"guzgán"辞典でのルーマニア語の意味

GUZGÁNの語源

reg. guz + suf. ~an

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGUZGÁNの発音

guzgán

ルーマニア語でGUZGÁNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのguzgánの定義

GuzganとMamifer、げっ歯類のような哺乳動物ですが、大きな腰の、住居の近くに住んで、人に大きな害をもたらします。 ラット。

ルーマニア語で«GUZGÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«guzgán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cloțán · șoácăț · șobolán

GUZGÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のguzgánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのguzgánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«guzgán»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 鼠
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: rata
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: rat
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: चूहा
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: فأر
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: крыса
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: rato
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ইঁদুর
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: rat
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tikus
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Ratte
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ラット
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 쥐
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rat
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: con chuột
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: எலி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: घूस
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: sıçan
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: ratto
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: szczur
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: щур
• ルーマニア語: guzgán
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αρουραίος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: rat
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: råtta
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: rotte

«GUZGÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からguzgánの使いかたを見つけましょう。guzgánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A magyar nyelvjárások román kölcsönszavai - Pagina 165

LXXV, 276), guzgán, guzgàn, guzgàn, guzgány (moldvcs : NéprErt. XXXII, 199), guzgàn (Csernakeresztúr : RMNyjA ; CsángNyjA), guzgán, guzgdny, guzgqn, guzsgdn, guzs- gdny, guzsgdn (CsángNyjA), buzgdn (bukes : NéprÉrt. XXXII, 200) ...

Gyula Márton, ‎János Péntek, ‎István Vöő, 1977

Language Shift among the Moldavian Csángós - Pagina 180

Vilmos Tánczos. Hungarian linguistics. This turn of interest is confirmed by several linguistic works. In one of her articles, Katalin Fodor characterises the linguistic situation created in Moldavia in the following way: “» Csángóization« – boosting ...

Vilmos Tánczos, 2012

La pasión de Hallaj: mártir místico del Islam - Pagina 54

(274-279) Hallaj parte solo, para su primer gran viaje apostólico, a través de los centros arabizados de la meseta irania; llega a Jorasán y Talaqán (de Guzgán, no de Daylam), ciudad profetizada desde hacía dos siglos como lugar de ...

Louis Massignon, 1999

D - O - Pagina 298

Ratte F. Nevàstuica, guziul, soarecele (CANT. IST. 16). 2. guzorb Maulwurf M. (Talpa). Guziului orb fericitä îi leste viata, când în întunerecul suptpamântului îmblà (CANT. IST. 76). GR. LV. giiziu (CANT. 1. е.). ET. vgl. magy. gözü, güzü. guzgán ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Magyar nyelv - Pagina 527

... napra, forgó, makuka. A patkánynak meg ilyen elnevezései vannak: guzgán, keréc, klócán, nagyegér. Eredetüket tekintve a tájszavak is vagy megórzódott régiségek, vagy a. 527 i8.3- Tallózás nyelvjárási jelenségek között.

Ferenc Kiefer, ‎Marianne Sz Bakró-Nagy, 2006

A bukovinai székelység tegnap és ma - Pagina 376

guluga gyomor, bendő gunya ruha (x) gurutyol gargarizál (x) guruzsmál megront, kuruzsol gusa golyva guzgán patkány güzs a sorompojos kerten vesszőkötés guzsaj kézirok a kerék nélkül guzsajas udvarló; (de csak este) guzsajasba fonóba ...

Ádám Sebestyén, 1989

A magyar nyelv: kézikönyve - Pagina 281

eg ilyen elnevezései vannak: guzgán, keréc, klócán, nagyegér. Eredetüket tekintve a tájszavak is vagy megörzödött régiségek, vagy a nyelvjárásban létrejött alakulatok, vagy más nyelvböl, illetöleg nyelvváltozatból érkezett ...

Ferenc Kiefer, ‎Péter Siptár, 2003

Székely nyelvföldrajzi szótár - Pagina 176

v. mogyoró a tokjából) guvasztjuk 1. kibontjuk (a diót v. a mogyorót a tokjából) guzán, guzgán 1. vakond gúzs, gúzsbogár 1. cserebogár gúzskert 1. sövény GY gyalogbab fn lex [394] 'fasole-piticä; Zwergbohne' : gyalokpaszùj (Gy.

Mózes Gálffy, ‎Gyula Márton, 1987