アプリをダウンロードする
educalingo
gepíd

"gepíd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GEPÍDの語源

lat. Gepidae, ~arum, fr. Gépides

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGEPÍDの発音

gepíd


ルーマニア語でGEPÍDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgepídの定義

GEPID〜日m。 イスト。 19世紀半ばにドイツ人の移住人口は、 IVはダキア北部に一時的に定着した。


GEPÍDと韻を踏むルーマニア語の単語

aspíd · autorapíd · bicuspíd · cupíd · europíd · extrarapíd · hispíd · insipíd · intrepíd · limpíd · rapíd · sanepíd · sapíd · stupíd · torpíd · transrapíd · tricuspíd · turpíd · ultrarapíd · întrepíd

GEPÍDのように始まるルーマニア語の単語

geotermál · geotérmic · geotermíe · geotermometríe · geotermométru · geotrofíe · geotrópic · geotropísm · geotumoáre · geozoologíe · gepízi · gerá · geráh · geraniacée · geraniálă · geraniále · geraniól · gerániu · geránium · geránt

GEPÍDのように終わるルーマニア語の単語

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · unicuspíd

ルーマニア語の同義語辞典にあるgepídの類義語と反意語

同義語

«gepíd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEPÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gepídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgepídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gepíd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Gepida
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Gepida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Gepida
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Gepida
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Gepida
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Gepida
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Gepida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Gepida
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Gepida
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Gepida
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gepida
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Gepida
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Gepida
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Gepida
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Gepida
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Gepida
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Gepida
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Gepida
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Gepida
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Gepida
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Gepida
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gepíd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Gepida
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gepida
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Gepida
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Gepida
5百万人のスピーカー

gepídの使用傾向

傾向

用語«GEPÍD»の使用傾向

gepídの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gepíd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gepídに関するニュースでの使用例

例え

«GEPÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgepídの使いかたを見つけましょう。gepídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Transsilvania Sive Magnus Transsilvaniae Principatus: Olim ...
... Anno Chr. ' « › 373¡ quo p'rimumuHunni e Scythiá afi-aticá, occupandx Dacia?, Pannoni'scq'ue intenti , in Euro-r Pam trajecerunt, Gepíd'amm Natío, Gothis con'-v sociata; nostram Dacia'm inhabitabat. Pa'rsque Gepidarurn, metu'Hunnorum, ...
József Benkő̈, 1778
2
Histoire civile du royaume de Naples, traduite de ... - Pagina 303
... point; de la longueur'. de. leurs Barbes , mais de cellÎcu de rs (c) SALMASapud Grot.lor. est. (d) C o N s'r A N T. POR'PHYRO. de Admin. Imperio. mp. 2.5: exHistoua S. Tbeophanîs'. Et Gepíd” quidem , ex; quibus postea Longo'bnrdi , cirque' ...
Pietro Giannone, ‎Beddevolle, 1742
3
De arte gymnastica: - Pagina 367
(Ditationem, quam II Galenusaliquando inter ea , que fafflaaïïg'è exercitariones simul, & opera nuncupat, adnumeravir, GEPÍd comctex ejusdem sententia magnam exercitationem esse , aperte " apsia' constar. Vocirca, quantum sitex se, porerit ...
Girolamo Mercuriale, ‎Cristoforo Coriolano, 1672
4
De' fatti de'Tedeschi fino al principio della monarchia ... - Pagina 167
'Ergo 'Gepíd'arum Rtx Fflstila , qm'namgmtemexcimm , patriusinn p” ”mm dilataw': . Nam Barga”dìoflu parte usque al inter-nexium”; dele-vi! , alinfqm* ”0””1/41' gente!- perlamm't , Garbo! .quaqm ma!! provamnr , tonfaflguinimti: fa;Jm Prix” ...
Johannes Jacobus Mascov, 1731
5
Vom Jüngsten Gericht - Volumul 1 - Pagina 196
L г.м m»f? ein f<mfenber(Sreuí¡ttHnb nací) jí bem anbern über fíe erge^en.-íoa muffen R (te »on Ып ©oítíofeit prenne« gepíd' gefienbtwergebrucf werben. 2íberam | ^ungfíen f age ivtí ber J^ímftfcíje (££rem 1 Stórag ...
Lucas Pollio, 1580
6
Vita Sancti Stephani, Regis Hungariae Ex Latinis Et ... - Pagina 19
Observavit eas variationes Marcus Hanfizius Societatis noftræ in Germania Sacra Tom. I. easque commemorat pag. 6. breviter in hunc modum: ” Pannoniam, ut Gentes innumerz per vices , Hunnj¡ Gotthi,GepÍd:e,-Longobardi , &rursUm Hunni ...
Jean Stiltingh, 1767
7
Theatrum genealogicum ostentans omnes omnium aetatum ...
... nante,Gepíd¢ di/ießllrefede/5?, in V V 'Наш lotàuÉre,'cireà À, M, 26», А!' Ьвс Geit/Jorurnjîzmilia арка' Vgottbos ariginem duxit.lî:1.'uiue*/iliue Gadaric 11elGaclaricus Magnus ob rerum ...
Hieronymus Henninges, 1598
8
Parerga historica - Pagina 496
Nempe 'terram suam pro antique Deormn Indigetruzz peculío, horumque singolari quasi Territorio lìabelwalìt, indeque forte: Gepíd-OI (Ax), seu potíus Asa-Geffid, Ajìzrmn Domizzíum, appellitabaxit; de quo mox plura. Idem sere Jordana' circa ...
N ..... N ..... Uphagen, 1782
9
Parerga historica - Pagina 496
Nempé tetaram suam pro antizjzco Deoivhn Indigckum ¡IUCN/io, ho'runique singulari quasi Tefritorio habebant, ¡nde-que sor-te: Gepíd-OI (AI), seu potíus ÁsZz-Gepid, Áfizrum Dominimn, appellífabaxit; de quo mox plura. Idem sere jordan¡ ...
Johann Uphagen, 1782
10
S. Presbyterorum Salviani Massiliensis Opera: Cum Libro ... - Pagina 75
7;' &ag-mí sint , aut heretici ; ut de pa-ganis , quia' lor fl— rum error est 2 Francorum ênfide Gepíd'am-Im inhumana , Chun()rum impudica '; omnium denique gentium barbaervita vitiositas. Sed numquid eundem r-eatum-habent illorum vida ...
Salvianus (Massiliensis.), ‎Konrad Rittershausen, 1688
参照
« EDUCALINGO. Gepíd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gepid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA