アプリをダウンロードする
educalingo
geránt

"geránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GERÁNTの語源

fr. gérant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGERÁNTの発音

geránt


ルーマニア語でGERÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgerántの定義

GERÁNT〜m m。 法律上のリーダーの代わり。


GERÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánt · aglomeránt · alteránt · beligeránt · cobeligeránt · concheránt · consideránt · cooperánt · deliberánt · desperánt · dezesperánt · exasperánt · exuberánt · hemeránt · inoperánt · intemperánt · intoleránt · itineránt · moderánt · nebeligeránt

GERÁNTのように始まるルーマニア語の単語

gerá · geráh · geraniacée · geraniálă · geraniále · geraniól · gerániu · geránium · gerár · geráre · gerbéra · gérbera gher · gerbéră · gerbíl · gerénță · gerét · gergeveá · geri · geriátră · geriatríe

GERÁNTのように終わるルーマニア語の単語

abracadabránt · acaparánt · adoránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · nonbeligeránt · obliteránt · odoriferánt · operánt · prenumeránt · preponderánt · protuberánt · reverberánt · temperánt · toleránt · transperánt · veránt · vociferánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるgerántの類義語と反意語

同義語

«geránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gerántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgerántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«geránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

管理者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gerent
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

gerent
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

gerent
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

gerent
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

gerent
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Gerent
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

gerent
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Gerent
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gerent
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gerent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

支配者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

gerent
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Gerent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gerent
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

gerent
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

gerent
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Vekil
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Gerent
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gerent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

gerent
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

geránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

gerent
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gerent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Gerent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Gerent
5百万人のスピーカー

gerántの使用傾向

傾向

用語«GERÁNT»の使用傾向

gerántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gerántに関するニュースでの使用例

例え

«GERÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgerántの使いかたを見つけましょう。gerántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New US-Belgium Double Tax Treaty: A Belgian and EU ...
Functions in the larger sense. As described above, some functions under Belgian corporate law bear close resemblance to board members functions, but are not as such board member functions: the "gerant'V'zaakvoerder" of a BVBA/SPRL; ...
Anne Van de Vijver, 2009
2
French Property and Inheritance Law: Principles and Practice
The powers of the gerant are wide but are limited to those which are vested in husbands and wives under the rules relating to regimes matrimoniaux in respect of their common property (Chapter 20). There are certain other restrictions which ...
Henry Dyson, 2003
3
An Innocent Heart - Pagina 172
Gerant took a step closer, his aim never shifting from Harry's chest, a wicked light entering his eyes. “We'll see. Maslin!” His call went unanswered. “Maslin!” he cried again, and the crazed glare faded when he realized his backup wasn't ...
Beth D. Carter, 2010
4
International Court of Justice, Digest of Judgments and ... - Pagina 1173
Where more than one gérant is appointed, the general meeting shall decide whether they shall exercise their powers separately or jointly. Article 17, for its part, is couched in the following terms: The gérance may delegate to one ofthe ...
Guenther Dahlhoff, 2012
5
Le guide du gérant de la SPRL: Fonctionnement des sociétés ...
TITRE. 2. LE. DROIT. COMMUN. DE. LA. RESPONSABILITÉ. CIVILE. DU. GÉRANT. CHAPITRE 1. La faute de gestion Qu'estce qu'une faute de gestion ? 487. Le gérant de société, qu'il soit unique ou pas, constitue un organe de la SPRL et ...
Jean Pierre Renard, 2015
6
A Conversational Introduction to French - Pagina 57
Il parle avec le gérant. LE GÉRANT. — Monsieur? L'AMÉRICAIN. — Je désire une chambre avec salle de bain. LE GÉRANT. — Pour une personne? L'AMÉRICAIN. — Oui, je suis seul. LE GÉRANT. — Nous avons une bonne chambre au ...
Edward T. Heise, ‎Rene F. Muller, 1987
7
Raven's Strike - Pagina 145
The Sept of Gerant, though, was very definitely Tier's gift. Gerant had come so seldom to Taela that Phoran wasn't certain he'd ever even met the man before he'd come in answer to Phoran's summons, a summons he'd written on Tier's advice.
Patricia Briggs, 2005
8
Council of War (Demonstone Chronicles #3):
Gerant was no weakling, but Karl outweighed the thin elf considerably. He pinned the elf's arms to the ground. "You are part ofagroup, Gerant," Karl said softly."While you might prefer to die inbattlethis very night, there areothershere depending ...
Richard S. Tuttle, 2006
9
Parliamentary Papers: 1780-1849 - Volumul 24 - Pagina 113
L ' économe - gérant de chaque habitation inscrira exactement les jours et les heures du jour où l ' atelier , ou partie des cultivateurs qui le composent , aura manqué de se * rendre au travail , et notera les noms des défaillans . Art . 6 - A ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1829
10
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique - Pagina 23
Jean-Claude Chatard. Analyse des Différences de Préparation Médico Sportive de l'Equipe de France de Football pour les Coupes du Monde 1998 et 2002. Jean-Marcel FERRE, Thierry COTTE SPOREA En 1998, après un mois de ...
Jean-Claude Chatard, 2003
参照
« EDUCALINGO. Geránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gerant>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA