"împerinát"辞典でのルーマニア語の意味

ÎMPERINÁTの語源

în- + perină.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÎMPERINÁTの発音

împerinát

ルーマニア語でÎMPERINÁTはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのîmperinátの定義

imperinát、umperinátă、adj。 （Reg。）ベッドについて。

împerinát, împerinátă, adj. (reg.; despre pat) acoperit cu perini.

ÎMPERINÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のîmperinátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmperinátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împerinát»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: împerinát
• ルーマニア語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: împerinát
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: împerinát

«ÎMPERINÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmperinátの使いかたを見つけましょう。împerinátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Termenii de înrudire în limbă română - Pagina 89

Näscuse muierea un fedoras frumos si sànâtos. reteganul, ар. cade ; 2. fläcäiandru. Feeioras cu läibäras, Vino la noi pe salas. Da de ciña ce fi-oi daf Scírtavefi ca iedera, Gura dulce ca mierea, Si pätuf împerinat, Ci gurä de särutat. folc. trans, ...

Vasile Scurtu, 1966

Retorica folclorului: (poezia) - Pagina 66

Din acelasi context al unor abateri stinghere do la firca limbii fac parte si urmätoarele deriväri prin prejixe, ca de exemplu: perinä >împerinat; ...cu pätutu-mperinat (Viciu, В. XI. v. 21); în poezia incantatiilor sînt frecvente verbele cu prefixul ...

Gheorghe Vrabie, 1978

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 290

zyc (w pary), kojarzyc (w pary) 2. zwr. fizj. zool. parzyc siç imperinát, -á, imperínáfi, -te przym. lud. wyácie- lany împestrhá, impestriféz cz. /. przech. i zwr. pstrzyc (siç) impestritáre, impestritári rz. i. 1. oderw. od (se) impestrita ...

Jan Reychman, 1970

Nòvo dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso ... - Pagina 538

izlpNN8H,1'0 !m>!ec>2tus2, l, 1/iinsxeiare, lmstecorire, intr, I>iv,,>!^r eoine neeuie, I'nr <>u<'I!o elie l«n„u gli »Ilri. <>x>i,nent«, «tu- ni>i!l,nent«. im>>«l!l>ntir«, intr, Dive»l!Vr peännte, !mste<!l!ii!«, ,,F. nun com, t!Iie »i >>«<> !!»>>< 6n«.

Policarpo Petròcchi, ‎Manfredo Vanni, 1933