アプリをダウンロードする
educalingo
fundătúră

"fundătúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でFUNDĂTÚRĂの発音

fundătúră


ルーマニア語でFUNDĂTÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfundătúrăの定義

基礎f。1)道路が一方の端で閉じられた(移動の連続性を妨げる)。 2)中心から離れた地方の一部。 3)隔離された場所、深く密閉された場所(森林、丘など)にあります。 4)森の奥深くに置く。 下端+接尾辞


FUNDĂTÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

abătătúră · adunătúră · adâncătúră · adîncătúră · afumătúră · afundătúră · alergătúră · alesătúră · alintătúră · alinătúră · alunecătúră · amestecătúră · apucătúră · arsătúră · aruncătúră · arătúră · așezătúră · brăzdătúră · bălțătúră · bătătúră

FUNDĂTÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

fundamentáre · fundár · fundáre · fundarisí · fundarisíre · fundáș · fundát · fundatór · fundáție · fundațiúne · fúndă · fundéi · fundoáie · fundoáre · funduáră · fundúc · funduclíu · funduréi · funduríe · fundúș

FUNDĂTÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

brezătúră · bucătúră · bulbucătúră · carte cu învățătúră · cercătúră · clătinătúră · contrasemnătúră · coptătúră · crestătúră · crucișătúră · crăpătúră · cufundătúră · călcătúră · căputătúră · cărătúră · căscătúră · cătătúră · căutătúră · căzătúră · cășunătúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるfundătúrăの類義語と反意語

同義語

«fundătúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FUNDĂTÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fundătúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfundătúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fundătúră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

死胡同
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

callejón sin salida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

blind alley
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निरासात्मकता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

طريق مسدود
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тупик
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

beco sem saída
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কানাগলি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

impasse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lorong buta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sackgasse
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

袋小路
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

막 다른 골목
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wuta Gg
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hẻm mù
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குருட்டு சந்து
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आंधळा गल्ली
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çıkmaz sokak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

vicolo cieco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ślepy zaułek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тупик
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fundătúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αδιέξοδος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blind stegie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

återvändsgränd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blindvei
5百万人のスピーカー

fundătúrăの使用傾向

傾向

用語«FUNDĂTÚRĂ»の使用傾向

fundătúrăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fundătúră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fundătúrăに関するニュースでの使用例

例え

«FUNDĂTÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfundătúrăの使いかたを見つけましょう。fundătúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina 199
Fundata, haltă înj. Ialomiţa, de- a stânga riulul Ialomiţa. Fundata, s. în j. Buzău plaiulii G. Goidescî. munte în j. Muscelu, Fundătura, s. în j. Nemţii p. De-sussii; c. G. Păstrăvenî. Fundătura, s. în j. Tutova p. Pereschivu; c. G, Praja. Fundătura, s. în j.
Dimitrie Frunḑescu, 1872
2
Indicatorul localităţilor din România - Pagina 141
Ilfov FUNDATURA — sat desfiinţat, înglobat la satul Frumuşelu, com. Glăvăneşti, jud. Bacău FUNDATURA — sat, com. Motoşeni, jud. Bacău FUNDATURA — veche denumire a satului Fundătura Răchitoasa, com. Răchitoasa jud.
Ion Iordan, ‎Petre Gâştescu, ‎D. I. Oancea, 1974
3
Troica amintirilor: Sub patru regi
Odată, din fundătura Ibricului am scăpat numai fiindcă eram tare iute de picior. Mă urmăreau doi cuţitari din Obor, fraţii lui Bistra, o demoazelă celebră pe atunci. Dar astea se petreceau cu ani în urmă. Totuşi, înainte de a intra în temă, constat ...
Gh. Jurgea-Negrilesti, 2011
4
Accesorii pentru paradis (Romanian edition)
Nu vorbesc de Serviciul Statistic, ci de Fundătura soarelui. Vam văzut acolo alaltăieri seară. — Tocmai în legătură cu asta vreau să vă vorbesc. O puse să îngenuncheze întro cămăruță în care dăduse câteva găuri la nivelul gurii. El însuși se ...
Marie-Jeanne Urech, 2014
5
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Nicolae, Polovraci, Primăverii, fundătura Pop, Pârgarilor, Păsculescu, fundătura Pieţei, Popescu Asan, Romană, fundătura Romană, Ră.spântiilor,. Domniţa Ruxandra, Alecu Russo, C. A. Rosetti, Maria Rosetti. Piaţa Rosetti, Radu dela Afumaţi, ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
6
Marile speranțe
fundătura Bartholomew. Abia acum miam dat seama că mai erau şi alţi oameni care, ca şi mine, îl aşteptau pe domnul Jaggers. Erau doi indivizi cu înfăţişare ascunsă, care se plimbau în sus şin jos prin fundătura Bartholomew, ca să treacă ...
Charles Dickens, 2011
7
Sfârșitul Faustei
Era sigur că acea casă izolată în mizerabila fundătură, un canal fără ieșire, care purta numele de Fundătura Barentin, unde în ajun îi văzuse intrând pe spaniolii Faustei, nu era altceva decât unul dintre aceste depozite. Și dacă se lua după ...
Michel Zevaco, 2015
8
Atelierele poeziei (Romanian edition)
... care nu poate fi ignorată. NICOLAE COANDEȘI FUNDĂTURA HOMER O lectură recapitulativă a poeziei lui Nicolae Coande ar putea să releve mai mult decât diferențele dintre ultima carte, numită... fundătura homer (Editura Dacia, 2002) ...
Mircea A. Diaconu, 2014
9
A History of Agriculture and Prices in England: From the ...
Viijaf 3° septi Liberatum Grofe pro fundatura meremii per ij dies et dimidium mn“ .l“lïî- xvd. Е: Johanni Jolyberde pro eadem per j diem et dimidium vjd. xxjd. 4“septî- Liberatum Grofe pro ij diebus et dimidio xvd. Е: Willelmo mana l“1Ü Asche pro ...
James E. Thorold Rogers, 2011
10
România ca părere
Fundătura. După decembrie 1989, Mircea Dinescu a avut o singură idee politică serioasă, dar tocmai pe aceea nu a luato nimeni în serios. Nici măcar Mircea Dinescu: înfiinţarea Partidului Proştilor din România. În contrast violent cu celelalte ...
Dorin Tudoran, 2015
参照
« EDUCALINGO. Fundătúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fundatura>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA