アプリをダウンロードする
educalingo
foehn

"foehn"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FOEHNの語源

fr. foehn, germ. Föhn

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFOEHNの発音

foehn


ルーマニア語でFOEHNはどんな意味ですか?

ドライヤー

ドイツ語オリジナルFohnとフェーン風やFohn風は、保護された山の下り坂を発生する風のタイプです。 打撃は、山の反対側に下降続く山の垂直壁に沿った空気の上方への移動,,の結果として生じます。 山の斜面に沿って上方に移動する空気流として、空気は水蒸気変換の沈殿が生じ、従って冷え膨張し。 脱水された空気流になることは山の稜線または上部まで上方への移動を継続し、その後、斜面の反対側に、descensionを移動し続けます。 あなたは、結果としてより低い高度に触れることによって増加により大気圧に断熱空気温度が上昇山緩やかな斜面を下​​るように、フロント空気は暑く乾燥風、嵐を作成します。 数時間以内に、このようなフロント空気は、最大30℃の増加を生成することができます

ルーマニア語辞典でのfoehnの定義

FOEHN [FÖN] s。1.アルプスで吹く暖かく乾いた風。 2.熱風を利用した電動ヘアドライヤー。 (< fr。foehm、germFöhn)

FOEHNと韻を踏むルーマニア語の単語

tehn

FOEHNのように始まるルーマニア語の単語

focșăneán · focșăneáncă · focșór · focuít · foculéț · fócus · focusáre · focușór · fódor · fódră · foétus · fofârlícă · fofârnă · fofeáză · fofélniță · foféngher · fofilá · fofíncă · foflâncá · fofleá

FOEHNのように終わるルーマニア語の単語

arahn · splanhn · techn · trohn

ルーマニア語の同義語辞典にあるfoehnの類義語と反意語

同義語

«foehn»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOEHNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語foehnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfoehnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«foehn»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

焚风
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

foehn
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

foehn
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

foehn
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضمنها الرياح الجبلية الدافئة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фен
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

foehn
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হেয়ার ড্রায়ার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

foehn
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengering rambut
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Föhn
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フェーン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

foehn
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hairdryer
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

foehn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தட்டை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हेअर ड्रायर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saç kurutma makinesi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

foehn
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

halny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фен
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

foehn
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Foehn
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Foehn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Foehn
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Foehn
5百万人のスピーカー

foehnの使用傾向

傾向

用語«FOEHN»の使用傾向

foehnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«foehn»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、foehnに関するニュースでの使用例

例え

«FOEHN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfoehnの使いかたを見つけましょう。foehnに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Foehn in the Andes
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
William Morris Davis, 2009
2
Mountain Weather Research and Forecasting: Recent Progress ...
Depending on the characteristics of the foehn flow, the clouds can be dragged over the ridge where they are dissolved while sinking. Under these conditions, the foehn wall has the appearance of a cap. Foehn Waves The lee waves or ...
Fotini K. Chow, ‎Stephan F.J. De Wekker, ‎Bradley J. Snyder, 2012
3
Mountains and Man: A Study of Process and Environment - Pagina 115
The foehn, known in the Alps for centuries, is a feature common to all major mountain regions. In North America it is called the "chinook," in the Argentine Andes the "zonda/' in New Zealand the "north-wester"; other mountain regions have their ...
Larry W. Price, 1986
4
Atmospheric Convection: Research and Operational ... - Pagina 61
An additional, very important contribution to the understanding of the downward acceleration on the lee side during foehn was discovered during ALPEX, 1982, when the importance of passes in the trans - mountain flow (shallow foehn, gap ...
Dario B. Giaiotti, ‎Reinhold Steinacker, ‎Fulvio Stel, 2007
5
Pleasure's Foehn
Pleasure's Foehn Charlotte Boyett-Compo "Part of the WindVerse series" On the day Davan Shanahan was assigned as doctor on the military pleasure ship, she was having a bad hair day, which was actually an understatement.
Charlotte Boyett-Compo, 2005
6
Mountain Geography: Physical and Human Dimensions - Pagina 72
The primary characteristics of the foehn are a rapid rise in temperature, gustiness, and an extreme dryness that puts stress on plants and animals and creates a fire hazard (Brinkman 1971; Gaffin 2007). Forests, houses, and entire towns have ...
Martin F. Price, ‎Alton C. Byers, ‎Donald A. Friend, 2013
7
Mesoscale Dynamics - Pagina 477
(a) Deep Foehn Hydraulic Jump Warm Fig. 11.21 Two types of foehnwinds in the Alps: (a) deep foehn and (b) shallow foehn. The deep foehn is formed by the interactions among upslope clouds, severe downslope wind, gap flow, and cold ...
Yuh-Lang Lin, 2007
8
Academic Press Dictionary of Science and Technology - Pagina 860
1. a temporary cessation of a foehn at the ground due to a layer of cold air that lifts it above the valley floor. 2. the boundary between foehn air and its surroundings. foehn period Meteorology, the duration of continuous foehn conditions at ...
Christopher G. Morris, ‎Academic Press, 1992
9
Ubiquitous Intelligence and Computing: 8th International ... - Pagina 12
An Application of the Wireless Sensor Network Technology for Foehn Monitoring in Real Time Chih-Yang Tsai1, Yu-Fan Chen1, Hsu-Cheng Lu1, Chi-Hung Lin1, Jyh-Cherng Shieh1, Chung-Wei Yen1, Jeng-Lung Huang2, Yung-Shun Lin2, ...
Ching-Hsien Hsu, ‎Laurence T. Yang, ‎Jianhua Ma, 2011
10
Asthma Solved Naturally: The Surprising Underlying Causes ...
This is particularly noticeable in Foehn winds—warm winds that descend from mountainous areas down to areas of lower elevation. Wind patterns considered Foehn include the dry southerly wind blowing through the Alps, Switzerland and ...
Case Adams Naturopath, 2013

用語«FOEHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfoehnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Températures agréables grâce au foehn
Les températures sont restées inhabituellement élevées la nuit dernière avec des valeurs ne descendant pas au-dessous des 20°C dans l'Arc lémanique et le ... «Le Matin Online, 9月 15»
2
Les Alpes balayées par une tempête de foehn
Les Alpes ont été balayées par une tempête foehn dans la nuit de mardi à mercredi matin. MeteoGroup a relevé de violentes rafales pouvant atteindre jusqu'à ... «24heures.ch, 9月 15»
3
Foehn wins place in council communications framework
Communication systems integrator Foehn has been appointed as a provider of internet protocol (IP) telephony services through the new Network Services ... «ChannelBiz, 8月 15»
4
Foehn appointed in Government's new Network Services framework
In particular, Foehn's expertise in Open Source enables the company to reduce private and public sector telephony costs, increase efficiencies and transform ... «SourceWire, 8月 15»
5
Effet de foehn: pourquoi il a fait si chaud sur la Côte d'Azur
Le responsable des fortes chaleurs de ces derniers (et prochains) jours porte un nom: l'effet de foehn, fruit de la rencontre entre le vent d'Ouest et le massif de ... «Nice-Matin, 7月 15»
6
Foehn wind brings unseasonal warmth to Dunedin
Ms Blades said the wind which caused the high temperatures along the east coast is known as a foehn - a moist wind which dumps much of its moisture on the ... «Otago Daily Times, 5月 15»
7
What is the Foehn effect?
The weather pattern which produces those higher temperatures in the north east is known as the Foehn effect. It's very common in Scotland due to our landmass, ... «BBC News, 3月 15»
8
Elena Udrea a ajuns tot în celula fără foehn!
Elena Udrea a fost arestată din nou de judecătorii Înaltei Curţi, astfel că s-a întors în celula despre care se plângea că nu are foehn pentru a-şi putea usca părul ... «Libertatea, 2月 15»
9
Science behind the weather: The Foehn Effect
During the strongest Foehn winds, temperatures can be between 5-10C higher than average, with temperatures sometimes reaching the mid teens during the ... «The Weather Network, 2月 15»
10
Tempête de foehn jusqu'à 186 km/h dans les Alpes suisses
Une tempête de foehn a balayé depuis lundi soir les Alpes suisses. En Romandie, Les Diablerets ont été les plus touchés par les puissantes rafales. Les Alpes ... «RTS.ch, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Foehn [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/foehn>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA