アプリをダウンロードする
educalingo
frunzár

"frunzár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFRUNZÁRの発音

frunzár


ルーマニア語でFRUNZÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfrunzárの定義

FRUNZÁR〜n n。1)すべての葉を持つ樹木。 2)そのような枝でできた避難所。 3)まれに乾燥した葉で、一部の動物にとっては敷物や飼料として役立ちます。 / leaf + suf。〜ar


FRUNZÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

brânzár · brînzár · pânzár · pătrunzár · rânzár · țânzár

FRUNZÁRのように始まるルーマニア語の単語

frunza-cérei · frunza-tăietúrii · frunza-voinícului · frúnză · frunză-de-bubă-reá · frúnză-de-pótcă · frunză-látă · frunzăreálă · frunzărél · frunzărí · frunzăríme · frunzăríre · frunzătúră · frunze-de-piátră · frunzét · frunzícă · frunzíș · frunzișoáră · frunzíță · frunzós

FRUNZÁRのように終わるルーマニア語の単語

accizár · alcazár · antehipofizár · apofizár · aprozár · arzmahzár · batozár · bazár · bizár · ceaprazár · cezár · cirezár · cobzár · cocăzár · diafizár · dârzár · epifizár · firezár · găzár · hipofizár

ルーマニア語の同義語辞典にあるfrunzárの類義語と反意語

同義語

«frunzár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUNZÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語frunzárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfrunzárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«frunzár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

亭子
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

navegar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

browse
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुंज
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تصفح
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

беседка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

caramanchão
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আবাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tonnelle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bungalo
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

blättern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

나무 그늘
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Bower
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

khuê phòng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிம்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मांडव
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kameriye
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pergolato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

altana
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

альтанка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

frunzár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blaai
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

berså
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Lysthus
5百万人のスピーカー

frunzárの使用傾向

傾向

用語«FRUNZÁR»の使用傾向

frunzárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«frunzár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、frunzárに関するニュースでの使用例

例え

«FRUNZÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfrunzárの使いかたを見つけましょう。frunzárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Népi kultúra - népi társadalom - Pagina 198
Ezt a takarmányt a tölgyfaág vagy a frunzár szóval nevezték meg. Az utóbbi a 'falevél' jelentésű román frunza szó átvétele.36 A 'takarmánynak használt szárított falomb' jelentésben ismeretes a frunza és a frunzár Erdély középső részének, ...
Gyula Ortutay, ‎Magyar Tudományos Akadémia. Néprajzi Kutatóintézet, 1983
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
FRUNZáR , antic, fruncir , V. y Franciof. Dice. FRUSLcRA , latón , azófar , V. Fruslcra, ralpaduras del azófar. Lat. Orichálci ramin- ta. V. Ralpaduras , y azófar. Frusicra , V. Fruslero. FRUSLERÍA , cofa de poco momento , de nonada, puerilidad.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
D - O - Pagina 212
Dim. fruntisoärä, PI. -soáre. TOPON. Fruntile Säratului (1546 BGL 159). ET. lat. frons, -tis. fruntís Adv. (1870 CL) selten: geradewegs, mutig. M-am învâtat a ma uita fruntis la acele ce se vor împlini (CL IV, 23). ET. frunte. frunzár (1681 DOS. TR.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
4
Rumanische Grammatik - Pagina 225
Franka Frankreich, frate I Bruder, als Anrede, etwa: mein Lieber! frätie II, 3 Brüderlichkeit fricä Furcht. frig III, 1 Kälte Pl. Fieber. fript gebraten. fripturä II, 2 Braten. frumós schön. frumusel, f. es sicä ziemlich schön. frunzä II, 1 Blatt. frunzár I ...
Gustav Weigand, 1903
5
A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 446
... frinál frinä : frina fringhie : frunygyija fruct : frukt fruntas : fruntás frunte : frunta frunzar : frunzár frunzá : frunza fugit : fuzsitus fuior : fujor fular : fular glugä: gluga goalä : gala goarnä: garna goclman : gocsmán A román szavak mutatója 44IÏ.
Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 234
~ a) pouf. pierwszorzçdny; b) przodujacy, czolowy; In ~ na czele; in ~ cu (cineva) z (kimá) na czele frunzár, frunzáre rz. nij. i frunzári rz. m. 1. bot. listowie 2. ogrod. (zywa) altana 3. hod. pod- scióika (z lisci) frúnzá, frúnze rz. i. bot.
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Frunzár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/frunzar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA