アプリをダウンロードする
educalingo
hójma

"hójma"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HÓJMAの語源

hójma adv. – În mod repetat, continuu. Rut. hožma (DAR; Candrea; Scriban). Hasdeu, Col. lui Traian, 1876, I, pleca de la un dacic *ghingama, iar Cihac, II, 139, de la sb. odma sau jed(a)nak. Candrea, Elementele, 408, considera rut. ca fiind de proveniență rom., idee pe care a abandonat-o mai tîrziu. În Mold.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHÓJMAの発音

hójma


ルーマニア語でHÓJMAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhójmaの定義

ホジマ先生


HÓJMAと韻を踏むルーマニア語の単語

din preájma · prin preájma · în preájma

HÓJMAのように始まるルーマニア語の単語

hoinár · hoináta · hoinăreálă · hoinărí · hoiób · hoisá! · hoitár · hojbăí · hójmă · hojmălắu · hojmâc! · holárctic · holátie · holbá · holbáre · holbát · hólbură · hold-up · hold-up hóuld-ap · hóldă

HÓJMAのように終わるルーマニア語の単語

a se comprima · acúma · aídoma · biblioráma · bráhma · básama · ceátma · cinema · clima · con ánima · crepidóma · curcúma · dalai-láma · dalaĭ-láma · de-a valma · de-a válma · derma · digáma · digámma · dálai-láma

ルーマニア語の同義語辞典にあるhójmaの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HÓJMA»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«hójma»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hójma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÓJMAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hójmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhójmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hójma»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

hójma
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

hójma
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hójma
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hójma
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

hójma
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

hójma
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hójma
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

hójma
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hójma
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hójma
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hójma
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

hójma
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

hójma
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

hójma
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hójma
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

hójma
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

hójma
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hójma
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

hójma
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hójma
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

hójma
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hójma
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

hójma
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hójma
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hójma
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hójma
5百万人のスピーカー

hójmaの使用傾向

傾向

用語«HÓJMA»の使用傾向

hójmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hójma»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hójmaに関するニュースでの使用例

例え

«HÓJMA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhójmaの使いかたを見つけましょう。hójmaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nářačí přechodného pásu česko-moravského: hláskoslovi - Pagina 164
Podoby jako hójma, hóleva, holek vyskytují se v jen poněkud širším rozsahu než maximálně diferencovaná oblast s typem ho, hořitcl apod., podoby jako houl, houterej, a zvláště houskej, se pak aspoň v archaické vrstvě vyskytují i dále na ...
Slavomír Utěšený, 1960
2
D - O - Pagina 334
Vermittlung. hójma Adv. (1835 DRÄGH. R. 124) MOLD. BUCOV. fam.: fortwährend, immerfort. Tu din contra о îndemnai hojma sä se facä printesä (AL., CL IV, 311). Cälugärul era cu gandul hojma La-nchinat si la citit (SPER. AN. 1 892 I, 59).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
3
Commentaria super libros Priorum Resolutorium Aristotelis
Omnis Nullus lapis homo Nullus Homohullusjlapis In conclufione fubiicitur lapis,& enunciatur hójma ior terminus homo,minor vero lapis,ideo maior propofitio eft,oís homo alal, minor vero nullus lapis aial. Lapis Ibanimatum. Omnis lapis inaiatus ...
Johannes (Philoponus.), ‎Lucilio Maggi, 1560
参照
« EDUCALINGO. Hójma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hojma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA