アプリをダウンロードする
educalingo
gudurá

"gudurá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でGUDURÁの発音

gudurá


ルーマニア語でGUDURÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのguduráの定義

gudurávb。、ind。 現在1グラム、3グラム、pl。 口のうまい人


GUDURÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a bordurá · a durá · a se gudurá · a se îndurá · a se îngândurá · a încondurá · a îndurá · a îngândurá · bordurá · durá · indurá · încondurá · îndurá · îngândurá · înnodurá

GUDURÁのように始まるルーマニア語の単語

gúbă · gubăvíe · gubérnie · gúdă · gudrón · gudroná · gudronáj · gudronáre · gudronát · gudronatór · guelf · guelfi · guelfísm · guerílă · guerilér · guest-star ghest-stár · guest–star · gugiulí · gugiumán · gugoáșă

GUDURÁのように終わるルーマニア語の単語

a abjurá · a aiurá · a ajurá · a alăturá · a asigurá · a bucurá · a burá · a capturá · a carburá · a cenzurá · a clorurá · a concurá · a conjurá · a conturá · a curá · a cutremurá · a danturá · a debavurá · a decarburá · a denaturá

ルーマニア語の同義語辞典にあるguduráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GUDURÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gudurá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gudurá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GUDURÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guduráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのguduráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gudurá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拍马屁
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lameculos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

toady
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चापलूस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المتملق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подхалим
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bajulador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পার্ষদ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

flagorneur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berminyak air
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Speichellecker
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

口のうまい人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아첨하다
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

toady
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người a dua
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கெஞ்சு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोंडा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dalkavuk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

leccapiedi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lizus
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підлабузник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gudurá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόλαξ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vleier
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

toady
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

smiske
5百万人のスピーカー

guduráの使用傾向

傾向

用語«GUDURÁ»の使用傾向

guduráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gudurá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、guduráに関するニュースでの使用例

例え

«GUDURÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からguduráの使いかたを見つけましょう。guduráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 504
v. s. (ее) А se gudura, а se lingusì, a areta multâ afecgìune. Se йее maî multü де câînî quândü se lingugesců gi se bucurâ pe lîngâ quine-va. Flagorner, ее Cajoler. - fig. [растёт ее gudurá. Les hypocrites se cajolent. Gudurâtorîu-òrîà. adi.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
cumu si celle de origine indouiosa. Dupo insarcinarea data de Societatea academica romana August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim. st potenţi; ammagitorii corrupti se gudura candideloru virgini; vedemu arro- ganti cu alţii gudurandu-se ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Anamneza
Clienții se gudură unii pe lângă alții, joacă un incitant „Flori, fete sau băieți“, se apreciază între ei cu tandre complimente, se stimulează atitudinal, intelectual și verbal. Oamenii se colorează reciproc în jocurile lor haioase, hainele sunt ...
Ana Săndulescu, 2015
4
Cireșarii
javra nenorocită, şi folosi un întreg cortegiu de sisteme, învăţate tot de la stăpânul lui, pentru al îndupleca: se tângui, se linguşi, se gudură, se prefăcu nepăsător, vesel, temerar, se oţărî, se repezi la el. În zadar. Ba se alese şi cu câteva insulte ...
Constantin Chiriță, 2013
5
Costandina. Uruma. Ce mult te-am iubit (Romanian edition)
Căţelul se gudură mai departe, dă din coadă, îmi lasă pantofii în pace şi se apucă să-mi lângă mâinile. Soră-mea plânge... plânge. – Dacă aş putea să uit cum mă bate Sămânţă. Dacă aş putea să uit, atunci... atunci l-aş iubi cum l-am iubit ...
Zaharia Stancu, 2013
6
Viata nu-i croita dupa calapod
coautori ai propriei noastre sorţi şi nu se gudură aidoma unui câine contemporan dintro nişă, care aşteaptă doar săi facă plăcere stăpânului său, populaţiei. Pantomimul nişei vorbeşte. El nu numai că se gudură, dar plăcerea cea mai mare şio ...
Aurora Liiceanu, 2011
7
De dragoste....poate - Pagina 117
Câine jerpelit, Timpul mi se gudură la picioare. Schiaună, plânge. Ştie că nu mai e mult. Aleargă parcă și mai tare. Din disperare, din teamă? Unde a ajuns arogantul Care mă purta după bunul său plac, Înălţându-mă, scufundându-mă, Ca pe ...
Dan David, 2011
8
Mărturia unei istorii trăite: imagini suprapuse - Pagina 61
Am aflat că avocatul vorbeşte, apără şi pleacă; era pe vremea mea, în multe cazuri, un fel de câine care schelălăie şi se gudură; se gudura pe lângă procuror: „aşa cum distinsul reprezentant al procuraturii a spus-o în magistrala expunere a ...
Silviu Curticeanu, 2000
9
Yugoslavia: index gazetteer showing place-names on ...
Guduéa, Zal., f. Gudulici, sm.v. Gudura, fms. Gudura, h., ht. Gudura , ht . Gudura, sm.v. Gudura, sm.v. Gudure , sm.v. Gudurevica, str. Gudurica, v. Gugalj, par. Gugaljski Most, sm.v. Gugaljsko Polje, sm.pl. Gugelj, fm. Gugic, fms. Gugleta, sm0v.
Great Britain. Army, 1944
10
Discorso del S.D. Girolamo Branci sindico della città di ... - Pagina 105
... che felicemente rinchiuse in vna sua breue lettera,risp0fia d'vn'altrav chaueua a lui scritta richiedendolo del suo parere , ~ l'illusire 1-' abrieio Valguarnera Baron del Gudu ra* no; Caualiere non- solamente per lachiarezza del: sanguema ...
Girolamo Branchi, 1586
参照
« EDUCALINGO. Gudurá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gudura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA