アプリをダウンロードする
educalingo
húmus

"húmus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HÚMUSの語源

lat. humus, cf. fr. humus, germ. Humus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHÚMUSの発音

húmus


ルーマニア語でHÚMUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhúmusの定義

húmuss。n。


HÚMUSと韻を踏むルーマニア語の単語

calámus · chímus · gaudeámus · glómus · hipotalámus · límus · metatalámus · mus · nistágmus · prímus · talámus · trísmus · tímus

HÚMUSのように始まるルーマニア語の単語

húmerus · húmic · humícol · humifér · humificáre · humigén · hummock · hummóck · humoáre · humologíe · humór · humoréscă · humoríst · humorístic · humós · humuí · humultuí · hunedoreán · hunedoreáncă · hungarístică

HÚMUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altocúmulus · altostrátus · amfióxus · amphióxus · anavírus · angélus · antitrágus · antivírus · anúlus · argus · ascanius · asparágus · auréus · ámbitus · ángelus · árgus

ルーマニア語の同義語辞典にあるhúmusの類義語と反意語

同義語

«húmus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÚMUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語húmusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhúmusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«húmus»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

腐殖质
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

humus
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

humus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

धरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدبال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

гумус
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

húmus
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মৃত্তিকায় পরিণত গলিত জীবদেহ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

humus
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

humus
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Humus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

腐植
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

부식질
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

humus
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đất phân
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மட்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बुरशी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

humus
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

humus
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

humus
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гумус
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

húmus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μαυρόχωμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

humus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

humus
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

humus
5百万人のスピーカー

húmusの使用傾向

傾向

用語«HÚMUS»の使用傾向

húmusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«húmus»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、húmusに関するニュースでの使用例

例え

«HÚMUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhúmusの使いかたを見つけましょう。húmusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
Decompondo-se o húmus, perde-se a estrutura do solo, decompondo-se os restos vegetais, forma-se a estrutura durante a primeira fase de decomposição. O que possui força agregante neste caso, nato é húmus mas o produto intermediário ...
A. Primavesi, 2002
2
Metal sem húmus - Pagina 93
Dércio Braúna. Notas ' WALLY SALOMÃO, Lábia - "Açougueiro sem câimbra" (Rio de Janeiro: Rocco, 1998, p. 23). 2 Referência ao poema homónimo de CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE em Claro enigma (Rio de Janeiro: Record, 2006 ...
Dércio Braúna, 2008
3
Humus Chemistry: Genesis, Composition, Reactions
Organic matter in soils: pools, distribution, transformations, and function; extraction, fractionation, and general chemical composition of soil organic matter; organic forms of soil nitrogen; native fixed ammonium and chemical reactions of ...
F. J. Stevenson, 1994
4
The Living Soil: Fundamentals of Soil Science and Soil Biology
Pedoclimate: a rather holistic concept. Microclimate: ensemble of climatic conditions measured at the scale of the organism. 3.6 THE CLAY-HUMUS COMPLEX, EXCLUSIVE PROPERTY OF THE SOIL 3.6.1 Levels of structural organization of ...
Jean-Michel Gobat, ‎Michel Aragno, ‎Willy Matthey, 2004
5
Decomposition in Terrestrial Ecosystems - Volumul 5 - Pagina 207
5.5 Humus chemistry In other parts of this book we have stressed that the formation of humus during the biological decomposition of plant matter is a feature of central importance to ecosystem structure and function. Humus is a highly stable ...
Michael John Swift, ‎O. W. Heal, ‎J. M. Anderson, 1979
6
Humus, its Structure and Role in Agriculture and Environment
This volume presents the proceedings of the 10th international symposium Humus et Planta held in Prague in August 19-23, 1991.
J. Kubát, 2012
7
Lyle and Humus
Though circus friends try to mend their broken friendship, it seems Lyle and Humus will never get back together until a swimming accident occurs.
Jane Breskin Zalben, 1974
8
Principles of Terrestrial Ecosystem Ecology - Pagina 169
In climates that are favorable for decomposition, humus is the major long-term reservoir of soil carbon. Up to this point, we have focused primarily on the factors controlling the breakdown and loss of soil organic matter. Equally important are ...
F. Stuart Chapin, III, ‎Pamela A. Matson, ‎Harold A. Mooney, 2002
9
Environmental Impacts of Soil Component Interactions: Land ...
Results and Discussion 201 A. Dissolution of Synthetic Organomineral Complexes with Different Extractants 201 B. Sequential Dissolution of Soil Humus with Selected Extractants 203 C. A Proposed Method for Separating Ca-Bound and Fe- ...
P. M. Huang, ‎J. Berthelin, ‎Jean-Marc Bollag, 1995

用語«HÚMUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhúmusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Israel e o Húmus pela paz
O proprietário do pequeno estabelecimento recorda também que serve um excelente “húmus árabe,” um prato excelente para ser acompanhado por “falafel ... «euronews, 10月 15»
2
Snack saudável: palitos de vegetais com molho de húmus de …
Apesar de incluir ingredientes que, possivelmente, não terá em casa, a receita para o húmus de beterraba é muito fácil: é só juntar os ingredientes e triturá-los. «NiT New in Town, 10月 15»
3
Manequim Helena Coelho cozinha Rolo de Bacalhau em cama de …
Coloque uma colher de sopa do húmus na ponta do prato, arrastando com a colher. Finalize, pincelando o rolo com o preparado de coentros e colocando umas ... «Activa, 5月 15»
4
Aprenda como produzir minhocas e húmus em pequenas …
"Essa atividade tem como produto principal o húmus, que constitui um excelente fertilizante orgânico, capaz de melhorar as características físicas, químicas e ... «Portal Brasil, 1月 15»
5
Embrapa em RR auxilia pequenos agricultores na produção de …
Levy explica que as minhocas mais recomendadas para a produção de húmus são as da espécie vermelha-americana e a gigante-africana, que pode chegar ... «Globo.com, 1月 15»
6
«Húmus» vence Prémio FATAL 2014
O espetáculo «Húmus», do NNT/Novo Núcleo de Teatro, encenado por Alexandre Calado, Sandra Hung e Tiago Vieira da Faculdade de Ciências e Tecnologia ... «TVI24, 5月 14»
7
Mostra “A Culpa Não Foi Sua” leva obras de Negahamburguer ao …
... colaborativo, a artista paulista Evelyn Queiroz, aka Negahamburguer, terá sua 1ª exposição individual no Espaço Húmus, intitulada “A Culpa Não Foi Sua”. «Catraca Livre, 5月 14»
8
Húmus líquido, alternativa para uso da agricultura orgânica
Esse tipo de adubo é uma opção para o cultivo de hortaliças, sendo obtido pela simples dissolução de húmus sólido de minhocas em água. Sua produção é ... «Midia News, 8月 13»
9
Pesquisa da USP utiliza húmus de minhoca na descontaminação …
São Paulo – Um estudo do Instituto de Química de São Carlos, da Universidade de São Paulo, destinado a livrar solos da contaminação por cobre, chumbo e ... «EBC, 11月 12»
10
Pesquisador da USP São Carlos testa húmus na descontaminação …
Uma pesquisa da Universidade de São Paulo (USP) em São Carlos (SP), realizada pelo químico Leandro Antunes Mendes, mostrou que o húmus, ... «Globo.com, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Húmus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/humus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA