemand pour ...
La lèvre supérieure était percée et ornée dune tige dherbe longue dun pouce (gírzing ka fíting, matt.). Les femmes étaient habillées de la même façon que celle dhier, à part le fait quelles portaient en plus des petits morceaux de tissu et de ...
Siegfried Passarge, 2010
4
Historisk indledning til den gamle og nye islandske rættergang
Julii famm« 2íar fítiNg at bao« tüwpebragt en angaaenDe (bvtno €inerfeno|?íre ; 2>ca fliftcue txnw Dttc* Sltpf« iff« vet mtgtn víptw. $)tm mangieo« ntmitgn&cn <PmK<stcmtc/ Й<кеея«»8«г, Comete nebne ^unbjïab om Sanbetö ^nbretninger og ...
Jón Arnason, ‎Jón Eiríksson, ‎Peder Kofod Ancher, 1762
5
Lux in tenebris, hoc est prophetiæ donum quô Deus ... - Pagina 144
Rtx fíting.ctntmi.tuì\>ìt 5,8. Polont* carcndt*,6,7, G ermania prêter Frid. punit*, 10. Homa cytrttni», 1 * •] APrecibm pomeridianis cogitare eœpi, Qnis ille Occidentalis eiïet» de quo marie Joquutus erat Dominus ? 2 Et Deminus rebondit : Jam elt, ...
Christoph Kotter, ‎Krystyna Poniatowska, 1657
6
Förteckning öfver Kongl. bibliothekets i Stockholm ... - Pagina 168
Stuilúnga saga 45, 115, 121. Svarfd;e'ta saga 91, 106. Tbordar saga hredu 20, 93, 129, 148. — kakata 121. Tbot'fítins saga kartsefnis 66. Tborgeir Havardssons och Thormód Kotbi úuarskatds saga . . . 111. Thoihatts Thorhatts báttr Autkofra.
Kungliga Biblioteket (Sweden), ‎Adolph Ivar Arwidsson, 1848
7
Utdrag af protocoller hållne hos ho̊gloflige Ridderskapet ...
Öppnades Here-ar Electorernas af Anden Claßen Lista til Wal af Ledamoti BewillninasUtfiotlet efter Herr von Echstedr, i hwars fiälle befanns wara wald N:o ooo Herr Fíting~ doll', Ono, Capilaine. Jufierades fdljande : Utdrag af Protocolleti ...
Sweden. Riksdagen. Ridderskapet och adeln, 1809
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 224
zyé; a pune (a da) ~ podkrçcac (cuiva kogoá); dawac szprycç gw. fíting, fítínguri rz. nij. techn. iacznik (do rur) fitopatologle rz. i. bot. fitopatologia; de ~ fito- patologiczny fitotebnie rz. i. roln. nauka o uprawie roálin, uprawa roálin ...
Jan Reychman, 1970
9
English, French and Italian - Pagina 157
bendare gn ncchi Hoof , /• fabot , unghia Hoof- bound, a. cncastelé, (il pié del С. vallo quando è troppo stretto e alto) iocaitellato Hcok, /. crochet , uncino Hook, V. a. attraper , uncinate (Fíthing hook , f -hameçon, amo (Sheep hock , /. houlette, ...
F. Bottarelli, 1803
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada --- - Pagina 488
Haec autcm universa sanctificavit Samuel Videns, et Saül fllius Cis, elAbner fítins Ner, et Joab fllius Sarviae : omnes, qui sancti- •ficaveranteaper manum Selemith.etfralrum ejus. . 29. Isaarilis veró praeerat Chonenias , et fllii ejus ad opera ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857

用語«FÍTING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfítingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fêting with Flair - Accessorise me: Carnival must-haves
FÍting with Flair has a few suggestions on just how to make the right statement: Bootsing up: What better way to enjoy the road than with marching in a cute and ... «Jamaica Gleaner, 3月 15»
2
Dolled Up and Dieting Prep
With only a few weeks to go before we take our 'wukin' on the road, FÍting with Flair goes full speed ahead in introducing a double feature, having only one thing ... «Jamaica Gleaner, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fíting [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fiting>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z