アプリをダウンロードする
educalingo
ignát

"ignát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IGNÁTの語源

sl. Ignatije

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIGNÁTの発音

ignát


ルーマニア語でIGNÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのignátの定義

Ignát(お祝い)s。Pr。 メートル。


IGNÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

agnát · anizognát · asignát · cognát · epignát · eurignát · impregnát · indignát · magnát · prognát · resignát · singnát

IGNÁTのように始まるルーマニア語の単語

ignám · ignámă · ignár · ignéu · ignícol · ignicolór · ignifúg · ignifugá · ignifugáre · ignigén · ignipunctúră · ignitór · ignitrón · ignitubulár · igníție · ignóbil · ignominíe · ignorá · ignoránt · ignorantísm

IGNÁTのように終わるルーマニア語の単語

abandonát · abonát · acotiledonát · acuminát · adiționát · adnát · adunát · afânát · afînát · aglutinát · albuminát · aleuronát · alginát · alienát · alternát · alucinát · aluminát · alumnát · amânát · angrenát

ルーマニア語の同義語辞典にあるignátの類義語と反意語

同義語

«ignát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGNÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのignátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ignát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

伊格内修斯
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Ignacio
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Ignatius
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

इग्नाटियस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اغناطيوس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Игнатий
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Ignatius
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইগ্নাতিয়ুস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Ignace
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Ignatius
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ignatius
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

イグナティウス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이그나티우스
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ignatius
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Ignatius
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இக்னேசியஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Ignatius
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ignatius
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Ignazio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Ignacy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Ігнатій
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ignát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Ιγνάτιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ignatius
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Ignatius
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Ignatius
5百万人のスピーカー

ignátの使用傾向

傾向

用語«IGNÁT»の使用傾向

ignátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ignátに関するニュースでの使用例

例え

«IGNÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からignátの使いかたを見つけましょう。ignátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmizelá Praha: výbor ze staropražských vzpomínek
Soubor fejetonů, črt a humoresek o Praze sedmdesátých let minulého století, utříděný do oddílů Život velkoměsta, Podskalské idyly, Procházky starou Prahou, Zábavy ve městě a za branou, přibližuje zapomenutá a zmizelá ...
Ignát Herrmann, 1980
2
The Plays of Leo Tolstoy: (Includes The Cuase of it All, ...
MARTHA [rises] Oh, my goodness, Ignát iswithhim! That means he's drunk. Michael andIgnát stagger in. IGNÁT.Howare youall? [Crosses himselfbefore theicon] Here we are, damnyou, just in time for tea. We went to church, service was done; ...
Leo Tolstoy, 2013

用語«IGNÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からignátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Východopedie - encyklopedie zajímavostí východních Čech
Zvičinu navštěvoval Karel Jaromír Erben, Karel Václav Rais, Jaroslav Vrchlický, Václav Štech, Ignát Hermann a zastavil se tu i Karel Hynek Mácha. «Rychnovský deník, 10月 15»
2
KINOBSERVATOR. Promisiunile noii cinematografii clujene
Filme bune de Teleenciclopedia sînt Biserica fortificată din Târgu Mureș (Robért Ignát) şi Secretele templului (Léda Czont). Alte documentare-portret, din păcate ... «ObservatorCultural.ro, 6月 15»
3
Ignát Herrmann: Dostaveníčka páně Žoržova
Ignát Herman napsal dohromady 387, a je tedy z čeho vybírat. V té rozhlasové se aktérem vtipné historky o utajených schůzkách milenců stává hlas hodin. «Český rozhlas, 6月 15»
4
Ignát Herrmann: Oko
Ignát Herrmann: Oko. Oko (ilustrační foto) - Foto: Milena M. Marešová. Oko (ilustrační foto)Foto: Milena M. Marešová. Kdo sleduje jediného dědice bohatého ... «Český rozhlas, 4月 15»
5
Krinolína - módní doplněk, který mohl být i nebezpečný
Důraz na spodní polovinu těla pak ještě doplnil honzík, který se vytvaroval právě z krinolíny. Na druhé rokoko vzpomínal poněkud ironicky Ignát Herrmann. «Novinky.cz, 4月 15»
6
HISTORIE: Moravský ráj Stanko Vráze
V roce 1900 vydala životopisnou knihu o moravském vlastenci a buditeli P. Ignáci Wurmovi „P. Ignát Wurm ve svém životě“. V roce 1905 vydává půvabnou knihu ... «Lidovky.cz, 12月 14»
7
O paních a služkách na Štědrý den i jindy
Ignát Herrmann zaznamenal, jak postupně mizela z pražského jídelníčku jeho oblíbená omáčka z perníku, sladkého piva, mandlí, rozinek a ořechů: „Prosím vás, ... «Novinky.cz, 12月 14»
8
Deska z rodného mlýna ozdobí chotěbořskou knihovnu
Text doprovázejí archivní pohlednice a fotografie a ilustrace vytvořené žáky chotěbořské základní umělecké školy. Ignát Herrmann zemřel 8. července 1935. «Havlíčkobrodský deník, 8月 14»
9
Kam dříve Pražané jezdili na dovolenou
Vymyslel jej na přelomu 19. a 20. století spisovatel Ignát Herrmann, hlásící se hrdě ke společnosti vilníků, tedy lidí tak majetných, že vlastnili kromě bytu i vilku v ... «Novinky.cz, 6月 14»
10
Aranyat érő emberek – Bolyai tehetségnap Marosvásárhelyen
A tehetségnap megszervezésében oroszlánrészt vállaló Szász Ágota fizika-, Ignát Anna informatika- és Józsa Éva biológiatanár a Mindentudás iskolája ... «Erdély.ma, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ignát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ignat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA