アプリをダウンロードする
educalingo
hatișeríf

"hatișeríf"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HATIȘERÍFの語源

tc. hatti-șerif.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHATIȘERÍFの発音

hatișeríf


ルーマニア語でHATIȘERÍFはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhatișerífの定義

帽子屋さん。n。、pl。 hatişerífuri


HATIȘERÍFと韻を踏むルーマニア語の単語

analogríf · apocríf · aritmogríf · duríf · hipogríf · logogríf · taríf · veríf · zaríf · șeríf

HATIȘERÍFのように始まるルーマニア語の単語

hașúri · hat-trick · hat-trick hét-tric · hataiá · hatálm · hatâr · hatéria · hátic · hátie · hatihumáium · hatîr · hátman · hatmán · hatmaníe · hatórică · hattéria · hấță · hațcadắu · hațcadău · hațegán

HATIȘERÍFのように終わるルーマニア語の単語

anaglíf · calíf · catastíf · cataíf · diglíf · distriglíf · ditriglíf · glíf · haníf · mastíf · poncíf · pontíf · recíf · revíf · schíf · semischíf · triglíf

ルーマニア語の同義語辞典にあるhatișerífの類義語と反意語

同義語

«hatișeríf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HATIȘERÍFの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hatișerífを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhatișerífの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hatișeríf»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

hatişeríf
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hatişeríf
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hatişeríf
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hatişeríf
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hatişeríf
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

hatişeríf
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hatişeríf
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hatişeríf
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hatişeríf
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hatişeríf
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hatişeríf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

hatişeríf
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hatişeríf
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hatişeríf
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hatişeríf
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hatişeríf
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hatişeríf
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hatişeríf
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hatişeríf
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hatişeríf
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

hatişeríf
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hatișeríf
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hatişeríf
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hatişeríf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hatişeríf
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hatişeríf
5百万人のスピーカー

hatișerífの使用傾向

傾向

用語«HATIȘERÍF»の使用傾向

hatișerífの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hatișeríf»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hatișerífに関するニュースでの使用例

例え

«HATIȘERÍF»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhatișerífの使いかたを見つけましょう。hatișerífに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sultanskij hatiserif. (Hattischerif vom December 1838 ... - Pagina 12
Mahmud II. imperator Turciae. 46. Свакій Сербинъ, соображаваюhиcе законима Државe, есть совршенный Господаръ, продати своя собственна добра и собственности; располагати съ ньима по вольи, и оставляти ій завѣщаніемъ ...
Mahmud II. imperator Turciae, 1839
2
Collectivistic Religions: Religion, Choice, and Identity ... - Pagina 84
Bono Benic tells in his chronicle, used the authority of the ahdname against the Orthodox patriarch and won because the"ferman cannot be above the hatiserif."25 In Benic 's narrative, the actual legal value of the ahdname is less relevant than ...
Dr Slavica Jakelic, 2012
3
Empires and Peninsulas: Southeastern Europe Between ... - Pagina 148
It was significant because it paved the way for the Serbian deputation that in 1830, with stronger pressure and with the support of Russia, attained the second Hatiserif establishing the foundations of the Serbian autonomy. After thirty years of ...
Plamen Mitev, 2010
4
Introducere în filologia românească: probleme, metode, ... - Pagina 71
Din cuprinsul său aflăm că îndatoririle Moldovei către Poartă, hotărîte printr-un hatişerif (decret emis de sultan) dat la închinare, se reduceau la un dar anual de 4 000 de galbeni, 40 de iepe şi 40 de şoimi. Acest hatişerif a fost reînnoit de ...
Ion Gheție, ‎Alexandru Mareș, 1974
5
Our Kingdom Come: The Counter-Reformation, the Republic of ...
of Ottoman help as well as motives that prompted the Porte to issue a hatiserif (the Sultan's personal letter) are described in a firman preceding the hatiserif itself (both are translated in Italian in Traduzioni di capitulazioni e ...
Zdenko Zlatar, 1992
6
Sfatul domnesc şi adunarea stărilor în principatele române - Pagina 198
Cantemir i-a adăogat în urmă unele elemente noui, plăzmuind, pentru motive cari nu se pot încă lămuri, dar cari par a fi mai mult de natură politică decât ştiinţifică, condiţiunile închinării, consfinţite printr-un hatişerif al sultanului. Pe temeiul ...
George Ioan Brătianu, 1995
7
Mic dicţionar diplomatic român - Pagina 160
haliliumaium, hatişerif (v.) purtînd deasupra peceţii (tugra) o formulă autografă a sultanului, pentru a atrage astfel atenţia asupra importanţei actului. hatişerif, denumire dală unui document important provenit din cancelaria Porţii otomane, care ...
Cristian Alexandrescu, 1967
8
Cresterile colecţiunilor - Pagina 200
98–CXXIII. re înaltului împără::::::::::::::::::::::::::::::::::: 1217" In dublu exemplar. (Cump. dela D. Anghel din Iaşi). 1/4-CXXIII. (1802)-,,Tălmăciri preînaltului înărătesc . Anghel din Iaşi). ferman şi înfrumusețat hatişerif" Trad. veche rom. (Cump. dela ...
Academia Română (1990- ). Biblioteca, 1908
9
Opere - Pagina 465
district hatihumaium (te. hatihumaium), s.n. — convenţie hatişerif (te. hatişerif), s.n. — ordin, decret herechet (te.), s. — urcare a heretisi (ngr. hiritizo), vb. — a felicita hlrcă (te. hirha), s. f. — veston hlamidă (ng . hlamida), s. f. — hlamidă, mantie ...
Ienăchiță Văcărescu, ‎Cornel Cîrstoiu, 1982
10
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
«Hatişerif ce aii venit după arzul Dum-lor boerilor, ce au triimis la Ţarigrad, 1804 Iunie 1.» La sfirşit: «Sau dat la începutul lui Safer a anului 1217 (sic), in cea de Dumnezeu păzătă cetate a Ţarigraduluî.» — Pag. 81 — 85. 18. «Tălmăcirea prea ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907
参照
« EDUCALINGO. Hatișeríf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hatiserif>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA