アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dromón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でDROMÓNの発音

dromón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDROMÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«dromón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdromónの定義

DROMÓNs。N. 1.ビザンチン輸送船。帆とフレームを直接側面に支えています。 2.フレームを持つ中世戦艦。 (\u003cdromone、fr。、dromone) DROMÓN s. n. 1. navă bizantină de transport, cu vele și rame sprijinite direct pe bordaj. 2. navă medievală de război, cu rame. (< it. dromone, fr., gr. dromon)

ルーマニア語辞典で«dromón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DROMÓNと韻を踏むルーマニア語の単語


ciomón
ciomón
feromón
feromón
gnomón
gnomón
gomón
gomón
solomón
solomón
somón
somón

DROMÓNのように始まるルーマニア語の単語

drojdiúță
drolátic
dróm
dromadér
dromadéră
dromatériu
drómă
dromo
dromofobíe
dromomaníe
drómon
drómos
dromoterapíe
drongár
dróngo
dront
drópgol
dropgól
drópică
dropicós

DROMÓNのように終わるルーマニア語の単語

adenoflegmón
antihormón
artimón
citohormón
diplostemón
dârmón
dîrmón
etimón
fitohormón
flegmón
grimón
haplostemón
hegemón
heghemón
hormón
ichneumón
ighemón
ihneumón
limón
lucumón

ルーマニア語の同義語辞典にあるdromónの類義語と反意語

同義語

«dromón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DROMÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dromónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdromónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«dromón»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

DROMONE
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

DROMONE
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

DROMONE
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

DROMONE
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

DROMONE
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

DROMONE
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

DROMONE
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

DROMONE
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

DROMONE
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

DROMONE
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

DROMONE
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

DROMONE
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

DROMONE
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

DROMONE
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

DROMONE
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

DROMONE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

DROMONE
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

DROMONE
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

DROMONE
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

DROMONE
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

DROMONE
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

dromón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

DROMONE
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

DROMONE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

DROMONE
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

DROMONE
5百万人のスピーカー

dromónの使用傾向

傾向

用語«DROMÓN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dromón»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、dromónに関するニュースでの使用例

例え

«DROMÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdromónの使いかたを見つけましょう。dromónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comedias - Pagina 97
¿Qué hice yo? SIMÓN. — Llévatelo. DAVO. — Si descubres que he contado alguna mentira, mátame. SIMÓN. — No oigo nada. DROMÓN. — Yo te voy a dejar bien vapuleado. DAVO.
Publio Terencio Afro, 1986
2
Antología de textos clásicos grecolatinos - Pagina 357
Roberto Heredia Correa, Germán Viveros, José Tapia Zúñiga. hábitos de las mujeres: de aquí a que se mueven y se arreglan, pasa un año. Clinia: ¡Ay!, Clitifón, ¡me da miedo! Clitifón: Respira tranquilo: aquí te llega Dromón junto con Siro.
Roberto Heredia Correa, ‎Germán Viveros, ‎José Tapia Zúñiga, 1990
3
Comedias - Volumul 1 - Pagina 82
Simón. — ¡Dromón! Davo. — (A Simón.) Oyeme. 860 Simón. — (A Davo.) ¡Si añades una sola palabra...! ¡Dromón! Davo. — ¡Oyeme, por favor! Dromón. — (En el umbral de la puerta.) ...
Publio Terencio Africano, ‎Lisardo Rubio Fernández, 1991
4
Medieval Maritime Warfare - Pagina 300
Lewis, Naval Power and Trade, 203. Pryor and Jeffreys, Dromón, 50–1. John Skylitzes, Synopsis, Nikephoros II Phokas', ch 3, 251–2. Ibn al-Athir, BAS, I, 425. Leo the Deacon, History, bk IV, ch 7, 115. 171. 172. 173. 174. 175. 176. 177. 178.
Charles D Stanton, 2015
5
Obras - Pagina 213
TERENCIO, Gonzalo Fontana Elboj. Simón. — ¡Dromón! Davo. — ¡Escúchame! Simón. — Si dices una palabra más... ¡Dromón! Davo. — Escúchame, por favor. Dromón. — (Saliendo de casa de Simón.) ...
TERENCIO, ‎Gonzalo Fontana Elboj, 2008
6
Hispania y Bizancio: Una relación desconocida - Pagina 174
Se trata de un grafito en el que está representado lo que se ha identificado como un dromón y que, al parecer, fue encontrado en Málaga. Algunos autores han propuesto, aunque reconociendo sus dudas al respecto, una datación tardía, ...
Margarita Vallejo Girvés, 2012
7
Obras - Volumul 2 - Pagina 386
Clit- ¿No ves que no está tan cerca? Sabes lo que son mujeres; mientras se visten y peinan, pasa un año. Clin - Clitifón, temo. Clit - Respira, ya llegan Dromón y Siro. Escena III Siro, Dromón, Clinia, Critifón.
José Musso y Valiente, ‎José Luis Molina Martínez, 2004
8
Las naves del descubrimiento y sus hombres - Pagina 39
El puesto que en Roma tuvo la liburna, lo ocupó el dromón en Bi- zancio. Este nombre surgió a fines del siglo v, aplicado a una pequeña embarcación de los canales de la boca del Po. En la flota de Belisario figuraron 92 dromones de 20 ...
José María Martínez-Hidalgo, 1992
9
Obras completas de Luciano - Volumul 4 - Pagina 187
Todo lo demás está escrito á lo Escita^ pero el «acuérdate de Clinias» deja alguna esperanza. Drose.— Me parece lo mismo; pero muero de amor. Dromón me ha asegurado que ese Aristéneto es un pederasta, que so color de dar lecciones ...
Lucian (of Samosata.), ‎Cristóbal Vidal y F.-Delgado, ‎Federico Baráibar y Zumárraga, 1890
10
Opere di Vittorio Alfieri da Asti ... - Pagina 181
Vittorio Alfieri . SIRO. No , no ; quaut'io dico, non è a caso. BACOHIDE. Ma quivi avrò poi da far teco ancora? s i a o. Nulla più : ma vo', ch'abbi l'aver tuo. BACCHID E. Vi si vada. Siio. Mi siegui ; è quà la via. Ehi , Dromón. D R O M O N E. Chi ...
Vittorio Alfieri, 1810

用語«DROMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdromónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una falúa real en el Ebro
El dromón, el leño, barcos molino, carboneros de Mequinenza, arroceros, almadías y remolcadores fueron embarcaciones que al igual que las anteriores ... «Heraldo de Aragon, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Dromón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/dromon-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z