アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"împolát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ÎMPOLÁTの語源

în- + poale.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でÎMPOLÁTの発音

împolát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎMPOLÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«împolát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîmpolátの定義

便、便、adj。 (梨、りんごの木について)は、果実が盛り付けられています。 împolát, împolátă, adj. (reg.; despre peri și meri) încărcat de fructe pe poale.

ルーマニア語辞典で«împolát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎMPOLÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acolát
acolát
afolát
afolát
alcoolát
alcoolát
alveolát
alveolát
apostolát
apostolát
aureolát
aureolát
bariolát
bariolát
bifoliolát
bifoliolát
capreolát
capreolát
colát
colát
controlát
controlát
debusolát
debusolát
dezolát
dezolát
fenolát
fenolát
foliolát
foliolát
glicerolát
glicerolát
hidroizolát
hidroizolát
interpolát
interpolát
izolát
izolát
lanceolát
lanceolát

ÎMPOLÁTのように始まるルーマニア語の単語

împociá
împodobí
împodobíre
împodobít
împoncí
împoncișá
împoncișáre
împoncișát
împopistrá
împopistrát
împoplicí
împoporá
împoporáre
împopoțá
împopoțoná
împopoțonáre
împopoțonát
împopulá
împostát
împotmolí

ÎMPOLÁTのように終わるルーマニア語の単語

acaliculát
acarpelát
acidulát
mentolát
mersolát
molát
naftolát
neconsolát
necontrolát
nevârcolát
neșcolát
pețiolát
racolát
rotocolát
rotogolát
taurocolát
termoizolát
tremolát
trifoliolát
urceolát

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmpolátの類義語と反意語

同義語

«împolát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎMPOLÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împolátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmpolátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împolát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不客气
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

descortés
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

impolite
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

असभ्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غير مهذب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

невежливый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

descortês
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভদ্র
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

impoli
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kurang sopan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unhöflich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無礼
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무례한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sopan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vô phép
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இழி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उद्धट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaba
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scortese
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieuprzejmy
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

нечемний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

împolát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αγενής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbeleefd
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

impolite
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uhøflig
5百万人のスピーカー

împolátの使用傾向

傾向

用語«ÎMPOLÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«împolát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、împolátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPOLÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmpolátの使いかたを見つけましょう。împolátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DER: - Pagina 613
adj. (cu poale largi, amplu); poloand, s. f. (fusta mare, pulpanä), cuvint rar, citât mimai de Damé; pulpanä (poalä,) s. f. probabil in loe de "polcand, cf. pol. polka, încrucisat eu pulpd „coapsâ" (Cihac, II, 267; der. din fr. pourpoint „un ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
2
Memoires de ce qui s'est passe dans la Chretiente, depuis ...
L'Empereur protestoit qu'il avoit. une forte inclinarion pour la Paix-gène?rale , mais qu'il ne. vouloir pas souffrir qu'on luy impolât des loix.. Il consentoit_ au rétablissement des Traitez de \TI/estphalie, ce qui sembloit être tout ce qu; les ...
William I Temple, 1692
3
Methode pour etudier la geographie avec un discours ... - Pagina 346
Cette maison n'efl: pastiche , le Séminaire jouit d'environ 15000. de rente , que le Roi a permis. qu'on impolät annuellement surle Clergé u Dîocèse.Villmeuve-le~ Rei 8c Villeneuve?Archevêque , sont deux endroits allez confidérables. Vallery ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1741
4
Nullite des ordinations Anglicanes ou refutation du livre ... - Pagina 345
34s avoir demandé ou fait demander à aucun Evêque Catholique qu'il lui impolät les mains. 03e x-eutdoncdire ici Witaxerë S'il a sçû que Parker ait été shcré par Barlow, A' que Bar— low ait été ordonné par Cranmer, son raisonnement est ...
Michel Lequien, 1725
5
Histoire de l'Arianisme depuis sa naissance jusqu'à sa fin ...
... deSylla, 8c de leurs semblables, qui avoient inhumainement abusé de leurpouvoir,afin,difoit-il,qTi'ils'impolàt par là une heureuse necessite de fuivre une conduite toute opposée à celle qu'il décla- roit si hautement avoir en exécration ; 8c, ...
Louis Maimbourg (S.J.), 1682
6
Lettres et Negociations d'Estrades, Colbert, Marquis de ...
... le Gentilhomme , qui nous demanderoit Audience , nous impolât la condition de nous rendre chez le premier de nous , mais de l'interompre, nous Colbert &d'Avaux, & de lui dire que nous ne manquerions pas de nous trouver chez Monsieur ...
Godefroy d' Estrades, 1710
7
Traité des moyens canoniques, pour acquérir et conserver ...
Le Ca^on neminem ab- folutè du Concile generai de Caleedoine tenu en 451. ordonnoit qu'on n'impolât pas les mains fans donner une place dans une Eglife , tome 4. des Conciles Can. 6. col. 781. dift. 70. neminem abj ointe. Le Canon 5.
Michel Duperray, 1726
8
Memoires de ce qui s'est passé dans la Chrétienté depuis ...
L'Empereur protestoit qu'il avoit une forte inclination pour la Paix générale , mais qu'il ne vouloit pas souffrir qu'on luy impolât des loix. Il confentoit au rétablissement des Traitez de 'Westphalie , ce qui fembloit être tout ce que les François ...
William Temple, 1692
9
La Sibylle gauloise ou la France telle quelle fut, telle ... - Pagina 171
... faux , & lorfque chacun s'enrretenait encore de ce tragique événement 5 il était difli'cile. dis-3e , qu'une autre Femme conçût le projet de il: faire palier pour cette Héroïne ; qu'elle en impolät & à. la Ville que Gommentaire du Chapitre V. 17 t.
Nicolas Bricaire de La Dixmerie, 1775
10
Le théâtre de monsieur de La Fosse - Pagina 40
... jeune Guerrier A mon expérience impolàt le prémiér?' Quoi qu'aux Grecs afiemblés il ait pu faire entes. ' □ dre, 1 De ce piège d'abord j'ai bien fu me défendre. Et lui venant ici rendre grâce, en leur nom,, J'«i voulu de plus près éclaircir mon ...
Antoine de la Fosse, 1745

参照
« EDUCALINGO. Împolát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impolat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z