アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gravidíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

GRAVIDÍEの語源

fr. gravidie.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でGRAVIDÍEの発音

gravidíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でGRAVIDÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«gravidíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのgravidíeの定義

グラビディスF.妊娠中の女性のステータス。 妊娠。 (妊娠) GRAVIDÍE s. f. stare a unei femei gravide; graviditate. (< fr. gravidie)

ルーマニア語辞典で«gravidíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAVIDÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


acariocecidíe
acariocecidíe
alopoliploidíe
alopoliploidíe
amfidiploidíe
amfidiploidíe
aneuploidíe
aneuploidíe
aniridíe
aniridíe
anorhidíe
anorhidíe
apatridíe
apatridíe
atiroidíe
atiroidíe
autopoliploidíe
autopoliploidíe
axifoidíe
axifoidíe
bacteridíe
bacteridíe
bacteriocecidíe
bacteriocecidíe
botridíe
botridíe
cecidíe
cecidíe
coccidíe
coccidíe
criptorhidíe
criptorhidíe
diploidíe
diploidíe
disgravidíe
disgravidíe
ecidíe
ecidíe
entomocecidíe
entomocecidíe

GRAVIDÍEのように始まるルーマニア語の単語

gravát
grave
gráve
gravélă
gravelít
gravi
gravíd
gravídă
gravidísm
graviditáte
gravífic
gravimétric
gravimetríe
gravimétru
gravi
gravitáte
gravitáție
gravitaționál
gravitațiúne
gravitón

GRAVIDÍEのように終わるルーマニア語の単語

euploidíe
fitocecidíe
haploidíe
heteroploidíe
hiperorhidíe
hipertiroidíe
hipoorhidíe
hipotiroidíe
hípotiroidíe
microrhidíe
misidíe
mixploidíe
monoploidíe
monorhidíe
omatidíe
oniroidíe
orhidíe
perfidíe
poliorhidíe
poliploidíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるgravidíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRAVIDÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gravidíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gravidíeのルーマニア語での同義語

«gravidíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAVIDÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gravidíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgravidíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gravidíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

parto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

child-bearing
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भवती
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإنجاب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

беременна
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

grávida
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভাবস্থা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

enceinte
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kehamilan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gebärfähigen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

妊娠しています
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

임신 한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

meteng
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có thai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கர்ப்ப
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भधारणा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gebelik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

incinta
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ciąży
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вагітна
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

gravidíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τεκνοποίησης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugbare
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

gravid
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

gravid
5百万人のスピーカー

gravidíeの使用傾向

傾向

用語«GRAVIDÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gravidíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、gravidíeに関するニュースでの使用例

例え

«GRAVIDÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgravidíeの使いかたを見つけましょう。gravidíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statuts sinodaux de feu illustrissime...Jacques de Fieux, ... - Pagina 217
... gines gravidíe , concubinarii noti , blasphe- matores insignes ; &c. nihíl fiat inconsulto £piscopo i c£teris autem peccatoribus pdblicis congrua pro modo culpse pœnitentîa publicè peragenda injungatur .; ut. Les Statuts Sìnodaux.
Jacques de Fieux, 1712
2
La Callipédie: ou manière d'avoir de beaux enfants. Poëme ...
ou manière d'avoir de beaux enfants. Poëme didactique Claude Quillet, Lancelin. C ALLÏP JSDIAo LIBER N O N Ú S. C u m tamen hîc solitis vos interdico cho- reis , O gravidíe ! haud me ideò nimiam laudare quietem Credatis ; nec vos teneat ...
Claude Quillet, ‎Lancelin, 1774
3
Michaelis Ettmulleri, ... Opera medica ... - Volumul 2 - Pagina 871
T 42.5. ao Crurum tumor &e inflado in gravidíe T ¡007. a. Crurumbvesiculz, scarificau'o in hydrope T 43 7- * Crurum ulcera sponte emscentia "' :84. b. Cmfla dvarioLT 2.5:..b. a* 3564. Crufla lactu ínfamum,cnm causa, Prognosi,cura T1097. b.
Michael Ernst Ettmüller, ‎Timbro non identificato, 1708
4
De festo cordis Jesu ... commonitoria dissertatio - Pagina 241
Nostro Sigmrter* in stato di grayidanza, e di donna gravida sopra l albero délia Croce. .4* En quid erat ex mente Salefii Cor Christi prospiciens ex ligno Crucis cor Philothese ì Erat seilicet Christus ipso, illiusque bonitas & caritas gravidíe ...
Camillo Blasi, 1774
5
Tractatus de variolis et morbillis - Pagina 128
DE SYMPTOMATIBUS ,QUIBUS GRAVIDÍE MULlERES AFFICIUNTUR. ' ' MULIERES gravidae , què Variolís exercentur, praeter. iam enumerata symptomata , aborcum saepè. patiuntur , & haemorrhagíá uterina plerümque abrípiuntur. Verüm ...
Antonius Sidobre, 1765
6
Joh. Conr. Barchusen Collecta medicinae practicae ... - Pagina 272
Nimirum gravidíe urinam esse cla- rám , pallidam , habereque nubeculam ; interdirai enmorema instar gossypii carminatiei- dem innare : aliquando ádesse , quasi grana quaedam , q'uas modo ascendere modo de- scendere : 6c in fine, ubi ...
Johann Conrad Barchusen, 1715
7
D. Bernardi Claraevallensis Abbatis primi Sermones et ... - Pagina 129
Jure etiam il* lud moleftiiîîmum tacdium , quo reliquae om-. nes gravidíe mulieres laborare noícuntur^fola non fenfit, quae fola fine libidinofa voluprate concepit. Unde oc in ipiofuae conceptionis. initio , quando potiflîmum caeterae mulieres ...
Bernardus (Claraevallensis), 1756
8
Thesaurus Theoretico-Practicus, continens praesertim ...
... turn [ать gravidíe. felisl' вып ад poll catel'loriirne'volliíìíß.ile4 fails.. накатит-ь Nr.6 qu Íada'riHmusAir-xonmalemw диктат îvßímßrreúbMeer, (шиш/ы ,dt _' идти Pf lvomìrfung` rfirâb р. а.' м'; yearly давишь: Quo'dtî apcemabqror ...
Caspar-Theophilius Bierling, 1694
9
Universa historia physica regni Hungariæ secundum tria ... - Pagina 255
(o) Femellae absque alis plantis affixae vix non immobiles confîstunt, masculi volando saliunt: gravidíe matres ferme centum ovula enituntur, quae velut puncta oblonga, & rubicunda' apparent, ficut &vermiculi ex iis prorepentes, ex quo- vis ...
Joannes Baptista Grossinger, 1794
10
Bibliotheca chirurgica: in qua res omnes ad chirurgiam ... - Pagina 412
29. gravidíe bubo. nem pestiferum in inguine habentes, secta vena in talo tuto curantur. Wal- ther. V. pag. 389. Samuel Hapenrefferus, Professer Tubingensis. Ejus ttttvh- Xsiov atoKoSe^fJLov, in quo cutis eique adharentium partium adfedus ...
Stephanus Hieronymus de Vigiliis von Creutzenfeld, ‎Johannes Thomas ((Viena)), 1781

参照
« EDUCALINGO. Gravidíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gravidie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z