アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gomón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GOMÓNの語源

gomón (-nuri), s. n.1. Ceartă, dispută. – 2. Adunare. Sl. (pol., rus.) gomon (Cihac, II, 124; DAR). – Der. gomoni, vb. (a vorbi, a discuta; refl., a se pune de acord, a se învoi), cf. rus. gomoniti „a face zgomot”.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGOMÓNの発音

gomón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGOMÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«gomón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgomónの定義

gomóns.n. (教授)組合、弁護人。 gomón s.n. (înv.) adunare, sfat.

ルーマニア語辞典で«gomón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOMÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


ciomón
ciomón
dromón
dromón
feromón
feromón
gnomón
gnomón
solomón
solomón
somón
somón

GOMÓNのように始まるルーマニア語の単語

golomóz
golúț
gomáj
gómă
gómbóș
gómboș
gomenól
gomfrénă
gominá
gómina
gomós
gomó
gonáci
gonádă
gonadostimulínă
gonadotróp
gonadotropínă
gonágră
gonálgic
gonalgíe

GOMÓNのように終わるルーマニア語の単語

adenoflegmón
antihormón
artimón
citohormón
diplostemón
dârmón
dîrmón
etimón
fitohormón
flegmón
grimón
haplostemón
hegemón
heghemón
hormón
ichneumón
ighemón
ihneumón
limón
lucumón

ルーマニア語の同義語辞典にあるgomónの類義語と反意語

同義語

«gomón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOMÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gomónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgomónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gomón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

光芒
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Gomon
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Gomon
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Gomon
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Gomon
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Гомон
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Gomon
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Gomon
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Gomon
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Gomon
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gomon
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Gomon
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Gomon
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Gomon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Gomon
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Gomon
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Gomon
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Gomon
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Gomon
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Gomon
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гомін
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

gomón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Gomon
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Gomon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Gomon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Gomon
5百万人のスピーカー

gomónの使用傾向

傾向

用語«GOMÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gomón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、gomónに関するニュースでの使用例

例え

«GOMÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgomónの使いかたを見つけましょう。gomónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delphi Complete Works of Aristotle (Illustrated)
... tpudov 6m ouodov BAGSöv tdov čv toig Kolvøviolg, to puév plet' dyvotog duoptiluotó &otiv, ötav unte 6v unte 6 unte () inte on Éveka bTé).098 Tpáčn: n yöp ou Bó)\}\ety in ou toot® in ou toutov in ou tootou &veka Gomón, [15] GAA ouvé$n oux ...
Aristotle, 2013
2
The Nenets' Song: A Microcosm of a Vanishing Culture
The book considers the Nenets' song tradition within its historical, cultural, social and political contexts, and focuses on its melodic system viewed as a manifestation of musical thought and knowledge.
Alla Abramovich-Gomon, 1999
3
Fishes of Australia's Southern Coast
The ultimate reference guide, 5 years in the making with the Victoria Museum.
Martin F. Gomon, ‎Dianne J. Bray, ‎Rudie Herman Kuiter, 2008
4
Edo Culture: Daily Life and Diversions in Urban Japan, ... - Pagina 25
Moving in the direction from the Sumida River to the center, the moats began around Ryogokubashi and proceeded to Asakusa-gomon (at Asakusabashi) (1), Sujikaibashi (2), Koishikawa-gomon (3), Ushigome-gomon (4), Ichigaya-gomon (5), ...
Matsunosuke Nishiyama, ‎Gerald Groemer, 1997
5
Sharks: An Eponym Dictionary
He was honoured in the name of the roundray as a 'pioneer in the study of elasmobranch morphology and systematics in Brazil, and an esteemed colleague and collaborator of the first author'. Gomon Hagfish sp. Eptatretus gomoni Mincarone ...
Michael Watkins, ‎Bo Beolens, 2015
6
Arc of Justice: A Saga of Race, Civil Rights, and Murder ... - Pagina 393
28–32; Josephine Gomon diary entry, n.d., box 6, Gomon Papers; Johnson, “Detroit,” pp. 118–119; “You're All Prejudiced, Darrow Tells Jurors,” Detroit Free Press, May 12, 1926; “Darrow in Final Plea”; Stone, Clarence Darrow for the Defense, ...
Kevin Boyle, 2007
7
Managing Inequality: Northern Racial Liberalism in ... - Pagina 301
28. 29. 30. Couzens to Gomon, November 22, 1923, JG, Box 1, Folder “Correspondence, 1923”; Couzens to Gomon, September 6, 1924, JG, Box 1, Folder “Correspondence, May–Dec 1924.” Darrow to Marckwardt, January 2, 1928, JG, Box 1, ...
Karen R. Miller, 2014
8
Los Pergaminos De La Inmortalidad
Era cerca de la una de la madrugada cuando Mr. X arribó con su gomón a la pequeña playa aislada en los alrededores de Sideraioi, se apresuró en pinchar el gomón, reponer todo en el bolso, cargárselo sobre la espalda y comenzar a ...
Pierluigi Di Cosimo, 2015
9
Punishment and Power in the Making of Modern Japan - Pagina 270
Tezuka Yutaka, "Meiji shonen no gomon seido," in MKK 3:17-18. 10. Translated in Braisted, Meiroku Zasshi, pp. 498-99. 11. For other early Meiji calls for the abolition of the death penalty, see Tezuka Yutaka, "Meiji zenki no shikei haishi ron," ...
Dani Botsman, 2005
10
Clarence Darrow: Attorney for the Damned - Pagina 524
Transcript, People ofMirbigan 'v. Ossian Sweet; White to Johnson, Nov. 20, 1925, NAACP; Gomon diary, JG; Lilienthal, “Has the Negro the Right of Self-Defense?" 21. Transcript, People of Michigan 11. Ossian Sweet; Gomon diary, JG; White to ...
John A. Farrell, 2012

用語«GOMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgomónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bomberos rescataron a dos jóvenes de la laguna
Tras llegar al parque Don Tomás, dos bomberos se sumergieron al agua en el kayac, los otros cuatro en el gomón y todos remaron hasta el lugar con el ... «Diario La Arena, 10月 15»
2
Director: Lic. Tomás Luciani
“Están por presentar el nuevo gomón del Siprosa y el ministro (Pablo) Yedlin está ... personas, entre ellos el camarógrafo y la fotógrafa, se subieron al gomón. «Contexto, 9月 15»
3
Una beba siria de dos meses llegó a Grecia en un gomón
09/08/2015 | 10:38 | La pequeña Malak fue fotografiada en brazos de su padre cuando arribaba a la isla griega Kos. Nada se sabe de su madre. El grupo de ... «Cadena 3, 8月 15»
4
Misiones: selva, ruido de animales salvajes
Los paseos en gomón son los más fascinantes, puesto que la adrenalina deja de ser concepto para sentirla en cada célula. Desde un arroyo tranquilo se zarpa ... «Los Andes, 7月 15»
5
Habrían hallado a los dos hermanos desaparecidos
Los hermanos, oriundos de la localidad de Oliva, identificados como Ignacio y Daniel Turcato, de 27 y 30 años, practicaban rafting con el gomón y cayeron al ... «InfoRegión, 5月 15»
6
Buscan a dos jóvenes que se tiraban de un gomón en Calamuchita
Dos hermanos que navegaban a bordo de gomones y que desaparecieron este domingo en horas de la tarde, eran intensamente buscados por la Policía y los ... «Día a día, 5月 15»
7
Iba en un gomón, chocó y murió tras salir despedido
El gomón en el que iban los tres amigos sobre el lago Nahuel Huapi. Foto gentileza. Prefectura Naval halló el cadáver semisumergido en el lugar del accidente. «rionegro.com.ar, 2月 15»
8
Yedlin estrenó el gomón del Siprosa en El Cadillal
“Están por presentar el nuevo gomón del Siprosa y el ministro (Pablo) Yedlin está por nadar”, le respondió un efectivo de la Policía Lacustre. El despliegue en ... «La Gaceta Tucumán, 1月 15»
9
Rescatan a dos turistas que naufragaron en gomón en Mar del Sur
Dos turistas que se encontraban de vacaciones y tripulaban un gomón que dio vuelta de campana en la localidad balnearia de Mar del Sur fueron rescatados ... «DiarioPopular.com.ar, 1月 15»
10
Hallaron el cuerpo del joven que se ahogó haciendo rafting
Estrada iba junto a tres amigos arriba de un gomón cuando perdieron el control del mismo y cayeron al cauce. Sus amigos lograron nadar hasta una orilla pero ... «Los Andes, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gomón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gomon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z