アプリをダウンロードする
educalingo
incúlt

"incúlt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INCÚLTの語源

fr. inculte, lat. incultus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINCÚLTの発音

incúlt


ルーマニア語でINCÚLTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのincúltの定義

腐敗、礼拝はありません。 指示と初等教育が欠けている。 無知。


INCÚLTと韻を踏むルーマニア語の単語

adúlt · ascúlt · consúlt · de demúlt · demúlt · indúlt · jurisconsúlt · mai demúlt · ocúlt · preamúlt · proletcúlt · semicúlt · senatus-consúlt · tumúlt

INCÚLTのように始まるルーマニア語の単語

incujbătúră · inculcá · inculcáre · inculpá · inculpáre · inculpát · inculpátă · incultúră · incumbá · incumbént · incunábul · incurábil · incurabilitáte · incurbá · incurbáre · incurbát · incúrge · incúrie · incuriozitáte · incúrsă

INCÚLTのように終わるルーマニア語の単語

a se bolt · apált · asfált · asált · bazált · bázalt · car de asált · celt · celălált · cél-lált · célalalt · célalt · céllalt · célălalt · ălălalt · ăstălalt · ắlalalt · ắllalt · ắlălalt · ắstălalt

ルーマニア語の同義語辞典にあるincúltの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INCÚLT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«incúlt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«INCÚLT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«incúlt»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incúlt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCÚLTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incúltを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのincúltの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«incúlt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

未完成
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

unaccomplished
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

unaccomplished
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अधूरा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غير منجز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

незавершенный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inacabado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অশিক্ষিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inaccompli
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tidak berpendidikan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

unaccomplished
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

未完成の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미완성의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

boten gadhah kawruh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chưa thi hành
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கல்வியறிவில்லாத
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अशिक्षित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cahil
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

unaccomplished
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zaległy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

незавершений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

incúlt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ατέλειωτος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onvervuld
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oförrättat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

unaccomplished
5百万人のスピーカー

incúltの使用傾向

傾向

用語«INCÚLT»の使用傾向

incúltの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incúlt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、incúltに関するニュースでの使用例

例え

«INCÚLT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からincúltの使いかたを見つけましょう。incúltに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The New Pocket Dicionary of the English and Spanish ... - Pagina 189
enable- mente Incúlt , a. inculto Incumbency , posesión de un beneficio ¡| incumbencia Incumbent . s. beneficiado Incumbent, a. incumbente Incumber , v. a. embarazar Incumbrance , s. embara zo ; obstáculo Incumbrancer, s. I cario Incur , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1803
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Incúlt, a. Inculto. iNCÚLTIVjtTED, ». Inculto, sin Cultivo. Incultivation, ». Falta de cultivación. Inculture, ». Incultura. Incumbency, ». El acto de echarse sobre otro ; posesión ó goce de un beneficio. Incumbent, a. Echado, obligatorio. — ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1827
3
E.'s New Spelling and English Dictionary ... To which is ... - Pagina 197
... hatch Incubátion, f. the aćt of fitting upon eggs |Inc'ubus, f. a diforder, the night-mare Inculcate, v. a. to enforce, urge, repeat, teack Inculcátion, f. the aćt of inculcating Inculpable, a. unblamable, just, upright, pure Incúlt, a. uncultivated, untilled, ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1795
4
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Inculpable, el que no tiene culpa ó ев incapaz de ella. Incúlpablenf.ss, ». Estado de ser inculpable. Inculpa BLV, ad. Inculpablemente. Incúlt, o. Inculto. Incúltivated, ». Inculto, sin cultivo. IncultivAtion, ». Falta de cultivación. Inculture, ». Incultura ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
5
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 495
Inculpa't , pa', da. inculpado, da. Inculpát, pa', da. adj. inculpado ó inculpable , da. Incúlt; и , les. inculte; os , as , en algunas acepciones. Incullament. incultamente. Incultisim ; ms , тез. incultisimo; os , as. Incullisi/namenl. inculti'simamente.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
6
Neue Vollständige und die möglichste Erleichterung des ... - Pagina 11
Imme'nse, impure, inane, increase, incúlt, indent, indign, inépt, ine'rt, infirm, inlay, innate , instinct (angetrieb en, belebt; aber ntd)t instinct, ber 9îaturtrteb), insulse , insult (ber 2lnf» rung; aber ntd)t insult, bte Seletbtgnng), intense , intern , intire ...
Karl Franz Christian Wagner, 1839
7
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
... especie de duende То Incúlcate, re. inculcar Inculcation, ». el acto de inculcar Inculpable, я. inculpable Incúlpableness, ». estado de ser inculpable Incúlt, a. inculto Incúltivated, ». inculto Incultivátion, », falta de cultivación Inculture, ».
Henry Neuman, ‎Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1826
8
Nouveau dictionnaire de poche: français-anglais et ... - Pagina 259
Inculpable, a. irrépréhensible, juste. lnciilpably, a. d'une manière irreprochable. \ e. Incúlt, a. inculte, grossier, Incumbency, s. possession d'un bénéfice; l'action d'être sur un autre. Incumbent, s. bénéficier, m. — , n. nécessaire, propre, posé sur ...
Thomas Nugent, ‎Asborne de Chastelain, 1844
9
Inglés y español - Pagina 335
Incúlt, a. Inculto. Incúltivated, s. Inculto, sin cultivo. Incultivátion, s. Incultura, falta de cultivo. Incúlture, s. Incultura. Incúmbency . 1. Incumbencia, la obligacion y cargo de hacer una cosa. 2. La accion de estar echado encima de alguna cosa. 3.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
10
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
Incubátion, s. l'atto del covar l I'ncubus, s. calcavecchia, pe grande talora generata dal di mire, che ti priva di fiato e moto, e quasimente t'opprint. To Incúlcate, v. a. inculcare. Inculcation, s. inculcare. Incúlt, adj. incolto, senza coltura, Incúlpable, ...
Giuseppe Baretti, 1820
参照
« EDUCALINGO. Incúlt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/incult>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA