"iatagán"辞典でのルーマニア語の意味

IATAGÁNの語源

iatagán (iatagáne), s. n. – Sabie turcească cu lama curbă, cu două tăișuri. – Var. iartagan, ie(r)tagan. Mr. γiatăgane. Tc. yatagan (Roesler 593; Șeineanu, II, 221; Lokotsch 944), cf. ngr. γιαταγάνι, alb., bg. jatagan.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIATAGÁNの発音

iatagán

ルーマニア語でIATAGÁNはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのiatagánの定義

IATAGANA n。 幅の広い湾曲した刃と2つの縁を持つ中程度の長さのトルコの剣。

IATAGÁN ~e n. înv. Sabie turcească de lungime medie, cu lamă lată, curbată și cu două tăișuri.

IATAGÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のiatagánを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのiatagánの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«iatagán»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 弯刀
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: cimitarra
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: scimitar
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: कृपाण
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: المعقوف سيف معقوف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: ятаган
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: cimitarra
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তরবারি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: cimeterre
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: scimitar
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Säbel
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: シミター
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 초승달처럼 굽은 칼
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: scimitar
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thanh đại đao
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: கொடுவாள்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: कट्यार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: pala
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: scimitarra
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: bułat
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ятаган
• ルーマニア語: iatagán
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: γιαταγάνι
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Scimitar
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: sabel
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Scimitar

«IATAGÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からiatagánの使いかたを見つけましょう。iatagánに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 351

iatagán ET. lat. hérba; der Pl. ierburi, der jedoch in den ältesten Denkmälern nicht vorzukommen, also jung zu sein scheint, wird anscheinend ohne Grund auf lat. *ervöra, PI. von *erviis fur ervum, zurückgeführt. 5. beaiht auf Verwechslung mit ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Diccionario latín-galego - Pagina 86

... abundante, abondoso, rico II fértil, fecundo II elocuente. copis -idis/ iatagán. cöpö -önis m. v. caupo. coprea -ae ni. bufón. cöpula -ae / lazo, atadura, vencello, cadea II garfo, gancho II lazo, unión, vínculo. cöpulätiö -önis/ unión II reunión, ...

J. Carracedo Fraga, 1999

Uma Taça Feita De Um Crânio Humano - Pagina 56

Com ajuda do iatagán,de Suleimán e de meu próprio sabre, escavamos uma tumba pouco profunda no sitio que Darvell havia indicado: a terra cedeu com facilidade: tempo atrás havia recebido um ocupante maometano. Cavamos o mais ...

Lord Byon, 2010

Nuevo diccionario frances-español y español-frances, con ...

Yale, embarcación ligera de Tela y remo так ó yac m. fie. Mar. Tac, el pabellón real de Inglaterra. TaTAOftN m. iatagán. Yatagán, especie de puñal ó sable corvo que usan los Turcoa. ykmtk m. t'íntf. Minor. Yenito, mineral negro. ткгмк f. i'eua.

Vicente Salvá y Pérez, 1864

Método para aprender la lengua francesa: Curso primero - Pagina 11

La y en principio de palabra se pronuncia como i: yatagan (yatagán), se pr. iatagán. (1) Esta división de los Gramáticos frances es es incorrectísima; porque no constituye diferencia esencial el hecho de estar escrita una vocal con un solo ...

Eduardo Benot, 1886

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

YATAGAN, m. iatagán. Yatagan, especie de puílal ó sable corvo que usan Ins Turcos. YAW,m. id. Med. Enfermedad cutánea 3ue se padece y es endémica en las costas e la Guinea. YÈBLE, ra. Bot. V. HlÊBLE. YÉMTK, ш, ieníl. Miner. Yenito ...

Vicente Salvá, 1862