"ierbós"辞典でのルーマニア語の意味

IERBÓSの語源

lat. herbosus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIERBÓSの発音

ierbós

ルーマニア語でIERBÓSはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのierbósの定義

IERBÓS〜oásă（〜óşi、〜oáse）1）（多くの）草を持っています。 （多くの）草で覆われている。 フィールド〜。 フィード〜。 2）（植物について）緑、薄く柔軟な茎を持つものは何ですか？ 草本。

IERBÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (multă) iarbă; acoperit cu (multă) iarbă. Câmp ~. Furaj ~. 2) (despre plante) Care are tulpină verde, subțire și flexibilă; erbacee.

ルーマニア語で«IERBÓS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ierbós»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ierbósのルーマニア語での同義語

erbacée

IERBÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のierbósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのierbósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ierbós»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 长满草的
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: herbáceo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: herbaceous
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: Herby
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عشبي
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Херби
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: Herby
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: লতাপাতাসংক্রান্ত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Herby
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: herba
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: krautig
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 草の
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: herby
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: herbaceous
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: herby
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பூண்டுத்தாவரம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: ज्यात वनऔषधी लावल्या आहेत
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: otsu
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: erbaceo
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Herby
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Хербі
• ルーマニア語: ierbós
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ποώδη
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: kruidagtige
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: härmed
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: herby

«IERBÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からierbósの使いかたを見つけましょう。ierbósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 357

ierbós ienúpera Pl. -núpere S. f. (1840 POEN. I, 747) Wacholderbeere F. Rana sä se speie cu apä de enipere pisatä sifiartä (DOC. SAT. 57). GR. inuperä, enuperä, eniperä. ET. ienupär. ieptá Präs. mä iept V. refl. (1806 SINCAI) TR. sich ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Apendice a la primera salida de Don Quixote el ... - Pagina 55

... daban y Ízioonuncia'sz hallan en el versononoy'v'ease pues si poldrán alc'atïta't'lbs con un par dé“'gálgos. . 'ñ1an'era t'espondiójell'i'oeta) que 'Qi á'lií.les tocó á.llo's' '1.Ierbós'estat rl'lti'cola , ten"— gan: paciencia3'7'vayase por ...

Eugenio Habela-Patino, 1789

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 267

nij. bot. szk. zielnik ierbár2, ierbáre rz. nij. anat. zool. trawieniec ierbálútá rz. i. bot. mozga (trzcinowata) (Phala- ris arundinacea) ierbárie, ierbàrii rz. z. chwasty /. mn. ierbárit rz. nij. roln. pastwisko ierbós, -oásá, ierbósi, -oáse przym.

Jan Reychman, 1970