アプリをダウンロードする
educalingo
hispíd

"hispíd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HISPÍDの語源

fr. hispide, lat. hispidus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHISPÍDの発音

hispíd


ルーマニア語でHISPÍDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhispídの定義

hispídadj。 m。、pl。 hispízi; f。sg hisppida、pl。 hispida


HISPÍDと韻を踏むルーマニア語の単語

aspíd · autorapíd · bicuspíd · cupíd · europíd · extrarapíd · gepíd · insipíd · intrepíd · limpíd · rapíd · sanepíd · sapíd · stupíd · torpíd · transrapíd · tricuspíd · turpíd · unicuspíd · întrepíd

HISPÍDのように始まるルーマニア語の単語

hispan · hispánic · hispanísm · hispaníst · hispanístă · hispanístică · hispanitáte · hispanizánt · hispano-aráb · hispano-móresc · hispanofíl · hispanofón · histamínă · histaminemíe · histamínic · histaminopexíe · histaminuríe · hister · histeralgíe · histerectomíe

HISPÍDのように終わるルーマニア語の単語

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · ultrarapíd

ルーマニア語の同義語辞典にあるhispídの類義語と反意語

同義語

«hispíd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HISPÍDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hispídを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhispídの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hispíd»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刚毛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hispida
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hispida
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hispida
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hispida
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ЫзрШа
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hispida
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hispida
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hispida
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hispida
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hispida
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

hispida
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hispida
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hispida
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hispida
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஹிஸ்பிடா
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hispida
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hispida
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hispida
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hispida
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ИзрШа
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hispíd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hispida
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hispida
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hispida
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hispida
5百万人のスピーカー

hispídの使用傾向

傾向

用語«HISPÍD»の使用傾向

hispídの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hispíd»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hispídに関するニュースでの使用例

例え

«HISPÍD»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhispídの使いかたを見つけましょう。hispídに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Flora Capensis: Being a Systemic Description of the Plants ...
Mag. i. 363); an erect herb, hispíd-scabrid, grey-green, branched or simple, annual, 3-12 in. high, perhaps parasitical; branches erect or ascending, strict, often fastigiate, striate, leafy, angular; leaves opposite or the upper floral ones alternate, ...
William Henry Harvey, ‎Otto Wilhelm Sonder, ‎William Turner Thiselton-Dyer, 1904
2
A General History of the Dichleamydeous Plants ... ...
Manûlea híspida, Thunb. fl. cap. 473. Manùlea oppositiflòra, Vent. jard. malm. 15. t. l5. A very variable plant, especially in the degree of hairines and size of leaves. Corolla white. Hispíd Chœnostoma. procumbent. 21 C. FLomsU'NDUM (Benth.
George Don, 1838
3
Hortus Britannicus. A Catalogue of All the Plants ... - Pagina 303
Leaves pinnate, with an odd one; lobes of calyz acumìnate, at base broadish ; stamens monadelphous , styles laterally bearded ,~ legumes more or less velvety or hispíd ,° flowers subfasciculate, dis. posed in terminal panicled racemes ...
John Claudius Loudon, 1830
4
A Compendium of the Flora of the northern and middle ... - Pagina 71
... smooth; а ortive lloret l-valved. ' HAB. Cultivated grounds. Aug-Sept. 11. Culm erect, 1-2 ft. high; sheaths hispíd; branch. of the pan. reflex. when old. ß. syl-vaticum.: culm branched at the base, very slender; leaves linear. HAB. In dry woods.
John Torrey, 1826
5
Manual of British Botany: Containing the Flowering Plants ...
Garden Cheruil. 3. A. vulgaris (Pers.); st. glabrous, umbels lateral stalked, l. tripinnate, leaflets pinnatit'id, fr. ovate hispíd about twice as long as its glabrous beak-E. B. 818.-St. erect, 2 feet high, branched. L. slightly hairy. Umbels on rather short ...
Charles Cardale Babington, 1843
6
Manual of British Botany, ... arranged according to the ... - Pagina 141
Hispíd Thrincía. Ston and sandy places. Gray's nat. arrang. ii. p. 428. Fl. ye low. July, Aug. erennial. Aparg. hispid. (Н. 347.) Hedypnois hispid. (E. B. 554.) Leon. hispid. (Lind.) LX. APARGIA. (Schreb. D. C. l. c.) Пота: ligulate, hermaphrodite.
D. C. MACREIGHT, 1837
7
Flora Capensis - Pagina 576
... lower side, at length nearly glabrate 3 peduncles axillary, 2-4 together, I-Ílowered, hispíd, short; bract linear, hispid 3 calyx ciliate, repand 3 corolla glabrous, subcylíndrical, 5-lobed, the tube splitting, the linear-lanceolate clawed lobes erect.
William H. Harvey, ‎Otto Wilhelm Sonder, 2014
8
Paxton's Botanical Dictionary: Comprising the Names, ... - Pagina 431
... errática, erúmpens, fagínea, fasciculiris, fibulifórmis, firma, físsa, flexélla, fructígeru, furfuricea, fusca, fuecarioldes, granúlate, Gre- víllii, hemisphráica, herbarum, hírta, hispíd- ula, humosa, hyallna, inüéxa, leporina, lcu- cólomn, leucostígma, ...
Sir Joseph Paxton, 1868
9
The Student's Flora of the British Islands - Pagina 470
Spikelets l', in., plano-convex, greenish; upper empty glume hispíd, pointed or rigidly aw'ned ; il. glume polished-Diemme All temp. and trop. regions. в. SETA'RIA, Вши). »S'Zn'lcelets in а, dense cylindric spike-like panicle, as in Panicum, but ...
Joseph Dalton Hooker, 2014
10
Flora of the Venezuelan Guayana: Pteridophytes, ... - Pagina 521
31 Stems usually hispíd to hírsute; upper surface of leaf blades usually strigose, lower surface tomentulose, the secondary veins arching toward the apex; floral bracts 6-20 mm long, densely pubescent, without evident secondary veins; corolla ...
Julian Alfred Steyermark, ‎Paul E. Berry, ‎Bruce K. Holst, 1995
参照
« EDUCALINGO. Hispíd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hispid>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA