アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"confinát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCONFINÁTの発音

confinát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCONFINÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«confinát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのconfinátの定義

confinátadj。 m。、pl。 封じ込めます。 f。sg。confinata、pl。 封じ込めます confinát adj. m., pl. confináți; f. sg. confinátă, pl. confináte

ルーマニア語辞典で«confinát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONFINÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acuminát
acuminát
aglutinát
aglutinát
albuminát
albuminát
alginát
alginát
alucinát
alucinát
aluminát
aluminát
antialbuminát
antialbuminát
asasinát
asasinát
autovaccinát
autovaccinát
biacuminát
biacuminát
bigeminát
bigeminát
calcinát
calcinát
cazeinát
cazeinát
circinát
circinát
clătinát
clătinát
combinát
combinát
cătinát
cătinát
deparafinát
deparafinát
rafinát
rafinát
ultrarafinát
ultrarafinát

CONFINÁTのように始まるルーマニア語の単語

configuráre
configurát
configuratív
configuráție
configuraționál
configuraționísm
configuraționíst
configurațiúne
configuréz
confiná
confínii
confín
confírm
confirmá
confirmáre
confirmatív
confirmáție
confirmațiúne
confísc
confiscá

CONFINÁTのように終わるルーマニア語の単語

contaminát
coordinát
cvadrigeminát
damaschinát
declinát
destinát
determinát
dezincriminát
dezrădăcinát
disciplinát
diseminát
dominát
echinát
efeminát
emarginát
exterminát
fascinát
fulminát
funinginát
inát

ルーマニア語の同義語辞典にあるconfinátの類義語と反意語

同義語

«confinát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFINÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語confinátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのconfinátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«confinát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

局限
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

confinar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

confine
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीमित
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

حجز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ограничивать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

confinar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পুরা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

confiner
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengurung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beschränken
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

閉じ込めます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

한정
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngurungi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nhốt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அடைத்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बांधणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hapsetmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confinare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ograniczać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обмежувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

confinát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Confine
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beperk
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

begränsa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

begrense
5百万人のスピーカー

confinátの使用傾向

傾向

用語«CONFINÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«confinát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、confinátに関するニュースでの使用例

例え

«CONFINÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からconfinátの使いかたを見つけましょう。confinátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scrisori către V. Alecsandri: - Pagina 222
La liberarea lui din Snagov, Diamant n-a mai găsit ospitalitatea la care era obicinuit; Câmpineanu era închis la Caransebeş, Manolache Băleanu, confinát la moşia sa Bolintinu, alţii, intimidaţi, se temeau a-i face primirea ospătoasă şi cordială ...
Ion Ghica, 2014
2
Le guide des fortifications et conduitte militaire... - Pagina 53
... a cause des corcelets &picques , & mousquetaires, &si quelque- chose se presente,les voila in confinát en trois. battaillons,sans beaucoup consulter , ny sans, bruit, ils scauent tout ce qu'ils doiuent faire» -auant qu'ils sortent de leur logis, ...
Claude Flamand, 1597
3
Introduction à l'Histoire des Juifs; depuis le Déluge ... - Pagina 282
... clairement de ce que l'Ange trouva HA GA R dans le Defert près de la fontaine fur le chemin de su R, bientôt après qu'elle eût quitté fa Maîtreffe à Beer-feba. Gen. XVI: Q U E non seulement il confinát à l'Arabie Petrée, mais qu'il y pénétrát ...
Robert vescovo di Clogher Clayton (vescovo di Clogher), 1752
4
Hippocratis ... principis libelli aliquot, ad artem ...
... Empírící ex euídenter ap parentíbus,qu'ae íllí ípfi adeô magno pereíadát,8£ Dogmatící certís ratíoníb . coarguut ac confinát . тлюшй'со H^cfuntfercínfumma ratíonalíum medícorum rm ...
Hippocrates, ‎Janus Cornarius, ‎Joannes Oporinus, 1543
5
Eusebius de euangelica praeparatione a Georgio Trapezuntio ...
Dionysium esse oflrim confin át. S yríum quoq; ipsú rana nomê de noíe ductü (ic appellacü exístí, mans/him: Eumofpus in Bacchicís carminibus ignioculum radíis Dion siü nücupar/ 65 orpheus splêdoris auccoré Diónysiílsim uero latino pn'scá ...
Eusebios z Caesareje (biskup), 1501
6
Hec sunt statuta & ordinamenta civitatis Laude facta et ...
... uires terras 86 prara poslînt hoc face re. for); eng; terras uires 86 prataq confinát in clauiîs laudezposlîne 86 eis licear ponete in cullodia clauloryzut cullodiantur p offxtia les 86 campanas claufoty 86 lctibi faciaîr dietas terras uires 86 реаеа in ...
Christophorus Saccus, ‎Johannes Tirabuschus, 1538
7
Contra usum duelli - Pagina 29
... foämßfuAaxlus appartbit ,eй »h &Шгe$щш caret ration? timmo-eß.conirut reUam rat tionemfalftsyuibitsdam fofitipníb'Us ¿ue% prïefuffiofitjs-m troduMa confuctudo Q Ef fiait- uсгцmжгo. confinát : Ua tefûitVotta , ' ,:кяг; «n'/l't «<«í¡^иИт> t«ti"ap ...
Antonio Massa, ‎Balduinus Montius, 1554
8
Anonymi Ravennatis qui circa saeculum VII vixit, de ... - Pagina 221
ìBlera, b Sìlitum , C Benu'lia,Ponte Au.4 îìï lifidi, Aqu'ilo'nia, d Sublrnurula.` vÍtem ciмы quae dicitur = Lo'cupiilandas. Item .f Samnum, [Мазь 'g Anxia, Mefocorom 'h Grumcntion , quae 'confinát'ur cum ter: 'ritorio civitatìs ‚ qua: fnperius nomina~ ...
Placide Porcheron, 1688
9
De evangelica praeparatione ...
Sol quí terragz Hammís opera oía Iustras/à'uís nónullí graacoyz poeta: Díonysium e'ffe osirím confin át.Syríum quoq; ípsü rana nom-Z de noie ductü fit appellatú exístímant/hínc Eum pus ín Bacchícís carmíníbus ígníoculum radíís Díonysiü ...
Eusebius (Caesariensis), 1501
10
Tractatus de finibus regundis, civitatum, castrorum, ac ... - Pagina 39
... ibi affixos supra terram,qui vocanturiudíccs ostcndcntes quem confinát Í &quòd efl de còsuetudinc, 8: {oler de hoc fieri inflrumcntum : quando per iudiccm vel arbitrum affiguntur per ca que hzbcneur vtípse refert in Linter— castcflízffidc reccp.
Hieronymus de Monte, 1573

参照
« EDUCALINGO. Confinát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/confinat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z