アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a agonisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A AGONISÍの語源

gr. agonizo
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA AGONISÍの発音

a agonisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA AGONISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a agonisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa agonisíの定義

アゴニズム〜エス・トランツ。 (お金、富)勤勉で習得する(脇に置く)。 集める; 締め付ける A AGONISÍ ~ésc tranz. (bani, avere) A dobândi prin muncă asiduă (punând deoparte); a aduna; a strânge.

ルーマニア語辞典で«a agonisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A AGONISÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a chivernisí
a chivernisí
a garnisí
a garnisí
a hirotonisí
a hirotonisí
a se chivernisí
a se chivernisí
a se hirotonisí
a se hirotonisí
a se paraponisí
a se paraponisí
agonisí
agonisí
chivernisí
chivernisí
garnisí
garnisí
hirotonisí
hirotonisí
organisí
organisí
paraponisí
paraponisí
planisí
planisí
proxenisí
proxenisí
schivernisí
schivernisí
tiranisí
tiranisí

A AGONISÍのように始まるルーマニア語の単語

a afretá
a afumá
a afundá
a afurisí
a agasá
a agățá
a agestí
a aghesmuí
a agitá
a aglomerá
a agoni
a agravá
a agreá
a agrementá
a agresá
a aiurá
a ajuná
a ajúnge
a ajurá
a ajustá

A AGONISÍのように終わるルーマニア語の単語

a aerisí
a afurisí
a buchisí
a canarisí
a categorisí
a caterisí
a clironomisí
a costisí
a dichisí
a economisí
a gargarisí
a istorisí
a mărturisí
a plictisí
a sclivisí
a se aerisí
a se afurisí
a se canarisí
a se dichisí
a se mărturisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa agonisíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A AGONISÍ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a agonisí»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a agonisíのルーマニア語での反義語

«a agonisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A AGONISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a agonisíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa agonisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a agonisí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赢得了
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ha ganado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

has earned
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

की कमाई की है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وقد حصل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

заработал
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ganhou
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আয় করেছে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

a gagné
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

telah memperoleh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

verdient hat
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

獲得しています
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

벌었 다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wis entuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đã giành được
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெற்றுள்ளார்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिळवला आहे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ve acı çekici
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ha guadagnato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdobył
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заробив
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a agonisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έχει κερδίσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

har förtjänat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

har tjent
5百万人のスピーカー

a agonisíの使用傾向

傾向

用語«A AGONISÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a agonisí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a agonisíに関するニュースでの使用例

例え

«A AGONISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa agonisíの使いかたを見つけましょう。a agonisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... pote chivernisí cas'a, cumu pretende co va scí chivernisi terra? fora scienti'a economiei politice nu se potu bene chivernisí finantiele ; nu te scii chivernisí pre tene insuti, si vrei a chivernisi pre altii; 2. in speciale cu insemnarea de a agonisí, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Gramática Latina y Castellana - Pagina 219
8. Coccyx coccygis, mastix mastigis amabit. ' Del incremento en^O. 1. Nomen in o crescens produc, ceu candor, arator.; 2. Omicron ut canonis retinet breve tempus ubique. 3. Omega producit, monstrat genitivus agonis. .í h. Sed variant briton ...
José CARRILLO, 1863
3
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ... - Pagina 327
C'est un rude — , he is a hardy , doughty au t agonis í , combatant. JOUVENCE, n. f. t youth. Fontaine de —, fnwitain of youth. Aller, hoir r à la fontaine de — , ío go ^ to the mill gruw yoiing again). JOUVENCEAU, n. m. (jest.) youíft ; lad. young ...
Alexandre Spiers, 1858
4
Commentarii In Aristophanis Comoedias: Commentarii In ...
vbi comoedorum agonis í* xÚTciK fit ab eo mentio; Athenaeus praeterea IV. р. 1З0. л<уаи» xa) xírcei/c SiMfi». Adde Philoftr. Vit. Apoll. IV. p. 177. [с. ai. p. 168. Olear.] lin*A¡ifa< i) Aíyrrai (Apollonius) я«») Aiow<rfwv 'aSx- rali«, á tíiíTtxi оф/nv íy ...
Christian Daniel Beck, ‎Wilhelm Dindorf, 1811
5
Nucleus tractatus practici de jure et justitia... ex ... - Pagina 681
Temporii cxcrcmi.dabit hocluctamen agonisí) - | Ncao Dcum faiiee , nctt)o p/ccio aut ptec* fl;ct<;t x Avcrojilltpque,'loeonam respícit omni. A Pravo's atque Probos Dominus , qui cunct# creavit Cuncta notat.cunctos sapientilegegubernar. » Var.
Ewaldus Marchius, 1658
6
Prediche panegiriche - Pagina 289
Beat us qui Cdestis Eufeb. illtus agonis í ,roximo pedispquus inttt- OaUtt, u ail» , reliautas extipere furoris illius í*?' Ie tmeruit , quopaulo ante ítutente mun- do Saluator occttbutt ! qui fumant cm adhuc DiuiniViéïimam Sanguinis ,pri- mus ...
Francesco M. Quattrofrati, 1698
7
GĀristofánous@ kwmw̃díai. Aristophanis comoediae, ... - Pagina 13
Anthefteriis agones ícemeos quod attinet) addi pofliint Plutarchus de ciar. orat. p. 84. [in vita LycuTgi T. IX. p. З47. Reisk ] vbi comoedorum agonis í» xîtçmç fit ab eo mentio; Athenaeus praeterea IV. p. 1З0. л»»ап» и) xÚTfcvt ifufSt. Adde Philoftr.
Aristophanes, ‎Christian Daniel Beck, ‎Philippus Invernizi, 1811
8
Questiones disputate de veritate sanctissimi doctoris ...
... quamoz s ' tristia'e que sunt.aceidia.atbosjnuidimmisericoy ia.qu est penitêtiazque oía respcü mali oicnnt. ergoidemquocl pus.(1:-'¡S.ipse oistinguít sex spe's timoris.s.segmciáerubescétiá.verecundiiadmirationéjtu pozema agonisí.qi ...
Tommaso : d'Aquino santo (santo), ‎Iohannes Franciscus : Venetus, 1503
9
Commentarii Totius Sacra Scripturae Ed. Novissima - Pagina 388
Sifi legitime cèrtaverit. fecundùm prxfenpras leges agonis. í. Laborantem agricolam,frc. quemad'modum ^.gricolx rccreaiirur, & ad laboecs pcrferendoi exciranrur fpe fruduum, quos ipfi omnium primi pereipiune ;ica ce , ô Timothee 1 agri Domini ...
Giovanni Stefano Menochio, 1683
10
Volumen legum tam posteriores tres libros codicis ...
... populi íludia, ct&Tñá^h.d^on" gymnici0 " t N t agonis í]:síia- fulibus.Vel fcena ett 6^Ех ü}> cula^í.rnentrír.Verumu- ...
Franciscus Accursius, ‎Antoine Le Conte, ‎Giacomo Agnello de Bottis, 1606

参照
« EDUCALINGO. A agonisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-agonisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z