アプリをダウンロードする
educalingo
heretisí

"heretisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HERETISÍの語源

heretisí (heretisésc, heretisít), vb.1. A saluta, a de binețe. – 2. A felicita. – Var. hiritisi, firitisi. Mr. hirițescu, hiritisescu. Ngr. χαιρετίζω, de la χαιρετῶ „a saluta” (DAR; Gáldi, Dict., 195). Sec. XVIII. – Der. hiritiseală (var. firitiseală), s. f. (felicitare); heretismă, s. f. (felicitare), din ngr. χαιρέτισμα, înv.; heretisanie, s. f. (înv., felicitare), din v. sb. heretisanije (cf. Vasmer, Gr., 63).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHERETISÍの発音

heretisí


ルーマニア語でHERETISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのheretisíの定義

HERETISIE、heretisesc、vb。 IV。 トランツ。 V.ヒラティス。


HERETISÍと韻を踏むルーマニア語の単語

a costisí · a plictisí · a se plictisí · cioctisí · costisí · firitisí · hiritisí · lehămetisí · matisí · meremetisí · parastisí · paretisí · plictisí · politisí · practisí · prostisí · sastisí · sistisí · sovatisí · întisí

HERETISÍのように始まるルーマニア語の単語

heredíe · hereditár · hereditáte · héreford · hereford hérifăd · hereghíe · hereséu · herestrá · heréte · heretiseálă · heretisíre · herezí · herghelegíu · herghelíe · héring · heríș · herléș · hérleș · hermafrodít · hermafrodit

HERETISÍのように終わるルーマニア語の単語

a aerisí · a afurisí · a agonisí · a buchisí · a canarisí · a categorisí · a caterisí · a chivernisí · a clironomisí · a dichisí · a economisí · a gargarisí · a garnisí · a hirotonisí · a istorisí · a mărturisí · a sclivisí · a se aerisí · a se afurisí · a se canarisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるheretisíの類義語と反意語

同義語

«heretisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERETISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語heretisíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのheretisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«heretisí»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

heretisí
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

heretisí
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

heretisí
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

heretisí
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

heretisí
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

heretisí
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

heretisí
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

heretisí
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

heretisí
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

heretisí
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

heretisí
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

heretisí
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

heretisí
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

heretisí
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

heretisí
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

heretisí
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

heretisí
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

heretisí
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

heretisí
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

heretisí
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

heretisí
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

heretisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

heretisí
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

heretisí
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

heretisí
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

heretisí
5百万人のスピーカー

heretisíの使用傾向

傾向

用語«HERETISÍ»の使用傾向

heretisíの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«heretisí»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、heretisíに関するニュースでの使用例

例え

«HERETISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からheretisíの使いかたを見つけましょう。heretisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Computer-Aided Verification: 2nd Internatonal Conference, ...
Here ti - (Si, %, </;) C £ x {T, F}m x Q. • (s,-,s,-+i) E R • Let (f,sub) = Br(qitqi+i). If (£[;'] := g) C sub , then v;+i[j] = T iffS.Sf.vl (= g. Otherwise w,-+i[ji] = v"i[j]- • Let (/, sub) = Br(qi,qi+i). S, Si, t\ h= /. 3.2 A Model Checking Algorithm for EBRTL The outline ...
Edmund M. Clarke, ‎Robert P. Kurshan, 1991
2
Notes on Herodotus: Original and Selected from the Best ... - Pagina 205
... ytvvaloc. irep idtv, — although so noble. Jelf, § 734, 3. Cf. S. and L. D., inp. Ch. CLIV. — a. napra . ... at ayaBoipyiai .... TiuOvTai.— noble deeds are held worthy of honour in a very great degree. Cf. iii. 140, a. u li iunrrbv k. t. X. Here ti Si ...
Dawson William Turner, 1857
3
Constructivity in Computer Science: Summer Symposium, San ...
The meaning of the rule is that if ti -» si, i= l,...,n, and Cond is satisfied, then t -» Cmp(sl,..., sn). Here ti, si, and t are terms, i= l,...,n. Cmp(sl,...,sn) is the composition of si,..., sn according to the rules applied. I b) Primitive rules The general form is ...
J.Paul Jr. Myers, ‎Michael J. O'Donnell, 1992
4
Decision Making Under Uncertainty: Theory and Application
A factored, n-agent Dec-MDP is said to betransition independent if the state transition probabilities factorize as follows: T(s|s,a)=T0(s0|s0) ∏ iTi(si|si,ai). (7.4) Here, Ti(si |si ,ai) represents the probability that the local state of agent i transitions ...
Mykel J. Kochenderfer, ‎Christopher Amato, ‎Girish Chowdhary, 2015
5
Class-book manual of spelling - Pagina 31
... hackney, chimney, kersey, parsley, infancy, privaoy, prelacy, brilliancy, clumsy, posy, jealousy, ecstasy, debenture, bean, cozy. verdure scripture nature fixture feature lecture tenure VIII. Terminations, &C. Here, Ti, si, ce, and ci have Chap. VI.
Thomas Austin Bullock, 1874
6
"Zero" in the Aṣṭādhyāyī - Pagina 15
31 The form aprktam cannot be explained here. Ti, si should - according to the usage, which I generally observe in Panini - be regarded as masculine, because they are pratyayas. But see previous rajan+sU = rajans (6.4.8) = rajan (6.1.68) ...
Irene Wicher, 2008
7
Moyens d'abus, entreprises et nullitez, du rescrit et ... - Pagina 131
... here'ti-si-~ . ques." . Lors fut pareillement excommunie' le Roy des Vandales , en Afrique , 8c' toute sa' ent , qui affli'geoit les Catholiques en saueur cglcs Arriens.Sainct Germain Euesque de Paris excornmuniaHeribert Roy de Francqpour ...
Pierre de Belloy, 1586
8
Duae orationes
Ouid ígitur heretisí Quid cundía- miniíExite foras fceleftijprodite maie cô- ciliati. An adhucreffitatis? Abite infœli- ces.infî J.tq. animai; difcedite capita aeter- nisignibus cúdemnata, proripitehinevos peftori, iniquitatis , nequitiae, libídinis, omniumq.
Vicente Blas García, 1611
参照
« EDUCALINGO. Heretisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/heretisi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA